Размер поля зафиксировать не получится, т.к. дизайн сделан резиновым, и в частности именно за счет этого поля.
Для выравнивания по левому краю найдите:
<td class="row2" align="center" valign="middle" height="50" nowrap="nowrap"> <span class="gensmall">{catrow.forumrow.LAST_POST}</span></td>
... замените на ...
<td class="row2" align="left" valign="middle" height="50" nowrap="nowrap"> <span class="gensmall">{catrow.forumrow.LAST_POST}</span></td>
Если будет слишком сильно прижато к левому краю, то попробуйте поменять на
<td class="row2" align="left" valign="middle" height="50" nowrap="nowrap"> <span class="gensmall"> {catrow.forumrow.LAST_POST}</span></td>
Эксперт - это человек, который избегает мелких ошибок на пути к грандиозному провалу.
Любая более-менее сложная задача имеет несколько простых, изящных, лёгких для понимания неправильных решений