Локализация мода Mass Delete Users

Вопросы, связанные с локализацией модов для phpBB 2.0.x

Локализация мода Mass Delete Users

Сообщение melnikaite 25.07.2005 23:47

$lang['Admin_mass_delete_users'] = 'Удаление пользователей';
$lang['Mass_Delete_Users'] = 'Удалить';
$lang['Mass_Delete_Users_Explain'] = 'На этой странице вы можете удалить сразу несколько пользователей.';
$lang['Lastvisit'] = 'Последнее посещение';
$lang['Mass_delete_done'] = 'Выбранные пользователи удалены.';
$lang['Return_Mass_User_delete'] = 'Нажмиет %sздесь%s что бы вернуться к удалению пользователей';
$lang['First_make_admin_user'] = 'Вы не можете удалить администратора. Что бы удалить администратора сделайте его обычным пользователем.';
melnikaite
phpBB 1.4.2
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 17.07.2005 13:23


Сообщение Xpert 26.07.2005 0:30

melnikaite
Можно англоязычный вариант? Есть потенциальные замечания, но нужен оригинал.
Эксперт - это человек, который избегает мелких ошибок на пути к грандиозному провалу.
Любая более-менее сложная задача имеет несколько простых, изящных, лёгких для понимания неправильных решений
Аватара пользователя
Xpert
phpBB Guru
 
Сообщения: 5636
Зарегистрирован: 13.03.2004 21:27
Откуда: msk.ru

Сообщение melnikaite 26.07.2005 2:29

до ужаса стыдно, что уж можно в переводе напортачить? :oops:
$lang['Admin_mass_delete_users'] = 'Mass Delete Users';
$lang['Mass_Delete_Users'] = 'Mass Delete Users';
$lang['Mass_Delete_Users_Explain'] = 'From this page you may delete a number of users.';
$lang['Lastvisit'] = 'Last Visit';
$lang['Mass_delete_done'] = 'The selected user/s were deleted.';
$lang['Return_Mass_User_delete'] = 'Click %sHere%s to return to Mass User Delete';
$lang['First_make_admin_user'] = 'You cannot delete administrators. In order to delete an administrator, you must make them a user first.';
melnikaite
phpBB 1.4.2
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 17.07.2005 13:23


Вернуться в Локализация модов для phpBB 2.0.x

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0