Русификация Lottery Mod 2.2.0

Ответы на вопросы, связанные с локализацией модов для phpBB 2.0.x
Закрыто
Аватара пользователя
Derjavin
phpBB 1.4.2
Сообщения: 66
Зарегистрирован: 22.05.2006 19:13
Откуда: Ukraine, Kiev
Контактная информация:

Русификация Lottery Mod 2.2.0

Сообщение Derjavin » 22.02.2007 2:04

Очень нужен русский перевод, заранее спасибо.
// Lottery Variables
$lang['lottery_current_history'] = 'Current History';
$lang['lottery_no_history'] = 'There is currently no history recorded!';
$lang['lottery_history_disabled'] = 'Lottery history is disabled on these forums!';
$lang['lottery_ticket_bought'] = 'Your ticket in the %s has been successfully purchased.';
$lang['lottery_tickets_bought'] = 'Your %s tickets in the %s have been successfully purchased.';
$lang['lottery_purchased_ticket'] = ' to purchase a ticket!';
$lang['lottery_purchased_tickets'] = ' to purchase %s tickets!';
$lang['lottery_purchased_ne'] = 'You do not have enough ';
$lang['lottery_too_many_tickets'] = 'You have already purchased the maximum amount of tickets allowed in this lottery! Please wait until the next draw.';
$lang['lottery_information'] = 'Information';
$lang['lottery_actions'] = 'Lottery Actions';
$lang['lottery_disabled'] = 'The lottery is currently turned off!<br /><br />Try again later.';
$lang['lottery_ID'] = 'ID';
$lang['lottery_winner'] = 'Winner';
$lang['lottery_amount_won'] = 'Amount Won';
$lang['lottery_time_won'] = 'Time Won';
$lang['lottery_total_history'] = 'There are a total of %s lottery history entries.';
$lang['lottery_history'] = 'History';
$lang['lottery_tickets_owned'] = 'Tickets Owned';
$lang['lottery_ticket_cost'] = 'Ticket Cost';
$lang['lottery_base_pool'] = 'Base Prize Pool';
$lang['lottery_current_entries'] = 'Current Entries';
$lang['lottery_total_pool'] = 'Total Prize Pool';
$lang['lottery_item_draw'] = 'Items in Draw';
$lang['lottery_time_draw'] = 'Time Until Drawn';
$lang['lottery_last_winner'] = 'Last Winner';
$lang['lottery_buy_ticket'] = 'Buy Ticket';
$lang['lottery_buy_tickets'] = 'Buy Tickets';
$lang['lottery_view_history'] = 'View Lottery History';
$lang['lottery_view_phistory'] = 'View Personal History';
$lang['lottery'] = 'Lottery';

// Lottery Error Variables
$lang['lottery_error_updating'] = 'Error updating %s table!';
$lang['lottery_error_deleting'] = 'Error deleting from %s table!';
$lang['lottery_error_selecting'] = 'Error getting information from %s table!';
$lang['lottery_error_inserting'] = 'Error inserting into %s table!';
$lang['lottery_error_variable'] = 'Could not read %s variable!';
$lang['lottery_invalid_command'] = 'That is not a valid command!';
$lang['lottery_no_history_type'] = 'No history type selected!';

// Only add these if you haven't done it for any other of
// my other mods! Duration function language variables...

$lang['jobs_second'] = 'Second';
$lang['jobs_seconds'] = 'Seconds';
$lang['jobs_minute'] = 'Minute';
$lang['jobs_minutes'] = 'Minutes';
$lang['jobs_hour'] = 'Hour';
$lang['jobs_hours'] = 'Hours';
$lang['jobs_day'] = 'Day';
$lang['jobs_days'] = 'Days';
// Lottery Variables
$lang['lottery_second'] = 'Second';
$lang['lottery_seconds'] = 'Seconds';
$lang['lottery_minute'] = 'Minute';
$lang['lottery_minutes'] = 'Minutes';
$lang['lottery_hour'] = 'Hour';
$lang['lottery_hours'] = 'Hours';
$lang['lottery_day'] = 'Day';
$lang['lottery_days'] = 'Days';
$lang['lottery_no_items'] = 'There are no items in the shop database!';
$lang['lottery_rand'] = 'Random';
$lang['lottery_statistics'] = 'Lottery Statistics';
$lang['lottery_edit_settings'] = 'Edit Lottery Settings';
$lang['lottery_no_one'] = 'No One';
$lang['lottery_editor'] = 'Lottery Editor';
$lang['lottery_index_explain'] = 'This section allows you to edit the lottery settings.';
$lang['lottery_no_item'] = 'No such item exists!';
$lang['lottery_invalid_action'] = 'Invalid Action!';
$lang['lottery_click_to_return'] = 'Click %sHere%s to return to Lottery Settings.';
$lang['lottery_random_items_updated'] = 'Random item settings sucessfully updated!';
$lang['lottery_item_added'] = 'Item successfully added to item pool!';
$lang['lottery_item_removed'] = 'Item successfully removed from item pool!';
$lang['lottery_updated'] = 'Lottery sucessfully updated!';
$lang['lottery_status'] = 'Lottery Status';
$lang['lottery_add_item'] = 'Add Item';
$lang['lottery_add_items'] = 'Add Item to Pool';
$lang['lottery_remove_item'] = 'Remove Item';
$lang['lottery_current_items'] = 'Current Item Pool';
$lang['lottery_update_settings'] = 'Update Settings';
$lang['lottery_max_cost'] = 'Maximum Cost';
$lang['lottery_min_cost'] = 'Minimum Cost';
$lang['lottery_all_shops'] = 'All Shops';
$lang['lottery_from_shop'] = 'From Shop';
$lang['lottery_update'] = 'Update';
$lang['lottery_currency'] = 'Currency to Use';
$lang['lottery_history'] = 'Lottery History';
$lang['lottery_item_pool'] = 'Item Pool';
$lang['lottery_full_display'] = 'Full Display';
$lang['lottery_max'] = 'max';
$lang['lottery_off'] = 'Off';
$lang['lottery_on'] = 'On';
$lang['lottery_mult_tickets'] = 'Multiple Tickets';
$lang['lottery_multiple'] = 'Multiple';
$lang['lottery_single'] = 'Single';
$lang['lottery_tickets_allowed'] = 'Tickets Allowed';
$lang['lottery_draw_periods'] = 'Lottery Draw Periods';
$lang['lottery_entry_cost'] = 'Entry Cost';
$lang['lottery_base_amount'] = 'Lottery Base Amount';
$lang['lottery_name'] = 'Lottery Name';
$lang['lottery_auto_restart'] = 'Auto Restart';
$lang['lottery_last_won'] = 'Last Won';
$lang['lottery_pool'] = 'Lottery Pool';
$lang['lottery_time_left'] = 'Time Left';
$lang['lottery_duration_left'] = 'Duration Left';
$lang['lottery_total_entries'] = 'Total Entries';
$lang['lottery_items_table'] = 'Edit Item Pool';
$lang['lottery_items_settings'] = 'Edit Item Settings';

// Lottery Error Variables
$lang['lottery_error_updating'] = 'Error updating %s table!';
$lang['lottery_error_deleting'] = 'Error deleting from %s table!';
$lang['lottery_error_selecting'] = 'Error getting information from %s table!';
$lang['lottery_error_inserting'] = 'Error inserting into %s table!';
$lang['lottery_error_variable'] = 'Could not read %s variable!';
Добавлено спустя 3 минуты 22 секунды:

пардон, сделал тему не в той Локализации. Модераторы, перенесите плиз.

Gisher
phpBB 2.0.12
Сообщения: 857
Зарегистрирован: 04.10.2006 7:50
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 13 раз

Сообщение Gisher » 22.02.2007 14:37

Код: Выделить всё

// Lottery Variables
$lang['lottery_second'] = 'секунда';
$lang['lottery_seconds'] = 'секунды';
$lang['lottery_minute'] = 'минута';
$lang['lottery_minutes'] = 'минуты';
$lang['lottery_hour'] = 'час';
$lang['lottery_hours'] = 'часов';
$lang['lottery_day'] = 'день';
$lang['lottery_days'] = 'дней';
$lang['lottery_current_history'] = 'Текущая история';
$lang['lottery_no_history'] = 'Сейчас нет истории рекордов!';
$lang['lottery_history_disabled'] = 'Статистика лотереи не доступна в этих форумах!';
$lang['lottery_ticket_bought'] = 'Ваш билет %s успешно куплен.';
$lang['lottery_tickets_bought'] = 'Ваши %s билеты в %s успешно куплены.';
$lang['lottery_purchased_ticket'] = ' чтоб приобрести билет!';
$lang['lottery_purchased_tickets'] = ' чтоб приобрести %s билеты!';
$lang['lottery_purchased_ne'] = 'У вас не достаточно ';
$lang['lottery_too_many_tickets'] = 'Вы купили максимальное возможное количество билетов! Пожалуйста, подождите следующей лотереи.';
$lang['lottery_information'] = 'Информация';
$lang['lottery_actions'] = 'Акции лотереи';
$lang['lottery_disabled'] = 'Лотерея сейчас отключена!<br /><br />Попробуйте позже.';
$lang['lottery_ID'] = 'ID';
$lang['lottery_winner'] = 'Победитель';
$lang['lottery_amount_won'] = 'Сумма выигыша';
$lang['lottery_time_won'] = 'Время выигрыша';
$lang['lottery_total_history'] = 'Всего %s записей в истории лотереи.';
$lang['lottery_history'] = 'История';
$lang['lottery_tickets_owned'] = 'Имеющийся билеты';
$lang['lottery_ticket_cost'] = 'Цена билета';
$lang['lottery_base_pool'] = 'Стартовый призовой фонд';
$lang['lottery_current_entries'] = 'Количество купленных билетов на данный момент';
$lang['lottery_total_pool'] = 'Общий призовой фонд';
$lang['lottery_item_draw'] = 'На кону';
$lang['lottery_time_draw'] = 'Время до следующей лотереи';
$lang['lottery_last_winner'] = 'Последний победитель';
$lang['lottery_buy_ticket'] = 'Купить билет';
$lang['lottery_buy_tickets'] = 'Купить билеты';
$lang['lottery_view_history'] = 'Посмотреть историю лотереи';
$lang['lottery_view_phistory'] = 'Посмотреть персональную историю';
$lang['lottery'] = 'Лотерея';
lang_main
lang_admin выложу, как только сделаю перевод

Аватара пользователя
Derjavin
phpBB 1.4.2
Сообщения: 66
Зарегистрирован: 22.05.2006 19:13
Откуда: Ukraine, Kiev
Контактная информация:

Сообщение Derjavin » 22.02.2007 17:48

Gisher

Сенк!!!
"Только когда плывешь против течения,
Понимаешь, чего стоит свободное мнение"

arhi
phpBB 1.4.4
Сообщения: 111
Зарегистрирован: 25.01.2007 21:08
Забанен: Бессрочно

Сообщение arhi » 03.03.2007 17:02

А чего за модик-то?

Добавлено спустя 49 минут 54 секунды:

Понял...хороший...жаль нельзя устанавливать четкие даты начала и окончания лотереи, а так же запрещать некоторым юзверям пользоваться лотереей.
Жду переводик lang_admin :lol:

foxer666
phpBB 1.4.2
Сообщения: 63
Зарегистрирован: 21.12.2007 8:26
Откуда: Красноярск
Контактная информация:

Сообщение foxer666 » 06.03.2008 19:55

Сделал полный перевод, архив на неделе залью!

foxer666
phpBB 1.4.2
Сообщения: 63
Зарегистрирован: 21.12.2007 8:26
Откуда: Красноярск
Контактная информация:

Сообщение foxer666 » 07.03.2008 21:10

Мир Вам!

Дождались? :))
http://scriptov.net/lottery_rus.rar

Качаем наздоровье!

Всех Благ!

З.Ы. Лежать будет недолго, скоро перелью, ссылка изменится.

Аватара пользователя
Rayden
Former team member
Сообщения: 3739
Зарегистрирован: 27.06.2005 1:07
Поблагодарили: 44 раза
Контактная информация:

Сообщение Rayden » 07.03.2008 21:21

$lang['lottery_day'] = 'День';
$lang['lottery_days'] = 'Дней';

два дней? три дней? четыре дней? пять дней!
А понтов то было, понтов... :lol:

$lang['lottery_name'] = 'Имя лотереи';
Скажи, а у лотереи может быть имя? Или все же название?

$lang['lottery_no_history_type'] = 'Не выбран тип истории';
тип истории даже не комментирую :wink:
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ

foxer666
phpBB 1.4.2
Сообщения: 63
Зарегистрирован: 21.12.2007 8:26
Откуда: Красноярск
Контактная информация:

Сообщение foxer666 » 07.03.2008 21:28

Rayden писал(а):два дней? три дней? четыре дней? пять дней!
Выпадает только два, три и четыре, остальное по смыслу, в принципе можно и так сделать
$lang['lottery_days'] = 'Дня(ей)';
Но не думаю что так крассивее.
Rayden писал(а):тип истории даже не комментирую
А что не так-то?

Добавлено спустя 3 минуты 28 секунд:
Rayden писал(а):Rayden
Спасибо за замечания, исправили, архив перелили!

Аватара пользователя
Палыч
Former team member
Сообщения: 9683
Зарегистрирован: 24.05.2006 23:20
Откуда: Питер
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 453 раза
Контактная информация:

Сообщение Палыч » 07.03.2008 21:28

foxer666
  • lang_admin.php имеет как минимум 13 кросс-определений переменных с файлом lang_main.php
  • Оба файла имеют одинаковых заголовок (lang_main.php)
  • В фале lang_admin.php после конца файла имеется символ, что недопустимо.
  • Как пожелание: или точка в конце определения используется везде, или нигде...
Исправляйте.
Не все то WINDOWS, что висит... phpBB только учусь.
ICQ, email, ЛС - только для личных сообщений. Вопросы по phpbb только на форумах. По найму не работаю.

Аватара пользователя
Rayden
Former team member
Сообщения: 3739
Зарегистрирован: 27.06.2005 1:07
Поблагодарили: 44 раза
Контактная информация:

Сообщение Rayden » 07.03.2008 21:29

Какая разница, сколько раз выпадает? Ты же обещал высший класс! Не просто перевод, а локализацию :lol:
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ

foxer666
phpBB 1.4.2
Сообщения: 63
Зарегистрирован: 21.12.2007 8:26
Откуда: Красноярск
Контактная информация:

Сообщение foxer666 » 07.03.2008 21:37

Палыч писал(а):lang_admin.php имеет как минимум 13 кросс-определений переменных с файлом lang_main.php
К сожалению, это проблема не моя, а автора мода, как было в изначальной установке, так оно и осталось. За перевод я отвечу, за переменные и код, не ко мне.
Палыч писал(а):Оба файла имеют одинаковых заголовок (lang_main.php)
Исправлено!
Палыч писал(а):В фале lang_admin.php после конца файла
А вот тут я не совсем понял. Делал по аналогии с файлом lang_cash.php модуля Cash MOD. Но в любом случае, исправил, удалил.
Спасибо за подсказки!

Аватара пользователя
amka
phpBB 2.0.0
Сообщения: 212
Зарегистрирован: 22.05.2007 23:52
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

Сообщение amka » 04.04.2008 15:29

foxer666 писал(а):Мир Вам!

Дождались? :))
http://scriptov.net/lottery_rus.rar

Качаем наздоровье!

Всех Благ!

З.Ы. Лежать будет недолго, скоро перелью, ссылка изменится.
Ссылка уже не работает!!!! Киньте на мыло плиз amiran@ya.ru

foxer666
phpBB 1.4.2
Сообщения: 63
Зарегистрирован: 21.12.2007 8:26
Откуда: Красноярск
Контактная информация:

Сообщение foxer666 » 04.04.2008 17:53

Прошу прощения, неправильную ссылку дал, если бы зашли на сайт, то сразу бы нашли. Вот рабочая ссылка.
http://scriptov.net/lang_lottery.rar

Аватара пользователя
amka
phpBB 2.0.0
Сообщения: 212
Зарегистрирован: 22.05.2007 23:52
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 5 раз
Контактная информация:

Сообщение amka » 05.04.2008 21:07

foxer666 писал(а):Прошу прощения, неправильную ссылку дал, если бы зашли на сайт, то сразу бы нашли. Вот рабочая ссылка.
http://scriptov.net/lang_lottery.rar
Большое спасибо!

Закрыто

Вернуться в «Локализация модов для phpBB 2.0.x»