[Русский перевод] Topic Restriction

[devel]

Ссылка на сам мод: http://www.phpbb.com/customise/db/mod/topic_restriction

Т.к. мод англоязычный, вот мой вариант перевода.
Открыть: language/ru/acp/permissions_phpbb.php
Найти:

Код: Выделить всё

	'acl_u_sig'			=> array('lang' => 'Может использовать подпись', 'cat' => 'post'),

Добавить после:

Код: Выделить всё

	'acl_u_view_topics'	=> array('lang' => 'Может читать темы', 'cat' => 'post'),

Найти:

Код: Выделить всё

	'acl_f_sticky'		=> array('lang' => 'Может прилеплять темы', 'cat' => 'post'),

Добавить после:

Код: Выделить всё

	'acl_f_view_topics'	=> array('lang' => 'Ограничить доступ к сообщениям', 'cat' => 'post'),

Открыть файл: root/language/en/mods/topic_restriction.php
Найти:

Код: Выделить всё

	'INSTALLED_SUC'		=> 'Permissions have been added to your database!',

Заменить на:

Код: Выделить всё

	'INSTALLED_SUC'		=> 'Разрешения были добавлены в базу данных!',

Сохранить файл по пути: root/language/ru/mods/topic_restriction.php

[Пчелкин]

Хм...воще-то перевод не отражает сути раздачи прав...после долгих мучений пришел к такому выводу:

Код: Выделить всё

	'acl_f_view_topics'	    => array('lang'         => 'Запретить читать содержимое тем в этом форуме (подфоруме)', 'cat' => 'post'),

Код: Выделить всё

	'acl_u_view_topics'	    => array('lang'     => 'Может игнорировать форумные права на запреты прочтения тем', 'cat'      => 'post'),

Становится тогда все понятно...ИМХО