Украинский перевод phpBB3

Вопросы, связанные с локализацией phpBB 3.0.x

Сообщение crash 30.09.2007 15:26

serg_sk
Вообщето надо всетаки пользоваться поиском, проблема обсуждалась
Как правильно задавать вопросы
Для особо одаренных: поиск - это есть круто.
FAQ v.2 | FAQ v.3 | Шаблон запроса
Аватара пользователя
crash
Support Team Leader
 
Сообщения: 6534
Зарегистрирован: 07.07.2004 17:12
Откуда: Мирный


Сообщение Black_SN 07.10.2007 14:49

Перевод обновлен. Переведено attachments.php, в файлах e-mail значок ` заменен на ' (в одной из предыдущих версий возникала ошибка при обработке этого символа в тексте e-mail), некоторое улучшение перевода.
Black_SN
phpBB 1.2.1
 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 02.10.2006 15:04

Сообщение Black_SN 12.10.2007 13:40

Перевод обновлен. Смотрите первое сообщение этой темы.
Black_SN
phpBB 1.2.1
 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 02.10.2006 15:04

Сообщение Black_SN 23.11.2007 16:20

Заработал сайт украинской поддержки. Пока что он на стадии разработки, пока есть возможность скачать самую свежую версию перевода. Адрес сайта: http://www.phpbb.com.ua
Black_SN
phpBB 1.2.1
 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 02.10.2006 15:04

Сообщение rxu 23.11.2007 18:37

Black_SN
Для использования дизайна офф. сайта phpbb.com требуется как минимум разрешение phpBB Team, если это вообще можно.
Изображение
Аватара пользователя
rxu
phpBB Guru
 
Сообщения: 4513
Зарегистрирован: 12.05.2006 18:16
Откуда: Красноярск

Сообщение Black_SN 23.11.2007 19:31

http://www.phpbb.it тоже использует похожий на phpbb.com дизайн.
Да и ваш сайт сделан точно так, как и предыдущий дизайн phpbb.com
Black_SN
phpBB 1.2.1
 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 02.10.2006 15:04

Сообщение rxu 23.11.2007 19:43

На Гуру стиль совсем другой. У итальянцев - тоже, присмотритесь повнимательней.

Вообще вы меня не поняли - я не предъявляю претензий, просто информирую. Если не доверяете, попробуйте спросить у любого тим лидера phpbb.com.
Изображение
Аватара пользователя
rxu
phpBB Guru
 
Сообщения: 4513
Зарегистрирован: 12.05.2006 18:16
Откуда: Красноярск

Сообщение Black_SN 23.11.2007 19:54

Я направил запрос, пока жду ответа.
У итальянцев почти такой же дизайн, незначительные отличия только.
Black_SN
phpBB 1.2.1
 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 02.10.2006 15:04

Сообщение Mr. Anderson 24.11.2007 0:34

Black_SN писал(а):http://www.phpbb.it тоже использует похожий на phpbb.com дизайн.

Да и ваш сайт сделан точно так, как и предыдущий дизайн phpbb.com

Насколько я понимаю, phpbb.it (как и мы) - официальный сайт поддержки и наверняка как и мы получал разрешение на использование дизайна офсайта.
Правила конференции (20.12.2007) | Общие ошибки новичков (07.11.2005) | Шаблон запроса | Руководство пользователя | FAQ
Последние и единственно актуальные на сегодня версии - 2.0.23 и 3.0.2!
Поддержка по ICQ, e-mail и ЛС оказывается только за WM!


Da Blog
Аватара пользователя
Mr. Anderson
phpBB Guru
 
Сообщения: 3026
Зарегистрирован: 13.03.2004 22:32
Откуда: СССР

Сообщение Палыч 24.11.2007 2:51

off: KOSMOS - 2 ? 8)
Не все то WINDOWS, что висит... phpBB только учусь.
ICQ, email, ЛС - только для личных сообщений. Вопросы по phpbb только на форумах. По найму не работаю.
Никогда не бойся делать то, что ты пока не умеешь. Помни, что Ковчег был построен любителем. Профессионалы строили Титаник...
Аватара пользователя
Палыч
Просто Палыч
 
Сообщения: 6430
Зарегистрирован: 24.05.2006 23:20
Откуда: Питер

Сообщение Rayden 24.11.2007 19:21

Под ИЕ7 надпись "партнеры" уехала влево, первая буква почи не видна
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ
Аватара пользователя
Rayden
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 2762
Зарегистрирован: 27.06.2005 1:07

Сообщение Black_SN 25.11.2007 1:00

На стадии разработки...
Black_SN
phpBB 1.2.1
 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 02.10.2006 15:04

Сообщение Black_SN 03.12.2007 19:42

Ленгпак оновлен до версии RC8.
Смотрите первое сообщение.
Black_SN
phpBB 1.2.1
 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 02.10.2006 15:04

Картинки обрезание!

Сообщение DreammakeR 07.12.2007 17:40

А у меня в ProSilver картинки украинского язика какието обрезание. Что делять?
DreammakeR
phpBB 1.2.0
 
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 07.12.2007 17:36

Сообщение Rayden 07.12.2007 17:43

Видимо читать фак.
Проблема поднималась не раз.
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ
Аватара пользователя
Rayden
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 2762
Зарегистрирован: 27.06.2005 1:07

Пред.След.

Вернуться в Локализация phpBB 3.0.x

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0