to Xpert спасибо - но мне это не подошло, зато подсказало путь решения проблемы - дело в том, что .....
Я уже не помню как у меня выглядел дефолтный portal.php, можно правда посмотреть, но...не суть - в данный момент эти данные прописаны в файле fetchposts.php
если следовать вашему совету - то на главной странице портала (portal.php) действующие ссылки превращаются в строку вида
[тег] текст [/тег] - и тут я сообразил, что получается-то совсем наоборот от того, что мне надо, а это значит, что все и так прекрасно работает, просто мне, тупому ослу, надо было догадаться, что картинки не отображаются и превращаются в ссылки потому, что в строке // Length of news $CFG['news_length'] = '200'; слишком маленькая величина
Вообщем я её помножил на ноль и радуюсь
P.S. Еще раз спасибо