Страница 2 из 2

Добавлено: 16.03.2007 10:14
Hamal
Палыч писал(а): Проблема, вероятно, в вашем текстовом редакторе.
Проблема с отображением русских слов возникает, когда файл уже загружен в папку с "language" на форуме, т.е. когда файл уже в работе.

Я загружаю форум в окне браузера и на месте слов и названий ссылок, за отображение которых отвечает lang_admin_album.php появляеться набор непонятных символов.

Я уже и менял кодировку все равно все без изменений, а скачал файл lang_main_album.php который выложен в этой теме, и он работает нормально.

Добавлено: 16.03.2007 10:31
Палыч
Hamal
Как вы получаете файл lang_admin_album.php с русским содержанием?

Добавлено: 16.03.2007 10:39
Hamal
Палыч писал(а):Hamal
Как вы получаете файл lang_admin_album.php с русским содержанием?
Вначале сам переводил, потом брал перевод здесь, и работал я при этом в GoLive CS2, а так же все это проделывал и в ДримВивер 2004

Добавлено: 16.03.2007 10:42
Палыч
Hamal писал(а):ДримВивер 2004
Скорее всего в нём и трабл.
При редактировании кодовых файлов используйте наиболее простой текстовый редактор, который не добавляет отсебятины. И следите за тем, в какой кодировке сохраняете текст.
Прочтите http://www.phpbbguru.net/community/viewtopic.php?t=9815

Добавлено: 16.03.2007 10:46
Hamal
Палыч писал(а):
Hamal писал(а):ДримВивер 2004
Скорее всего в нём и трабл.
При редактировании кодовых файлов используйте наиболее простой текстовый редактор, который не добавляет отсебятины. И следите за тем, в какой кодировке сохраняете текст.
Прочтите http://www.phpbbguru.net/community/viewtopic.php?t=9815

Большое спасибо! Сейчас буду пробовать!

Добавлено: 15.04.2007 10:10
Просто_Человек
Hamal писал(а):
Палыч писал(а):
Hamal писал(а):А у Вас случайно нет варианта перевода lang_admin_album.php ?
А в первых постах темы вас не устроило?

Все устроило, только у меня возникает проблема с кодировкой, когда ставлю эти коды, то вместо русских слов отображаються "не понятный набор символов" Никогда такого не было это впервые!
:lol: когда копируешь в буфер путем ctrl+c посмотри на раскладку клавы, раскладка должна быть русская... 1С-ная проблема такая же :) от туда и знаю

Добавлено: 15.04.2007 14:56
Палыч
Просто_Человек писал(а): когда копируешь в буфер путем ctrl+c посмотри на раскладку клавы, раскладка должна быть русская...
Отнюдь не всегда. Это специфика именно отдельных софтов.

Добавлено: 21.10.2007 3:05
drew
а есть Локализованые кнопки?

Добавлено: 16.01.2008 18:20
DragonDX

Код: Выделить всё

//
//Photo Albums
//
$faq[] = array("--","Photo Album");
$faq[] = array("How do I access the Photo Album?","Simply use the link 'Photo Album' at the top of the page. This will take you to the main Photo Album directory where all public Photo Albums are displayed. You can also access an individual's Personal Photo Gallery by clicking the link 'Users Personal Galleries' below the Public Categories.");
$faq[] = array("How do I upload a picture to a Photo Album?","Once you are on the main Photo Album index page, select either one of the 'Public Categories' or 'Users Personal Galleries'. You should now see a button that says 'Upload Pic' at the top and bottom of the page. Click this button and follow the instructions on the following page.");
$faq[] = array("What are the maximum file size, maximum image width and maximum image height allowed?","These settings appear on the 'Upload Pic' page. The board administrator sets an upper limit for filesize, defined file extensions and other things for uploaded pictures in the Albums.");
$faq[] = array("What format does my picture have to be in?","These settings appear on the 'Upload Pic' page. The board administrator sets an upper limit for filesize, defined file extensions and other things for uploaded pictures in the Albums.");
$faq[] = array("I still can't get my picture to upload; I keep getting an error message!","Go back to the 'Upload Pic' page and make sure you are following all of the directions there. The file you are trying to upload may be bigger than the Maximum file size allowed, you may be trying to upload a pic that does not fit the dimensions specified, you may be trying to upload a pic in a format not available, or you simply may have forgotten to fill in the necessary fields for the pic to post correctly.");
$faq[] = array("I made a mistake in the title and/or description of my picture. What can I do?","When viewing an Album, there are several options available to users. If the board administrator has allowed it, you will find the link 'Edit' below each thumbnail which will allow you to alter this information at any time.");
$faq[] = array("How do I delete a pic?","When viewing an Album, there are several options available to users. If the board administrator has allowed it, you will find the link 'Delete' below each thumbnail which will allow you to remove any picture of your own.");
$faq[] = array("I would like to let someone know how much I like or dislike their picture. How do I do that?","When viewing an Album or a pic, there are several options available to users. If the board administrator has allowed it, you will find the links 'Rating' and 'Comments' below each thumbnail or picture which allow you to do this in a couple of ways at any time.");
Может у кого-нибудь есть грамотный перевод? :-)

Re: Локализация Photo Album Addon v2.x.x by Smartor

Добавлено: 14.02.2009 21:34
Turban
А эти варианты локализации подойдут для этой версии мода?
вот ссылочка: http://www.phpbbguru.net/mods/?id=132#132
Название мода: Photo Album v2 for phpBB2
Автор: Smartor
Описание мода: Мод фотоальбома. Обладает довольно неплохими возможностями, вместе с тем достаточно быстр и легко настраиваем.

Версия мода: 2.0.54
Совместимая версия phpBB: 2.0.x
Cложность установки: Средняя
Время, необходимое для установки: 15 минут

Скачать: album_v2054.zip
Размер файла: 119 kb

Re: Локализация Photo Album Addon v2.x.x by Smartor

Добавлено: 12.03.2009 17:40
Penta
а есть Локализованые кнопки?
Присоединяюсь

Re: Локализация Photo Album Addon v2.x.x by Smartor

Добавлено: 12.03.2009 18:29
DK7