Пропустить

[Русский перевод] Ban List Mod

Вопросы, связанные с переводом модификаций phpBB-3 на русский язык
Свернуть Развернуть Правила форума Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Переход на 3.0.6 и выше | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать моды

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).

[Русский перевод] Ban List Mod

Сообщение spirov » 18.07.2009 21:36

Название мода: Ban List Mod
Автор: RMcGirr83
Описание: Добавляет возможность просматривать список забаненых(заблокированых) пользователей. Имеется возможность сортировки по имени, дате начала действия бана, дате окончания.
Актуальная версия: 1.0.9
Мод на оффсайте: ссылка
Файл русификации:
Ban_List_Mod_v1.0.9_ru.rar
(1.32 КБ) Скачиваний: 118
Последний раз редактировалось владимир1983 17.04.2011 12:15, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавление префикса

spirov
phpBB 1.0.0
 
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 26.01.2009 11:40
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: [Русский перевод] Ban List Mod

Сообщение Пчелкин » 04.07.2011 8:26

Вышла следующая версия мода...1.0.10
Разницы почти нет, но тем не менее...
Предыдущий перевод, если мягко сказать, грубоват...да и не полный был...

Ban List MOD v 1.0.10 ru.rar
(1.39 КБ) Скачиваний: 39
Фанат phpBB. В HTML - без проблем, в CSS - так себе, учусь, в php - баран, помогает только дедукция
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.0.7-PL1
 
Сообщения: 4899
Зарегистрирован: 15.01.2010 14:57
Откуда: От Москвы 9 часов на Боинге
Благодарил (а): 288 раз.
Поблагодарили: 556 раз.

Re: [Русский перевод] Ban List Mod

Сообщение mars1an » 04.07.2011 13:00

'BAN_REMAINING' => 'осталось'

'USER_NOTES_COUNT' => 'Заметок:'

так же HOUR переводится как час, а не год.

Вобщем добавлю свой вариант.
Вложения
Ban List MOD v 1.0.10 ru.zip
исправил в контексте 'забанен' на 'заблокирован'
(1.65 КБ) Скачиваний: 49
Последний раз редактировалось mars1an 04.07.2011 16:32, всего редактировалось 1 раз.
Крайняя степень глупости с точки зрения админа - объяснять что-либо, если есть документация...
Аватара пользователя
mars1an
phpBB 1.4.3
 
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 12.05.2008 0:58
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Re: [Русский перевод] Ban List Mod

Сообщение Пчелкин » 04.07.2011 15:45

Опять забаненные...
Фанат phpBB. В HTML - без проблем, в CSS - так себе, учусь, в php - баран, помогает только дедукция
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.0.7-PL1
 
Сообщения: 4899
Зарегистрирован: 15.01.2010 14:57
Откуда: От Москвы 9 часов на Боинге
Благодарил (а): 288 раз.
Поблагодарили: 556 раз.

Re: [Русский перевод] Ban List Mod

Сообщение mars1an » 04.07.2011 15:49

Я под свой форум делал, у меня такой контекст.
Крайняя степень глупости с точки зрения админа - объяснять что-либо, если есть документация...
Аватара пользователя
mars1an
phpBB 1.4.3
 
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 12.05.2008 0:58
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Re: [Русский перевод] Ban List Mod

Сообщение Пчелкин » 04.07.2011 15:52

А мне как то матов нагнули что слова должны соответствовать стандарту...сейчас стараюсь..
Фанат phpBB. В HTML - без проблем, в CSS - так себе, учусь, в php - баран, помогает только дедукция
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.0.7-PL1
 
Сообщения: 4899
Зарегистрирован: 15.01.2010 14:57
Откуда: От Москвы 9 часов на Боинге
Благодарил (а): 288 раз.
Поблагодарили: 556 раз.

Re: [Русский перевод] Ban List Mod

Сообщение mars1an » 04.07.2011 16:33

В таком случае свой вариант подправил.
Крайняя степень глупости с точки зрения админа - объяснять что-либо, если есть документация...
Аватара пользователя
mars1an
phpBB 1.4.3
 
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 12.05.2008 0:58
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Re: [Русский перевод] Ban List Mod

Сообщение JRelax » 23.09.2011 4:52

Ловите перевод. Так же изменен был файл ban_list.php для коррекции падежей времени. В отличии от других переводов, в этом будет писать 2 дня, а не 2 день; 21 минута, а не 21 минут и тд.
Вложения
Ban List MOD v 1.0.10 ru.rar
(4.99 КБ) Скачиваний: 40

JRelax
phpBB 1.0.0
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 23.09.2011 4:43
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.


Вернуться в Русский перевод модификаций

 

  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Бессрочный конкурс phpBB-ориентированных материалов
FastVPS — надёжный и доступный хостинг для phpBB
Изображение