Локализация мода Referral_Plus

Ответы на вопросы, связанные с локализацией модов для phpBB 2.0.x
Закрыто
Аватара пользователя
veanissepil
phpBB 1.0.0
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 28.09.2005 21:55

Локализация мода Referral_Plus

Сообщение veanissepil » 07.10.2005 11:54

Вот языковой файл:

Код: Выделить всё

<?php
/***************************************************************************
 *                            lang_extend_rp.php [English]
 *                              -------------------
 *  begin               : Monday, April 04, 2005
 *  copyright           : (C) 2005 MentalMaze
 *  email               : NA
 *	Version				: 1.0.11 - 08/07/2005   
 *   
 *
****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/


// Referrral Center
$lang['Rp_center'] = 'Referral Center';
$lang['Rp_center_cp'] = 'Control Panel';
$lang['Rp_center_op'] = 'Referral Options';
$lang['Rp_center_for'] = 'For';
$lang['Rp_at_explain'] = 'List of the Members Who have Referred the Most New Members to';
$lang['Rp_option_detail'] = 'Referral Options Detail:';
$lang['Rp_user_for'] = 'for';
$lang['Rp_no_post'] = 'You must make the required number of posts before the Referral Options will be available to you!';

// Page titles
$lang['Rp_view_top10'] = 'Top 10 Referring Members';
$lang['Rp_vprof_vp'] = 'Viewing Profile';
$lang['Rp_total'] = 'Total Referrals:';

// Disabled Messages
$lang['Rp_post_amount'] = 'Sorry, You have Posted less then the "';
$lang['Rp_post_refer'] = '" Posts Required to Refer Friends!';

// Admin values
// Settings - Page/Table Titles
$lang['Rp_admin_title_explain'] = 'The following options will allow you configure Referral Plus Credit Values.';
$lang['Rp_rewards_title_explain'] = 'The following options will allow you configure Rewards System Values.';
$lang['Rp_admin_forum_explain'] = 'The following options will allow you configure Referral Plus Forum Header.';
$lang['Rp_profile_explain'] = 'The following options will allow you configure Referral Center Viewing Options.';
$lang['Rp_admin_title'] = 'Referral Plus: Forum Settings';
$lang['Rp_forum_title'] = 'Referral Plus: Forum View Settings';
$lang['Rp_profile_title'] = 'Referral Plus: Referral Center View Settings ';
$lang['Rp_rewards_title'] = 'Rewards Settings';
$lang['Rp_center_title_rc'] = 'Viewing Referral Center';
$lang['Rp_header_title_vh'] = 'Viewing Page Header';
$lang['Rp_admin_reset_title'] = 'Reset';
$lang['Rp_admin_resetb_title'] = 'Log';
$lang['Rp_admin_refer_title'] = 'Referral Plus: Total Referrals Log';
$lang['Rp_refer_panel'] = 'Referral Control Panel';
$lang['Rp_refer_list'] = 'Top 10 Referrals List';
$lang['Rp_refer_c_list'] = 'Current Referrals List';

// Rewards Settings
$lang['Rp_r_enable_explain'] = 'Do you want Referral Plus Rewards Enabled? (This should be disabled if you do not use Cash Mod for Rewards)';
$lang['Rp_r_enable'] = 'Referral Plus Rewards:';
$lang['Rp_hdr_enable'] = 'Page Header Links:';
$lang['Rp_hdr_explain'] = 'Do you want the links for overall header Enabled? This does not affect the link:';
$lang['Rp_invite_enable'] = 'Page Header Link:';
$lang['Rp_invite_explain'] = 'Do you want the Link Enabled for';
$lang['Rp_invite_m_explain'] = '? This will not affect the Page Header Links.';
$lang['Rp_rtt_enable'] = 'Enable Top 10 Page';
$lang['Rp_rt_enable'] = 'Enable Top 10 Page';
$lang['Rp_rt_enable_explain'] = 'Do you want the';
$lang['Rp_rtt_enable_explain'] = 'Page Enabled?';
$lang['Rp_rtp_enable_explain'] = '(This page may be reset for promotions)';
$lang['Rp_refer_reward'] = 'Referral Rewards Type:';
$lang['Rp_refer_reward_explain'] = 'Set the Type of Reward for Referrals: (must be set as cash mod or points system i.e. user_*)';
$lang['Rp_refer_credit'] = 'Referral Rewards Amount:';
$lang['Rp_refer_credit_explain'] = 'Set the Amount of the Reward Members will Recieve for Referrals if Rewards are enabled:';

// Viewing Referral Center
$lang['Rp_rewards_explain'] = 'Set this as you like to explain your Rewards System for Referrals.';
$lang['Rp_rewards_header_explain'] = 'Set this as you like for Rewards Language!';
$lang['Rp_invite_header_explain'] = 'Set this as you like for the Invite a Friend Language.';
$lang['Rp_invite_friend_explain'] = 'Set this as you like to Explain the Email for ';
$lang['Rp_refer_header_explain'] = ' (i.e. Monthly, Current, Promotional etc.)';
$lang['Rp_refer_header'] = ': Heading';
$lang['Rp_refer_explain'] = 'Set this as you like to explain the language for ';
$lang['Rp_refer_period'] = '.';
$lang['Rp_refer_promo'] = ': Explain';
$lang['Rp_refer_rewards_explain'] = '(If REWARDS ENABLED, this is preceeded by the amount of Rewards earned for Referring New Members)';
$lang['Rp_refer_promo_explain'] = ' (this is preceeded by the number of current referrals)';
$lang['Rp_referm_header'] = 'Total Referrals: Heading';
$lang['Rp_referm_header_explain'] = ' (i.e. Total Referrals, Life Time Referrals etc.)';
$lang['Rp_referm_promo'] = 'Total Referrals: Explain';
$lang['Rp_referm_promo_explain'] = ' (this is preceeded by the number of total referrals)';
$lang['Rp_vprof_vp_explain'] = 'This is the language for the View Profile link to the Referral Center: (this is preceeded by the number of total referrals)';
$lang['Rp_top10_header'] = 'Top 10 Referrers: Heading';
$lang['Rp_top10_header_explain'] = 'This is the heading for the list ';
$lang['Rp_top10_promo'] = 'Top 10 Referrers: Explain';
$lang['Rp_top10_promo_explain'] = 'Set this as you like to explain the language for the list ';
$lang['Rp_forum_url'] = 'Forum URL:';
$lang['Rp_forum_url_explain'] = 'Set this to your Forum URL. (http://domain.com/forum/)';
$lang['Rp_email_body'] = 'Email Message:';
$lang['Rp_email_body_explain'] = 'This is the main body of the email sent to non_active or zero post count members.(You may copy and paste or type up to 255 characters)';
$lang['Rp_board_admin_body'] = 'Email Message: About Forum';
$lang['Rp_board_body_explain'] = 'This is the about forum line in invite and de-activation email. Set this to explain what your forum is about or leave blank for no Forum Description.(You may copy and paste or type up to 255 characters)';

// Reset Current Top 10
$lang['Rp_reset'] = 'Monthly Referral Log:';
$lang['Rp_reset_explain'] = 'Do want to Reset the';
$lang['Rp_resetb_explain'] = 'Log? WARNING! This action cannot be undone!';

// Referral Settings
$lang['Rp_enable'] = 'Referral Plus:';
$lang['Rp_enable_explain'] = 'Do want Referral Plus Enabled?';
$lang['Rp_admin_id'] = 'Administrator ID:';
$lang['Rp_default_id'] = 'Default ID:';
$lang['Rp_admin_id_explain'] = 'Set this to the ID of the Adminstrator that you would like Members to Contact via the Contact Admin Link in Page Header.';
$lang['Rp_default_id_explain'] = 'If you want a Default User_id credited for new non-referred registrations, then please enter it. Enter 0 for no referral credit.';
$lang['Rp_refer_new_posts'] = 'Post Count:';
$lang['Rp_refer_new_posts_explain'] = 'If a member has a post count equal to or higher then this amount, their profile link in the Referral Logs will turn green, otherwise stay red.';
$lang['Rp_posts_allowed'] = 'Post Count Amount:';
$lang['Rp_posts_allowed_explain'] = 'Members with a post count below this amount, cannot refer friends.';

// Log Values
$lang['Rp_admin_time_title'] = 'Referral Plus: Rewards Log';
$lang['Rp_admin_t_title'] = 'Referral Plus: Current Log';
$lang['Rp_admin_description'] = 'Below is the Forum Life Long List of New Members and the Members Who Referred Them.';
$lang['Rp_admin_r_description'] = 'Below is the Current List of New Members and the Members Who Referred Them.';
$lang['Rp_admin_registered_name'] = 'Referred By';
$lang['Rp_admin_new_name'] = 'New Member';
$lang['Rp_admin_date'] = 'Date';
$lang['Rp_admin_tell'] = 'Has Referred ';
$lang['Rp_admin_default_id'] = 'Default ID';

// Clean Referral
// Headings
$lang['Rp_user_title'] = 'Manage Member Referrals';
$lang['Rp_header_title_d'] = 'Rewards User Management';
$lang['Rp_user_description'] = 'These Members have not activated their account and/or have made no posts:';
$lang['Rp_user_explain'] = 'Use this page to Email notice to/or Delete Members who have Not Activated their Account and/or have made No Posts. Deletion cannot be un-done. When a member is deleted it will remove all Referral Credits and Rewards from the referring member. If you offer rewards for the most referrals, it is suggested you remove all non-active members on this list before presenting the rewards.';
// Template vars
$lang['Rp_user_delete'] = 'Delete User/s';
$lang['Rp_users_email'] = 'Email User/s';
$lang['Rp_username'] = 'Username';
$lang['Rp_active'] = 'Active';
$lang['Rp_last_active'] = 'Last Visit';
$lang['Rp_never'] = 'No Visits';
$lang['Rp_posts'] = 'Posts';
$lang['Rp_join'] = 'Joined';
$lang['Rp_order'] = 'Order By Registration Date:';
$lang['Rp_display'] = 'Members to Display:';
$lang['Rp_resetc'] = 'Set';
$lang['Rp_submit'] = 'Submit Selection?';
$lang['Rp_select'] = 'Select';
$lang['Rp_option'] = 'Select Option';
$lang['Rp_notice_sent'] = 'The Email notice has been sent to the selected users';
// Email

$lang['Rp_reg_body'] = "Hi,%s\n\nI am contacting you about your account at %s. Here is the url if you wish to visit: %s\n\n%s\n\n"; 
$lang['Rp_reg_reason'] = "\nThanks,\n%s\n\n\n\n";
// Clean Order Possible add in future from wGEric
//$lang['Ascending'] = 'Newest to Oldest';
//$lang['Descending'] = 'Oldest to Newest';
// Clean Confirm/Return
$lang['Confirm_user_deleted'] = 'Are you sure you want to DELETE the selected user(s)?';
$lang['User_deleted_successfully'] = 'User(s) deleted successfully!';
$lang['Click_return_referlist'] = 'Click %shere%s to return to the Manage Member Referrals Page';
$lang['Rp_confirm_user_email'] = 'Are you sure you want to EMAIL the selected user(s)?';
$lang['Click_return_refcenter'] = 'Click %shere%s to return to the Referral Center';
// Error - Function
$lang['Rp_valid_email'] = 'Please Enter a Valid Email Address';
$lang['Rp_admin_not_exist'] = 'User does not exsist';
$lang['Click_return_rp_settings'] = 'Referral Plus Settings have been Updated <br /><br />Click %sHere%s to return to the Referral Plus Settings';
$lang['Click_return_rp_forum'] = 'Referral Plus View Forum Settings have been Updated <br /><br />Click %sHere%s to return to the Referral Plus Forum Settings';
$lang['Click_return_rp_time_settings'] = 'Referral Plus Monthly Settings have been reset <br /><br />Click %sHere%s to return to the Referral Plus Settings';
$lang['Rp_error'] = 'Could Not Update ';
$lang['Rp_error_user'] = 'Could get the users data';
$lang['Rp_reward_total'] = 'Sorry, but the rewards total information could not be obtained';
$lang['Rp_error_data'] = 'Sorry, but the referral plus data could not be found';
$lang['Rp_error_data_top'] = 'Sorry, but the referral top data could not be found';
$lang['Rp_error_del_plus'] = 'Sorry, but the refer plus data could not be deleted';
$lang['Rp_error_del_top'] = 'Sorry, but the refer top data could not be deleted';
$lang['Rp_error_enter'] = 'Sorry, but the data could not be entered into the referral table';
$lang['Rp_error_query'] = 'Could not get the users list';
$lang['Rp_error_query_total'] = 'Could not get the total users for the list';

// Referral Plus Top 10
$lang['Rp_top'] = 'Top Referrals';
$lang['Rp_topl'] = 'Top Referrals Lists';
$lang['Rp_all_top'] = 'All Time Top Referring Members';
$lang['Rp_all_topl'] = 'List';
$lang['Rp_reward'] = 'Top Referrals';
$lang['Rp_vprof'] = 'View Profile';
$lang['Rp_contadm'] = 'Contact Admin';
$lang['Rp_top10'] = 'Top 10 Referrers:';
$lang['Rp_top10m'] = ' Top 10 Referrers List';
$lang['Rp_gold'] = 'Gold Members';
$lang['Rp_mem'] = 'Top Referring Members';
$lang['Rp_name'] = 'Referring Member';
$lang['Rp_total'] = 'Total Members';
$lang['Rp_t_disableda'] = 'Sorry, This List Is Disabled';
$lang['Rp_explain'] = 'All Time Top 10 List of Members Who Have Referred New Members to';
$lang['Rp_t_explain'] = 'These Members have Referred the Most New Members to';
$lang['error'] = 'Sorry, Could not get data from refer_plus_table';

// Invite Values
$lang['Rp_refer_title'] = "Refer a Friend to";
$lang['Rp_user'] = "Name:";
$lang['Rp_user_email'] = "Email:";
$lang['Rp_refer_user'] = "Friend's Name:";
$lang['Rp_refer_email'] = "Friend's Email:";
$lang['Rp_refer_msg'] = "Your Message:";
$lang['Rp_refer_body'] = "Hi %s,\n\nI am a member at %s and thought you might be interested in joining this site as well. Check it out if you have a minute.\n\nIf you use the link below to become a member I will get referral credit for inviting you to join. Browse around, I hope you enjoy the site and decide to join. I will look forward to seeing you there: http://%s%sprofile.php?mode=register&refer_id=%s\n\n";
$lang['Rp_board_body'] = "~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n\n%s: http://%s%s\n%s\n\n";
$lang['Rp_url_reason'] = "\nThanks,\n%s\n\n\n\n";
$lang['Rp_refer_sent'] = "Your Referral has been Mailed to Your Friend:";
// PCP
$lang['Rp_or'] = "Or Referrals are Disabled.";

//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------

?>
*************************
Заранее спасибо

Аватара пользователя
temter
phpBB 1.4.3
Сообщения: 92
Зарегистрирован: 02.01.2006 18:20

Сообщение temter » 03.01.2006 23:37

Перевод:
Мой между прочим(клянусь)
<?php
/***************************************************************************
* lang_extend_rp.php [English]
* -------------------
* begin : Monday, April 04, 2005
* copyright : (C) 2005 MentalMaze
* email : NA
* Version : 1.0.11 - 08/07/2005
*
*
****************************************************************************/

/***************************************************************************
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
***************************************************************************/


// Referrral Center
$lang['Rp_center'] = 'Реф центр';
$lang['Rp_center_cp'] = 'Контрольная панель';
$lang['Rp_center_op'] = 'Опции';
$lang['Rp_center_for'] = 'Для';
$lang['Rp_at_explain'] = 'Список рефереров, которые приглаили наиболее большее количество рефералов';
$lang['Rp_option_detail'] = 'Детали опций:';
$lang['Rp_user_for'] = 'для';
$lang['Rp_no_post'] = 'У вас должно быть определённое количество сообщений на форуме, чтобы вы смогли приглашать рефералов!';

// Page titles
$lang['Rp_view_top10'] = 'Топ 10 рефереров';
$lang['Rp_vprof_vp'] = 'Просмотр профиля';
$lang['Rp_total'] = 'Всего рефереров:';

// Disabled Messages
$lang['Rp_post_amount'] = 'Извините, вы написали сообщений меньше, чем "';
$lang['Rp_post_refer'] = '" Количество сообщений, которых нужно написать для того, чтобы можно было приглашать рефералов.!';

// Admin values
// Settings - Page/Table Titles
$lang['Rp_admin_title_explain'] = 'С помощью этих опций вы сможете конфигурировать кредитные операции.';
$lang['Rp_rewards_title_explain'] = 'Эти опции позволяют вам конфигурировать переменные Rewards System.';
$lang['Rp_admin_forum_explain'] = 'Эти опции позволяют вам конфигурировать Forum Header.';
$lang['Rp_profile_explain'] = 'Эти опции позволяют вам конфигурировать просмотр реферальских опций.';
$lang['Rp_admin_title'] = 'Установки форума';
$lang['Rp_forum_title'] = 'Установки вида форума';
$lang['Rp_profile_title'] = 'Просмотр установок реф центра ';
$lang['Rp_rewards_title'] = 'Rewards установки';
$lang['Rp_center_title_rc'] = 'Просмотр реф центра';
$lang['Rp_header_title_vh'] = 'Просмотр верха страницы';
$lang['Rp_admin_reset_title'] = 'Очистить';
$lang['Rp_admin_resetb_title'] = 'Лог';
$lang['Rp_admin_refer_title'] = 'Общий список рефереров';
$lang['Rp_refer_panel'] = 'Реф центр';
$lang['Rp_refer_list'] = 'Топ 10 рефереров';
$lang['Rp_refer_c_list'] = 'Общий список рефералов';

// Rewards Settings
$lang['Rp_r_enable_explain'] = 'Вы хотите включить Referral Plus Rewards?';
$lang['Rp_r_enable'] = 'Реферальские:';
$lang['Rp_hdr_enable'] = 'Связи верха страницы:';
$lang['Rp_hdr_explain'] = 'Вы хотите использовать ссылки для включения верхушки?';
$lang['Rp_invite_enable'] = 'Ссылка верха страницы:';
$lang['Rp_invite_explain'] = 'Вы хотите включить ссылку';
$lang['Rp_invite_m_explain'] = '? Это не изменит ссылки верха страницы.';
$lang['Rp_rtt_enable'] = 'Включить Топ 10 страницу';
$lang['Rp_rt_enable'] = 'Выключить Топ 10 страницу';
$lang['Rp_rt_enable_explain'] = 'Вы хотите';
$lang['Rp_rtt_enable_explain'] = 'Страница включена?';
$lang['Rp_rtp_enable_explain'] = '(Эта страница может быть выключена с помощью содействий)';
$lang['Rp_refer_reward'] = 'Написать награды:';
$lang['Rp_refer_reward_explain'] = 'Установить тип наград для рефералов: (должен быть помещен как мод оплаты или системы поинтов, например user_*)';
$lang['Rp_refer_credit'] = 'Количество наград за реферальство:';
$lang['Rp_refer_credit_explain'] = 'Установка количества награждаемых пользователей будет направлена на рефералов, если награждения включены:';

// Viewing Referral Center
$lang['Rp_rewards_explain'] = 'Напишите здесь, как вы любите показывать вашу реф систему рефералам.';
$lang['Rp_rewards_header_explain'] = 'Напишите здесь, как вы любите язык награждений!';
$lang['Rp_invite_header_explain'] = 'Напишите здесь приглашение для друга.';
$lang['Rp_invite_friend_explain'] = 'Напишите здесь, как вы любите показывать Email для ';
$lang['Rp_refer_header_explain'] = ' (например каждый месяц или только сейчас)';
$lang['Rp_refer_header'] = ': Заголовок';
$lang['Rp_refer_explain'] = 'Покажите здесь, как вы любите объяснять язык для ';
$lang['Rp_refer_period'] = '.';
$lang['Rp_refer_promo'] = ': Объяснение';
$lang['Rp_refer_rewards_explain'] = '(Если награждения включены, это совпадает с числом наград, отданных реферерам)';
$lang['Rp_refer_promo_explain'] = ' (это совпадает с количеством активных рефералов)';
$lang['Rp_referm_header'] = 'Заголовок: Всего рефералов';
$lang['Rp_referm_header_explain'] = ' (то есть всего рефералов, активные рефералы и т.д.)';
$lang['Rp_referm_promo'] = 'Объяснение: Все рефералы';
$lang['Rp_referm_promo_explain'] = ' (это совпадает с общим количеством рефералов)';
$lang['Rp_vprof_vp_explain'] = 'Это язык для просмотра профиля для реф центра';
$lang['Rp_top10_header'] = 'Заголовок: Топ 10 рефереров';
$lang['Rp_top10_header_explain'] = 'Это заголовок для списка';
$lang['Rp_top10_promo'] = 'Объяснение Топ 10 рефереров';
$lang['Rp_top10_promo_explain'] = 'Напишите здесь для списка, как вы хотите объяснить язык ';
$lang['Rp_forum_url'] = 'URL форума:';
$lang['Rp_forum_url_explain'] = 'Поставьте это на URL форума. Например (http://domain.com/forum/)';
$lang['Rp_email_body'] = 'Email сообщение:';
$lang['Rp_email_body_explain'] = 'Это главная часть email сообщения, которое отправится к неактивированным пользователям или пользователям, не набравшим ни одного сообщения';
$lang['Rp_board_admin_body'] = 'О форуме';
$lang['Rp_board_body_explain'] = 'Это - о линии форума. Набор этот для того, чтобы объяснить, чем является ваш форум(Вы можете копировать и вставлять или напечатать до 255 символов)';

// Reset Current Top 10
$lang['Rp_reset'] = 'Ежемесячно:';
$lang['Rp_reset_explain'] = 'Хотите очистить';
$lang['Rp_resetb_explain'] = 'Это действие не может быть выполнено!';

// Referral Settings
$lang['Rp_enable'] = 'Реферальский мод:';
$lang['Rp_enable_explain'] = 'Вы хотите активировать мод рефералов?';
$lang['Rp_admin_id'] = 'Администратор:';
$lang['Rp_default_id'] = 'Номер пользователя:';
$lang['Rp_admin_id_explain'] = 'Поставьте это на администратора, если вы хотите, чтобы пользователи могли написать админу, нажав на ссылку в верхней части страницы.';
$lang['Rp_default_id_explain'] = 'Если вы хотите, чтобы User_id кредитовал на несуществующую регистрацию, подтвердите это. Введите 0 для никаких реферальских кредитов.';
$lang['Rp_refer_new_posts'] = 'Количество сообщений:';
$lang['Rp_refer_new_posts_explain'] = 'Если у пользователя сообщений больше, чем эта цифра, ссылка в их профиле станет зелёной, хотя раньше была красной.';
$lang['Rp_posts_allowed'] = 'Количество сообщений:';
$lang['Rp_posts_allowed_explain'] = 'Пользователи ниже не могут приглашать друзей.';

// Log Values
$lang['Rp_admin_time_title'] = 'Логотип награждения';
$lang['Rp_admin_t_title'] = 'Установленный логотип';
$lang['Rp_admin_description'] = 'Ниже находится жизнь форума, лист новых пользователей и пользователей, кто пригласил их.';
$lang['Rp_admin_r_description'] = 'Ниже нынешний лист новых пользователей и пользователей, кто пригласил их.';
$lang['Rp_admin_registered_name'] = 'Кем приглашён';
$lang['Rp_admin_new_name'] = 'Новый участник';
$lang['Rp_admin_date'] = 'Дата';
$lang['Rp_admin_tell'] = 'Пригласил';
$lang['Rp_admin_default_id'] = 'Номер пользователя';

// Clean Referral
// Headings
$lang['Rp_user_title'] = 'Управление участниками рефералами';
$lang['Rp_header_title_d'] = 'Управление наградами';
$lang['Rp_user_description'] = 'Эти пользователи не активировали свой аккаунт и/или не написали ни одного сообщения:';
$lang['Rp_user_explain'] = 'Используйте эту страницу для предупреждения по e-mail, чтобы удалять пользователей, кто не активировал свой аккаунт или не написал ни одного сообщения. Удаление не может быть восстановлено. Когда пользователь будет удален, также удалятся все его реферальские заслуги и награждения.';
// Template vars
$lang['Rp_user_delete'] = 'Удалить';
$lang['Rp_users_email'] = 'Email пользователей';
$lang['Rp_username'] = 'Пользователь';
$lang['Rp_active'] = 'Активный';
$lang['Rp_last_active'] = 'Последний визит';
$lang['Rp_never'] = 'Нету визитов';
$lang['Rp_posts'] = 'Сообщения';
$lang['Rp_join'] = 'Присоединился';
$lang['Rp_order'] = 'Дата регистрации:';
$lang['Rp_display'] = 'Количество показать:';
$lang['Rp_resetc'] = 'Поставить';
$lang['Rp_submit'] = 'Подтвердить выбор?';
$lang['Rp_select'] = 'Выбрать';
$lang['Rp_option'] = 'Выбор опции';
$lang['Rp_notice_sent'] = 'Предупреждение по Email было послано выделенным пользователям';
// Email

$lang['Rp_reg_body'] = "Привет,%s\n\nI я связываюсь с тобой по твоему аккаунту в %s. Вот ссылка куда ты можешь зайти: %s\n\n%s\n\n";
$lang['Rp_reg_reason'] = "\nСпасибо,\n%s\n\n\n\n";
// Clean Order Possible add in future from wGEric
//$lang['Ascending'] = 'От новых к старым';
//$lang['Descending'] = 'От старых к новым';
// Clean Confirm/Return
$lang['Confirm_user_deleted'] = 'Вы уверены, что вы хотите удалить выбранных пользователей?';
$lang['User_deleted_successfully'] = 'Пользователь(и)был(и) успешно удалены!';
$lang['Click_return_referlist'] = 'Нажмите %здесь%s, чтобы вернуться к главной реферальской странице';
$lang['Rp_confirm_user_email'] = 'Вы уверены, что вы хотите отослать EMAIL выбранным пользователям?';
$lang['Click_return_refcenter'] = 'Нажмите %здесь%s, чтобы вернуться к реф центру';
// Error - Function
$lang['Rp_valid_email'] = 'Пожалуйста, введите правильный Email адрес ';
$lang['Rp_admin_not_exist'] = 'Такой пользователь не существует';
$lang['Click_return_rp_settings'] = 'Реферальские опции были изменены <br /><br />Нажмите %sЗдесь%s, чтобы вернуться к опциям рефералов';
$lang['Click_return_rp_forum'] = 'Опции просмотра форума были изменены <br /><br />Нажмите %sЗдесь%s, чтобы вернуться к опциям форума';
$lang['Click_return_rp_time_settings'] = 'Referral Plus Monthly Settings have been reset <br /><br />Click %sHere%s to return to the Referral Plus Settings';
$lang['Rp_error'] = 'Could Not Update ';
$lang['Rp_error_user'] = 'Could get the users data';
$lang['Rp_reward_total'] = 'Sorry, but the rewards total information could not be obtained';
$lang['Rp_error_data'] = 'Sorry, but the referral plus data could not be found';
$lang['Rp_error_data_top'] = 'Sorry, but the referral top data could not be found';
$lang['Rp_error_del_plus'] = 'Sorry, but the refer plus data could not be deleted';
$lang['Rp_error_del_top'] = 'Sorry, but the refer top data could not be deleted';
$lang['Rp_error_enter'] = 'Sorry, but the data could not be entered into the referral table';
$lang['Rp_error_query'] = 'Could not get the users list';
$lang['Rp_error_query_total'] = 'Could not get the total users for the list';

// Referral Plus Top 10
$lang['Rp_top'] = 'Топ рефералов';
$lang['Rp_topl'] = 'Список лучших рефереров';
$lang['Rp_all_top'] = 'Рефереры за всё время форума';
$lang['Rp_all_topl'] = 'Список';
$lang['Rp_reward'] = 'Топ рефереров';
$lang['Rp_vprof'] = 'Просмотр профиля';
$lang['Rp_contadm'] = 'Заказать выплату';
$lang['Rp_top10'] = 'Топ 10 рефереров';
$lang['Rp_top10m'] = ' Список топ 10 рефереров';
$lang['Rp_gold'] = 'Лучшие пользователи';
$lang['Rp_mem'] = 'Топ рефереров';
$lang['Rp_name'] = 'Реферер';
$lang['Rp_total'] = 'Всего участников';
$lang['Rp_t_disableda'] = 'Извините, список не доступен';
$lang['Rp_explain'] = 'Топ 10 рефереров за всё время существования форума';
$lang['Rp_t_explain'] = 'Эти пользователи пригласили больше всего рефералов в';
$lang['error'] = 'Извините, реф центр недоступен';

// Invite Values
$lang['Rp_refer_title'] = "Пригласить друга в";
$lang['Rp_user'] = "Имя:";
$lang['Rp_user_email'] = "Email:";
$lang['Rp_refer_user'] = "Имя друга:";
$lang['Rp_refer_email'] = "Email друга:";
$lang['Rp_refer_msg'] = "Ваше сообщение:";
$lang['Rp_refer_body'] = "Привет %s,\n\nЯ участник форума %s и думаю, что вам было бы интересно тоже зарегистрироваться на этом форуме. Посмотрите, я думаю, что вам это понравится.\n\nЕсли вы зарегистрируйтесь по этой ссылке, вы сможете стать моим рефералом. Я уверен, что вам понравится этот сайт и вы с радостью к нему присоединитесь. Я жду вас на форуме: http://%s%sprofile.php?mode=register&refer_id=%s\n\n";
$lang['Rp_board_body'] = "~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n\n%s: http://%s%s\n%s\n\n";
$lang['Rp_url_reason'] = "\nСпасибо,\n%s\n\n\n\n";
$lang['Rp_refer_sent'] = "Это письмо было отправлено ващему другу:";
// PCP
$lang['Rp_or'] = "Или рефералы были отключены.";

//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------

?>
www.goldzone.ru - новый форум с оплатой за сообщения!!!
Народ, нужны деньги для хостинга! Кто чем поможет, пожалуйста
Z332816100990 и R246411674850 .
PS: код протекции в личку высылайте.

Kastaneda
Former team member
Сообщения: 702
Зарегистрирован: 06.10.2004 14:29
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение Kastaneda » 04.01.2006 12:12

Н-да, я ожидал более качественной работы, исходя из хвастливых заявлений о любви к русскому языку.

Аватара пользователя
temter
phpBB 1.4.3
Сообщения: 92
Зарегистрирован: 02.01.2006 18:20

Сообщение temter » 04.01.2006 13:17

Kastaneda

А ну да... несколько слов не перевёл. А так мне очень нравится моя кусторная работа.
www.goldzone.ru - новый форум с оплатой за сообщения!!!
Народ, нужны деньги для хостинга! Кто чем поможет, пожалуйста
Z332816100990 и R246411674850 .
PS: код протекции в личку высылайте.

Kastaneda
Former team member
Сообщения: 702
Зарегистрирован: 06.10.2004 14:29
Поблагодарили: 4 раза

Сообщение Kastaneda » 04.01.2006 13:22

temter писал(а):А ну да... несколько слов не перевёл.
Дело не в нескольких непереведённых словах, а в том, как переведены уже переведенные.
temter писал(а):моя кусторная работа
Какая работа?

Аватара пользователя
temter
phpBB 1.4.3
Сообщения: 92
Зарегистрирован: 02.01.2006 18:20

Сообщение temter » 04.01.2006 13:30

Kastaneda
Дело не в нескольких непереведённых словах, а в том, как переведены уже переведенные.
Да, перевёл не очень хорошо, для меня это малесь сложновато.
Какая работа?
Ответ
кусторная
Это хначит собственная, а не слизанная с кого-либо.
www.goldzone.ru - новый форум с оплатой за сообщения!!!
Народ, нужны деньги для хостинга! Кто чем поможет, пожалуйста
Z332816100990 и R246411674850 .
PS: код протекции в личку высылайте.

Аватара пользователя
Stipendiat
phpBB 1.4.4
Сообщения: 163
Зарегистрирован: 07.01.2007 19:33

1

Сообщение Stipendiat » 14.04.2007 2:34

Спасибо за перевод! больше половины переведено не верно!

Может кто-нибудь делал перевод качественный этого мода?

Скиньте свои работы?

Заранее благодарен

X-Revenue
phpBB 1.0.0
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 21.09.2007 12:22
Контактная информация:

Сообщение X-Revenue » 21.09.2007 13:54

есть такой вариант, но не знаю от какой версии, для последней версии, вероятно, сам переводить буду

Код: Выделить всё

<?php
/***************************************************************************
 *                            lang_extend_rp.php [Russian]
 *                              -------------------
 *  begin               : Monday, April 04, 2005
 *  copyright           : (C) 2005 MentalMaze
 *  email               : NA
 *        Version                                : 1.0.11 - 08/07/2005
 *
 *
****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/


// Referrral Center
$lang['Rp_center'] = 'Реферрал Центр';
$lang['Rp_center_cp'] = 'Панель управления';
$lang['Rp_center_op'] = 'Опции реферрала';
$lang['Rp_center_for'] = 'Для';
$lang['Rp_at_explain'] = 'Список вебмастеров, кто привлек самых последних новых пользователей на форум';
$lang['Rp_option_detail'] = 'Детали опций реферала:';
$lang['Rp_user_for'] = 'для';
$lang['Rp_no_post'] = 'Вы должны сделать требуемое количество сообщений прежде чем опции реферера будут доступны для Вас!';

// Page titles
$lang['Rp_view_top10'] = 'Топ 10 привлеченных вебмастеров';
$lang['Rp_vprof_vp'] = 'Просмотр профиля';
$lang['Rp_total'] = 'Общее количество реферралов:';

// Disabled Messages
$lang['Rp_post_amount'] = 'Извините, у Вас сообщений меньше чем " ';
$lang['Rp_post_refer'] = ' " - необходимого количества сообщений для получения разрешения на привлечение друзей!';

// Admin values
// Settings - Page/Table Titles
$lang['Rp_admin_title_explain'] = 'Следующие опции позволят Вам сконфигурировать значения кредитов Referral Plus.';
$lang['Rp_rewards_title_explain'] = 'Следующие опции позволят Вам сконфигурировать значения Rewards System.';
$lang['Rp_admin_forum_explain'] = 'Следующие опции позволят Вам сконфигурировать заголовок форума Referral Plus.';
$lang['Rp_profile_explain'] = 'Следующие опции позволят Вам сконфигурировать опции отображения Referral Center.';
$lang['Rp_admin_title'] = 'Referral Plus: Установки форума';
$lang['Rp_forum_title'] = 'Referral Plus: Установки отображения форума';
$lang['Rp_profile_title'] = 'Referral Plus: Установки отображения Referral Center ';
$lang['Rp_rewards_title'] = 'Установки компенсаций';
$lang['Rp_center_title_rc'] = 'Просмотр Referral Center';
$lang['Rp_header_title_vh'] = 'Просмотр заголовка страницы';
$lang['Rp_admin_reset_title'] = 'Сброс';
$lang['Rp_admin_resetb_title'] = 'Лог';
$lang['Rp_admin_refer_title'] = 'Referral Plus: Total Referrals Log';
$lang['Rp_refer_panel'] = 'Панель управления Referral';
$lang['Rp_refer_list'] = 'Top 10 Реферралов';
$lang['Rp_refer_c_list'] = 'Список текущих реферралов';

// Rewards Settings
$lang['Rp_r_enable_explain'] = 'Вы хотите активизировать Referral Plus Rewards? (This should be disabled if you do not use Cash Mod for Rewards)';
$lang['Rp_r_enable'] = 'Бонусы Referral Plus:';
$lang['Rp_hdr_enable'] = 'Page Header Links:';
$lang['Rp_hdr_explain'] = 'Вы хотите активизировать ссылки для overall header? Это не повлияет на ссылку:';
$lang['Rp_invite_enable'] = 'Page Header Link:';
$lang['Rp_invite_explain'] = 'Вы хотите активизировать ссылку for';
$lang['Rp_invite_m_explain'] = '? Это не будет применено к ссылкам вверху страницы.';
$lang['Rp_rtt_enable'] = 'Активизировать стратицу ТОП 10';
$lang['Rp_rt_enable'] = 'Активизировать страницу ТОП 10';
$lang['Rp_rt_enable_explain'] = 'Вы действительно хотите';
$lang['Rp_rtt_enable_explain'] = 'Страница активизирована?';
$lang['Rp_rtp_enable_explain'] = '(Эта страница может быть сброшена для промоута)';
$lang['Rp_refer_reward'] = 'Тип реферральных бонусов:';
$lang['Rp_refer_reward_explain'] = 'Установить тип бонусов для реферралов: (должна быть установлена как cash mod или points system i.e. user_*)';
$lang['Rp_refer_credit'] = 'Сумма реферральных бонусов:';
$lang['Rp_refer_credit_explain'] = 'Установить сумму бонусов для вебмастеров, привлекающих реферралов, если программа бонусов Активирована:';

// Viewing Referral Center
$lang['Rp_rewards_explain'] = 'Установите это, если хотите explain your Rewards System for Referrals.';
$lang['Rp_rewards_header_explain'] = 'Установите это для Rewards Language!';
$lang['Rp_invite_header_explain'] = 'Set this as you like for the Invite a Friend Language.';
$lang['Rp_invite_friend_explain'] = 'Set this as you like to Explain the Email for ';
$lang['Rp_refer_header_explain'] = ' (i.e. Monthly, Current, Promotional etc.)';
$lang['Rp_refer_header'] = ': Heading';
$lang['Rp_refer_explain'] = 'Установите это для выбора языка для ';
$lang['Rp_refer_period'] = '.';
$lang['Rp_refer_promo'] = ': Объяснить';
$lang['Rp_refer_rewards_explain'] = '(If REWARDS ENABLED, this is preceeded by the amount of Rewards earned for Referring New Members)';
$lang['Rp_refer_promo_explain'] = ' (this is preceeded by the number of current referrals)';
$lang['Rp_referm_header'] = 'Всего реферралов: Заголовок';
$lang['Rp_referm_header_explain'] = ' (Всего реферралов, пожизненно реферралов и т.п.)';
$lang['Rp_referm_promo'] = 'Total Referrals: Explain';
$lang['Rp_referm_promo_explain'] = ' (this is preceeded by the number of total referrals)';
$lang['Rp_vprof_vp_explain'] = 'This is the language for the View Profile link to the Referral Center: (this is preceeded by the number of total referrals)';
$lang['Rp_top10_header'] = 'Top 10 Referrers: Heading';
$lang['Rp_top10_header_explain'] = 'This is the heading for the list ';
$lang['Rp_top10_promo'] = 'Top 10 Referrers: Explain';
$lang['Rp_top10_promo_explain'] = 'Set this as you like to explain the language for the list ';
$lang['Rp_forum_url'] = 'Forum URL:';
$lang['Rp_forum_url_explain'] = 'Set this to your Forum URL. (http://domain.com/forum/)';
$lang['Rp_email_body'] = 'Email Message:';
$lang['Rp_email_body_explain'] = 'This is the main body of the email sent to non_active or zero post count members.(You may copy and paste or type up to 255 characters)';
$lang['Rp_board_admin_body'] = 'Email Message: About Forum';
$lang['Rp_board_body_explain'] = 'This is the about forum line in invite and de-activation email. Set this to explain what your forum is about or leave blank for no Forum Description.(You may copy and paste or type up to 255 characters)';

// Reset Current Top 10
$lang['Rp_reset'] = 'Лог реферралов за месяц:';
$lang['Rp_reset_explain'] = 'Вы действительно хотите очистить';
$lang['Rp_resetb_explain'] = 'Лог? ВНИМАНИЕ! Это действие не может быть отменено!';

// Referral Settings
$lang['Rp_enable'] = 'Referral Plus:';
$lang['Rp_enable_explain'] = 'Do want Referral Plus Enabled?';
$lang['Rp_admin_id'] = 'ID Администратора:';
$lang['Rp_default_id'] = 'ID по умолчанию:';
$lang['Rp_admin_id_explain'] = 'Set this to the ID of the Adminstrator that you would like Members to Contact via the Contact Admin Link in Page Header.';
$lang['Rp_default_id_explain'] = 'If you want a Default User_id credited for new non-referred registrations, then please enter it. Enter 0 for no referral credit.';
$lang['Rp_refer_new_posts'] = 'Число сообщений:';
$lang['Rp_refer_new_posts_explain'] = 'If a member has a post count equal to or higher then this amount, their profile link in the Referral Logs will turn green, otherwise stay red.';
$lang['Rp_posts_allowed'] = 'Post Count Amount:';
$lang['Rp_posts_allowed_explain'] = 'Members with a post count below this amount, cannot refer friends.';

// Log Values
$lang['Rp_admin_time_title'] = 'Referral Plus: лог компенсаций';
$lang['Rp_admin_t_title'] = 'Referral Plus: Текцщий лог';
$lang['Rp_admin_description'] = 'Ниже список новых вебмастеров и вебмастеров, кто их привлек за все время существования форума.';
$lang['Rp_admin_r_description'] = 'Ниже текущий список новых пользователейи вебмастеров, кто привлек их.';
$lang['Rp_admin_registered_name'] = 'Привлечен ';
$lang['Rp_admin_new_name'] = 'Новый пользователь';
$lang['Rp_admin_date'] = 'Дата';
$lang['Rp_admin_tell'] = 'Было привлечено ';
$lang['Rp_admin_default_id'] = 'ID по умолчанию';

// Clean Referral
// Headings
$lang['Rp_user_title'] = 'Управления реферралами пользователей';
$lang['Rp_header_title_d'] = 'Управление вознаграждением пользователя';
$lang['Rp_user_description'] = 'Эти вебмастера не активировали из аккаунты и/или не разместили ни одного сообщения:';
$lang['Rp_user_explain'] = 'Используйте эту страницу для отсылки Email напоминания или удаления пользователей, кто не активировал свой аккаунт или не размещает сообщения. Удаление не может быть отменено. Когда пользователь будет удален, это удалит всю информацию и бонусы от его реферралов. Если Вы предлагаете вознаграждение большинству вебмастеров, это поможет Вам очистить список от неактивных членов перед подведением итогов по вознаграждению';
// Template vars
$lang['Rp_user_delete'] = 'Удалить Пользователя/ей';
$lang['Rp_users_email'] = 'Послать сообщение Пользователю/ям';
$lang['Rp_username'] = 'Имя пользователя';
$lang['Rp_active'] = 'Активный';
$lang['Rp_last_active'] = 'Последнее посещение';
$lang['Rp_never'] = 'Нет посещений';
$lang['Rp_posts'] = 'Сообщений';
$lang['Rp_join'] = 'Зарегистировался';
$lang['Rp_order'] = 'Вывести по дате регистрации:';
$lang['Rp_display'] = 'Отобразить Вебмастеров:';
$lang['Rp_resetc'] = 'Установить';
$lang['Rp_submit'] = 'Отослать выделенное?';
$lang['Rp_select'] = 'Выбрать';
$lang['Rp_option'] = 'Выбрать Опцию';
$lang['Rp_notice_sent'] = 'Email напоминание было послано выбраным пользователям';
// Email

$lang['Rp_reg_body'] = "Привет,%s\n\n я пишу тебе насчет твоего акка на %s. Вот УРЛ, который Вы желаете посетить: %s\n\n%s\n\n";
$lang['Rp_reg_reason'] = "\nСпасибо!,\n%s\n\n\n\n";
// Clean Order Possible add in future from wGEric
//$lang['Ascending'] = 'Newest to Oldest';
//$lang['Descending'] = 'Oldest to Newest';
// Clean Confirm/Return
$lang['Confirm_user_deleted'] = 'Are you sure you want to DELETE the selected user(s)?';
$lang['User_deleted_successfully'] = 'User(s) deleted successfully!';
$lang['Click_return_referlist'] = 'Click %shere%s to return to the Manage Member Referrals Page';
$lang['Rp_confirm_user_email'] = 'Are you sure you want to EMAIL the selected user(s)?';
$lang['Click_return_refcenter'] = 'Click %shere%s to return to the Referral Center';
// Error - Function
$lang['Rp_valid_email'] = 'Please Enter a Valid Email Address';
$lang['Rp_admin_not_exist'] = 'User does not exsist';
$lang['Click_return_rp_settings'] = 'Referral Plus Settings have been Updated <br /><br />Click %sHere%s to return to the Referral Plus Settings';
$lang['Click_return_rp_forum'] = 'Установки отображения форума Referral Plus были обновлены <br /><br />Click %sHere%s to return to the Referral Plus Forum Settings';
$lang['Click_return_rp_time_settings'] = 'Referral Plus ежемесячные настройки были сброшены <br /><br />Click %sHere%s to return to the Referral Plus Settings';
$lang['Rp_error'] = 'Не могу обновить ';
$lang['Rp_error_user'] = 'Могу получить данные пользователей';
$lang['Rp_reward_total'] = 'Sorry, but the rewards total information could not be obtained';
$lang['Rp_error_data'] = 'Извините, но данные referral plus не могут быть найдены';
$lang['Rp_error_data_top'] = 'Извините, but the referral top data could not be found';
$lang['Rp_error_del_plus'] = 'Извините, but the refer plus data could not be deleted';
$lang['Rp_error_del_top'] = 'Извините, but the refer top data could not be deleted';
$lang['Rp_error_enter'] = 'Извините, but the data could not be entered into the referral table';
$lang['Rp_error_query'] = 'не могу получить список польщователей';
$lang['Rp_error_query_total'] = 'Could not get the total users for the list';

// Referral Plus Top 10
$lang['Rp_top'] = 'Топ активнейших';
$lang['Rp_topl'] = 'Топ списков приглашенных';
$lang['Rp_all_top'] = 'Топ Активнейших вебмастеров за все время';
$lang['Rp_all_topl'] = 'всего';
$lang['Rp_reward'] = 'Топ активнейших';
$lang['Rp_vprof'] = 'Просмотр профиля';
$lang['Rp_contadm'] = 'Cвязаться с Модератором';
$lang['Rp_top10'] = 'Top 10 Referrers:';
$lang['Rp_top10m'] = ' Top 10 Referrers List';
$lang['Rp_gold'] = 'Gold Вебмастеры';
$lang['Rp_mem'] = 'Топ активных вебмастеров';
$lang['Rp_name'] = 'Активный вебмастер';
$lang['Rp_total'] = 'Всего вебмастеров';
$lang['Rp_t_disableda'] = 'Извините, этот список отключен';
$lang['Rp_explain'] = 'Список 10 лучших вебмастеров, кто привлек больше всего новых пользователей';
$lang['Rp_t_explain'] = 'Эти вебмастера привлекли последних 10 пользователей';
$lang['error'] = 'Упс, не могу получить данные из refer_plus_table';

// Invite Values
$lang['Rp_refer_title'] = "Пригласить друга на";
$lang['Rp_user'] = "Имя:";
$lang['Rp_user_email'] = "E-Mail:";
$lang['Rp_refer_user'] = "Имя друга:";
$lang['Rp_refer_email'] = "Email друга:";
$lang['Rp_refer_msg'] = "Ваше сообщение:";
$lang['Rp_refer_body'] = "Привет! %s,\n\nя зарегистрирован на %s и, возможно, тебе будет интересен этот сайт, и ты на нем зарегистрируешься. Это очень полезный сайт, с помощью которого люди зарабатывают в Интернет\n\nЕсли несложно, зарегистрируйся именно по ссылке ниже, это будет приятно и полезно для меня :). Можешь побродить по сайту перед регистрацией, я думаю, тебе понравится. Ссылка: http://%s%sprofile.php?mode=register&refer_id=%s\n\n";
$lang['Rp_board_body'] = "~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n\n%s: http://%s%s\n%s\n\n";
$lang['Rp_url_reason'] = "\nСпасибо! \n%s\n\n\n\n";
$lang['Rp_refer_sent'] = "Ваше пришлашение было отправлено Вашему другу:";
// PCP
$lang['Rp_or'] = "Или Referrals отключены.";

//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------

?>

Аватара пользователя
Nemo1987
phpBB 2.0.7
Сообщения: 560
Зарегистрирован: 14.02.2006 10:20

Re: Локализация мода Referral_Plus

Сообщение Nemo1987 » 18.06.2008 18:17

Простите, перерыл половину инета... не могу найти сам мод :(( На ПхпББХакс нет вообще ничего на referral Моды на офе - там линки битые :(( дайте прямой линк на последнюю версию, пожалуйста!

Закрыто

Вернуться в «Локализация модов для phpBB 2.0.x»