Перевод мода Knowledge Base

[Azazello]

Народ, у кого есть или кто может перевести данный мод? Очень нужен перевод. Пытался перевести сам, но полностью запутался. Если у кого есть, то сделайте одолжение, поделитесь...

[diakas]

Есть, лови:
lang_kb.php

<?php
/***************************************************************************
* lang_main.php
* -------------------
* begin : Sunday, Mar 31, 2003
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
* email : support@phpbb.com
*
* $Id: lang_main.php,v 1.1 2005/04/12 19:30:56 jonohlsson Exp $
*
*
***************************************************************************/

/***************************************************************************
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
***************************************************************************/

$lang['KB_title'] = 'Библиотека';
$lang['Article'] = 'Статья';
$lang['Category'] = 'Категория';
$lang['Article_description'] = 'Описание';
$lang['Article_type'] = 'Тип статьи';
$lang['Article_keywords'] = 'Ключевые слова';
$lang['Articles'] = 'Статьи';
$lang['Add_article'] = 'Добавить статью';
$lang['Click_cat_to_add'] = 'Нажмите на категорию для добавления статьи';
$lang['KB_Home'] = 'Начало библиотеки';
$lang['No_articles'] = 'Нет статей';
$lang['Article_title'] = 'Название статьи';
$lang['Article_text'] = 'Текст статьи';
$lang['Add_article'] = 'Добавить статью';
$lang['Read_article'] = 'Читать статью';
$lang['Article_not_exsist'] = 'Нет запрашиваемой статьи';
$lang['Category_not_exsist'] = 'Нет выбранной категории';

$lang['Edit'] = 'Редактировать';

$lang['Article_submitted_Approve'] = 'Статья успешно добавлена.<br />После её изучения администратор решит, сделать ли её доступной для читателей.';
$lang['Article_submitted'] = 'Статья успешно добавлена.';
$lang['Click_return_kb'] = 'Нажмите %sHere%s для возврата в ' . $lang['KB_title'];
$lang['Click_return_article'] = 'Нажмите %sHere%s для возврата к ' . $lang['Article'];

$lang['Article_Edited_Approve'] = 'Статья успешно изменена.<br />Она должна быть рассмотрена администратором перед тем, чтобы быть доступной читателям.';
$lang['Article_Edited'] = 'Статья успешно изменена.';
$lang['Edit_article'] = 'Редактировать статью';

$lang['KB_title'] = 'Библиотека';
$lang['KB_art_description'] = 'Здесь Вы можете позволить или запретить читать всем статьи.';
$lang['Art_man'] = 'Управление статьями';
$lang['Cat_man'] = 'Управление категориями';
$lang['KB_cat_description'] = 'Здесь Вы можете добавить, удалить или редактировать категории Библиотеки';
$lang['Art_action'] = 'Действие';

//approve
$lang['Art_edit'] = 'Отредактированные статьи';
$lang['Art_not_approved'] = 'Не разрешённые';
$lang['Art_approved'] = 'Разрешённые';
$lang['Approve'] = 'Разрешить';
$lang['Un_approve'] = 'Отменить разрешение';
$lang['Article_approved'] = 'Статья разрешена.';
$lang['Article_unapproved'] = 'Статья неразрешена.';

//delete
$lang['Delete'] = 'Удалить';
$lang['Confirm_art_delete'] = 'Вы уверены, что хотите удалить статью?';
$lang['Confirm_art_delete_yes'] = '%sДа, я хочу удалить статью%s';
$lang['Confirm_art_delete_no'] = '%sНет, я не хочу удалять статью%s';
$lang['Article_deleted'] = 'Статья успешно удалена.';

$lang['Click_return_article_manager'] = 'Нажмите %sHere%s для возврата к управлению статьями';

//cat manager
$lang['Create_cat'] = 'Создать новую категорию:';
$lang['Create'] = 'Создать';
$lang['Cat_settings'] = 'Свойства категории';
$lang['Create_description'] = 'Здесь Вы можете изменить название категории и добавить описание к новой категории.';
$lang['Cat_created'] = 'Категория успешно создана.';
$lang['Click_return_cat_manager'] = 'Нажмите %sHere%s для возврата к ' . $lang['Cat_man'];
$lang['Edit_description'] = 'Здесь Вы можете редактировать свойства категории';
$lang['Edit_cat'] = 'Редактировать категорию';
$lang['Cat_edited'] = 'Категория успешно отредактирована.';
$lang['Parent'] = 'Текущая';

$lang['Cat_delete_title'] = 'Удалить категорию';
$lang['Cat_delete_desc'] = 'Здесь Вы можете удалить категорию и переместить все статьи в новую категорию';
$lang['Cat_deleted'] = 'Категория успешно удалена.';
$lang['Delete_all_articles'] = 'Удалить все статьи';

//configuration
$lang['KB_config'] = 'Настройки Библиотеки';
$lang['Art_types'] = 'Типы статей';
$lang['KB_config_title'] = 'Настройка Библиотеки';
$lang['KB_config_explain'] = 'Изменить настройки Библиотеки';
$lang['New_title'] = 'Разрешить новые статьи';
$lang['New_explain'] = 'Разрешить пользователям размещать статьи в библиотеке';
$lang['Edit_name'] = 'Разрешить редактирование';
$lang['Edit_explain'] = 'Разрешить пользователям редактировать статьи';
$lang['Notify_name'] = 'Оповещать меня по';
$lang['Notify_explain'] = 'Выберите способ оповещения о размещении новых статей';
$lang['PM'] = 'PM';
$lang['Click_return_kb_config'] = 'Нажмите %sHere%s для возврата к настройкам Библиотеки';
$lang['Admin_id_name'] = 'Администраторский ID';
$lang['Admin_id_explain'] = 'Это номер пользователя, которому будет отправлен ЛС с уведомлением.';
$lang['Approve_new_name'] = 'Разрешить публиковать новые статьи';
$lang['Approve_new_explain'] = 'Требуется ли разрешение на опубликование <b />новых</b /> статей или нет';
$lang['Approve_edit_name'] = 'Разрешить публиковать изменённые статьи';
$lang['Approve_edit_explain'] = 'Требуется ли разрешение для опубликования изменённых статей';
$lang['Allow_anon_name'] = 'Разрешить размещение статей гостям';
$lang['Allow_anon_explain'] = 'Изменить для разрешения опубликования статей гостями';
$lang['Del_topic'] = 'Удалить ветку';
$lang['Del_topic_explain'] = 'Когда Вы удаляете статью, хотите ли Вы удалить вместе с ней и комментарии?';

$lang['Use_comments'] = 'Комментарии';
$lang['Use_comments_explain'] = 'Разрешить комментирование статей, функция будет доступна через форум';
$lang['Use_ratings'] = 'Рейтинг';
$lang['Use_ratings_explain'] = 'Разрешить рейтинг для статей';

$lang['Forum_id'] = 'ID форума';
$lang['Forum_id_explain'] = 'Форум, где будут размещаться статьи';


//
// Permissions
//
$lang['KB_Auth_Title'] = 'Доступ к Библиотеке';
$lang['KB_Auth_Explain'] = 'Здесь Вы можете выбрать группу или группы, которые могут быть модераторами в категориях Библиотеки или иметь закрытый доступ.';
$lang['Select_a_Category'] = 'Выбрать категорию';
$lang['Look_up_Category'] = 'Просмотр категорий';
$lang['KB_Auth_successfully'] = 'Успешно обновлено';
$lang['Click_return_KB_auth'] = 'Нажмите %sHere%s для возврата к управлению доступом';

$lang['Upload'] = 'Загрузка';
$lang['Rate'] = 'Оценка';
$lang['Comment'] = 'Комментарий';
$lang['Approval'] = 'Подтверждение';
$lang['Approval_edit'] = 'Редактирование подтверждения';

$lang['Allow_rating'] = 'Разрешить оценку';
$lang['Allow_rating_explain'] = 'Пользователи могут оценивать статьи';

$lang['Allow_anonymos_rating'] = 'Рарешить оценивать гостям';
$lang['Allow_anonymos_rating_explain'] = 'Если оценки активированы, разрешить гостям оценивать статьи';

$lang['KB_config_updated'] = 'Настройки обновлены.';

$lang['KB_notify_subject_new'] = 'Новая статья!';
$lang['KB_notify_subject_edited'] = 'Редактированная статья!';
$lang['KB_notify_subject_approved'] = 'Разрешённая статья!';
$lang['KB_notify_subject_unapproved'] = 'Неразрешённая статья!';
$lang['KB_notify_body'] = 'Отправлена или изменена статья:';

$lang['Category_Permissions'] = 'Доступ к категориям';
$lang['Category_Title'] = 'Название категории';
$lang['Category_Desc'] = 'Описание категории';
$lang['View_level'] = 'Просмотр';
$lang['Upload_level'] = 'Загрузки';
$lang['Rate_level'] = 'Оценки';
$lang['Comment_level'] = 'Комментарии';
$lang['Edit_level'] = ' Редактировать';
$lang['Delete_level'] = 'Удалить';
$lang['Approval_level'] = 'Разрешения';
$lang['Approval_edit_level'] = 'Редактирование разрешений';

$lang['KB_Rules_post_can'] = 'Вы <b>можете</b> Отправлять статьи в эту категорию';
$lang['KB_Rules_post_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> отправлять статьи в эту категорию';
$lang['KB_Rules_comment_can'] = 'Вы <b>можете</b> комментировать статьи в этой категории';
$lang['KB_Rules_comment_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> комментировать статьи в этой категории';
$lang['KB_Rules_edit_can'] = 'Вы <b>можете</b> редактировать свои статьи в этой категории';
$lang['KB_Rules_edit_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> редактировать свои статьи в этой категории';
$lang['KB_Rules_delete_can'] = 'Вы <b>можете</b> удалять свои статьи в этой категории';
$lang['KB_Rules_delete_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> удалять свои статьи в этой категории';
$lang['KB_Rules_rate_can'] = 'Вы <b>можете</b> оценивать статьи в этой категории';
$lang['KB_Rules_rate_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> оценивать статьи в этой категории';
$lang['KB_Rules_approval_can'] = 'Статья <b>не нуждается</b> в разрешении';
$lang['KB_Rules_approval_cannot'] = 'Статья <b>нуждается</b> в разрешении';
$lang['KB_Rules_approval_edit_can'] = 'Статья после редактирования <b>не нуждается</b> в разрешении в этой категории';
$lang['KB_Rules_approval_edit_cannot'] = 'Статья после редактирования <b>нуждается</b> в разрешении в этой категории';
$lang['KB_Rules_moderate'] = 'Вы <b>можете</b> %sмодерировать эту категорию%s'; // %s replaced by a href links, do not remove!
$lang['KB_Rules_moderate_can'] = 'Вы <b>можете</b> модерировать эту категорию'; // %s replaced by a href links, do not remove!

$lang['Comments_show'] = 'Отображать комментарии.';
$lang['Comments_show_explain'] = '- также показывает комментарии на странице статьи';
$lang['Comments_show_title'] = 'Пользовательские комментарии';

$lang['Mod_group'] = 'Модератор группы';
$lang['Mod_group_explain'] = '- с администраторскими функциями!';

$lang['Bump_post'] = 'Уведомление об изменениях в статье';
$lang['Bump_post_explain'] = 'Уведомляет о редактировании статьи или добавления комментариев.';

$lang['Stats_list'] = 'Показывать статистику Библиотеки';
$lang['Stats_list_explain'] = 'Показывать статистику Библиотеки в заголовке.';

$lang['Header_banner'] = 'Показывать логотип';
$lang['Header_banner_explain'] = 'Показывать логоти в заголовке.';

$lang['Comment_info'] = 'Настройки комментариев';
$lang['Rating_info'] = 'Настройки оценок';


//types
$lang['Types_man'] = 'Управление типами или видами статей';
$lang['KB_types_description'] = 'Тут Вы можете добавить, удалить или редактировать типы статей';
$lang['Create_type'] = 'Создать новый тип:';
$lang['Type_created'] = 'Тип успешно создан.';
$lang['Click_return_type_manager'] = 'Нажмите %sздесь%s для возврата к управлению типами';

$lang['Edit_type'] = 'Редактировать тип';
$lang['Edit_type_description'] = 'Здесь Вы можете редактировать названия типов';
$lang['Type_edited'] = 'Успешно отредактировано.';

$lang['Type_delete_title'] = 'Удалить тип статей';
$lang['Type_delete_desc'] = 'Здесь Вы можете удалить типы статей.';
$lang['Change_type'] = 'Изменить тип на';
$lang['Change_and_Delete'] = 'Изменить и удалить';
$lang['Type_deleted'] = 'Тип успешно удалён.';

$lang['Pre_text_name'] = 'Инструкции по добавлению статей';
$lang['Pre_text_header'] = 'Заголовок инструкции';
$lang['Pre_text_body'] = 'Содержимое инструкции';
$lang['Pre_text_explain'] = 'Этот текст отображается пользователям при добавлении статьи.';

$lang['Show'] = 'Показать';
$lang['Hide'] = 'Скрыть';

$lang['Empty_fields'] ='Пожалуйста, заполните все поля формы.';
$lang['Empty_fields_return'] ='Нажмите %sздесь%s для возврата к форме.';
$lang['Empty_category'] ='Выберите категорию';
$lang['Empty_type']='Выберите тип';
$lang['Empty_article_name'] = 'Укажите название статьи';
$lang['Empty_article_desc'] = 'Заполните описание статьи';

$lang['Read_full_article'] = '>>Прочитать статью полностью';
$lang['Comments'] = 'Комментарии';

$lang['No_add'] = 'Вы не можете добавить новую статью';
$lang['No_edit'] = 'Вы не можете редактировать эту статью!';
$lang['Post_comments'] = 'Оставить комментарий';

$lang['Category_sub'] = 'Подкатегории';
$lang['Quick_stats'] = 'Статистика';

// added

$lang['Edited_Article_info'] = 'Статья отредактирована ';
$lang['No_Articles'] = 'Категория пуста!';
$lang['Not_authorized'] = 'Извините, Вы не авторизировались!';
$lang['TOC'] = 'Содержание';

// Rate
$lang['Votes_label'] = 'Опрос ';
$lang['Votes'] = 'голос(а)';
$lang['No_votes'] = 'Нет голосов';
$lang['Rate'] = 'Опрос';
$lang['ADD_RATING'] = '[Опрос]';
$lang['Rerror'] = 'Вы уже голосовали по этой статье.';
$lang['Rateinfo'] = 'Вы голосуете по данной статье <i>{filename}</i>.<br />Пожалуйста, выберите оценку. 1 - худшая, 10 - лучшая.';
$lang['Rconf'] = 'Вы проголосовали за <i>{filename}</i> в опросе {rate}.<br />Новый рейтинг {newrating}/10.';
$lang['R1'] = '1';
$lang['R2'] = '2';
$lang['R3'] = '3';
$lang['R4'] = '4';
$lang['R5'] = '5';
$lang['R6'] = '6';
$lang['R7'] = '7';
$lang['R8'] = '8';
$lang['R9'] = '9';
$lang['R10'] = '10';
$lang['Click_return_rate'] = 'Нажмите %sздесь%s для возврата к статье';

// Print version
$lang['Print_version'] = '[Версия для печати]';

// Stats
$lang['Top_toprated'] = 'Лучшие статьи по опросам';
$lang['Top_most_popular'] = 'Самые популярные';
$lang['Top_latest'] = 'Новые статьи';

// Votes check
$lang['Votes_check_ip'] = 'Проверка по ip';
$lang['Votes_check_ip_explain'] = 'Только один IP-адрес может голосовать.';

$lang['Votes_check_userid'] = 'Проверка по имени пользователя';
$lang['Votes_check_userid_explain'] = 'Пользователь может голосовать один раз.';

$lang['Article_pag'] = 'Разбиение статей по страницам';
$lang['Article_pag_explain'] = 'Кол-во статей, показываемых в категории на страницу.';

$lang['Comments_pag'] = 'Постраничный вывод комментариев';
$lang['Comments_pag_explain'] = 'Кол-во комментариев, показываемых в статье на страницу.';

$lang['News_sort'] = 'Способ сортировки статей';
$lang['News_sort_explain'] = 'Выберите способ сортировки статей в категории.';

$lang['News_sort_par'] = 'По возрастающей или по убывающей';
$lang['News_sort_par_explain'] = '';

//
// General strings from the news admin panel
//

$lang['News_settings'] = "Настройка блока";
$lang['News_settings_short_explain'] = "Настроить блок новостей.";
$lang['News_settings_explain'] = "Редактирование конфигурации блока новостей. Тут Вы можете выбрать какие категории будут отображаться в блоке.";

//
// Update result messages
//

$lang['News_updated_return_settings'] = "Настройки успешно изменены.<br /><br />Нажмите %sздесь%s для возврата на главную страницу."; // %s's for URI params - DO NOT REMOVE
$lang['News_update_error'] = "Невозможно обновить настройки.<br /><br />Данный МОД работает с базой MySQL. Отправьте данные в:<br />";

// Custom Field
$lang['Fieldselecttitle'] = 'Выберите действие';
$lang['Afield'] = 'Настраиваемое поле: Добавить';
$lang['Efield'] = 'Настраиваемое поле: Редактировать';
$lang['Dfield'] = 'Настраиваемое поле: Удалить';
$lang['Mfieldtitle'] = 'Настраиваемые поля';
$lang['Afieldtitle'] = 'Добавить поле';
$lang['Efieldtitle'] = 'Редактировать поле';
$lang['Dfieldtitle'] = 'Удалить поле';
$lang['Fieldexplain'] = 'Здесь Вы модете добавить, редактировать и удалять настраиваемые поля. Вы можете использовать эти поля для добавления дополнительной информации о статье.';
$lang['Fieldname'] = 'Название поля';
$lang['Fieldnameinfo'] = 'Название поля. Например \'Размер статьи\'';
$lang['Fielddesc'] = 'Описание поля';
$lang['Fielddescinfo'] = 'Описание поля. Например \'Размер статьи в Мегабайтах\'';
$lang['Fieldadded'] = 'Поле добавлено';
$lang['Fieldedited'] = 'Поле отредактировано';
$lang['Dfielderror'] = 'Вы не выбрали поле для удаления';
$lang['Fieldsdel'] = 'Поле удалено';

$lang['Field_data'] = 'Настройки';
$lang['Field_data_info'] = 'Введите данные, из которых будет выбирать пользователь. Разделитель - новая строка.';
$lang['Field_regex'] = 'Регулярные выражения';
$lang['Field_regex_info'] = 'Поле ввода регулярных выражений %s(PCRE)%s.';
$lang['Field_order'] = 'Порядок отображения';

//Fields Types

$lang['Field_Input'] = 'Текстовое поле в одну строчку';
$lang['Field_Textarea'] = 'Многострочное поле';
$lang['Field_Radio'] = 'Поле с выбором';
$lang['Field_Select'] = 'Меню с возможностью выбора одного значения';
$lang['Field_Select_multiple'] = 'Меню с позможностью выбора нескольких значений';
$lang['Field_Checkbox'] = 'Checkbox с выбором нескольких значений';

$lang['Click_return'] = 'Нажмите %sтут%s для возврата на предыдущую страницу';

// added
$lang['Cat_all'] = "Все";

$lang['L_Pages'] = "Страницы";
$lang['L_Pages_explain'] = "Используйте комманду '[pages]' для разбивки статьи на страницы";
$lang['L_Toc'] = "Содержание";
$lang['L_Toc_explain'] = "Используйте комманду '[toc]' для добаввления записи в Содержание";
$lang['L_Abstract'] = "Реферат";
$lang['L_Abstract_explain'] = "Используйте '[abstract]...[/abstract]' для вставки реферата";

$lang['L_Title_Format'] = "Заголовок";
$lang['L_Title_Format_explain'] = "Используйте '[title]...[/title]' для вставки основного заголовка.";

$lang['L_Subtitle_Format'] = "Подзаголовок";
$lang['L_Subtitle_Format_explain'] = "Испоьзуйте '[subtitle]...[/subtitle]' для вставки подзаголовка";

$lang['L_Subsubtitle_Format'] = "Под-подзаголовок";
$lang['L_Subsubtitle_Format'] = "Используйте '[subsubtitle]...[/subsubtitle]' для вставки маленького заголовка";

$lang['L_Options'] = "Установки:";
$lang['L_Formatting'] = "Форматирование:";

$lang['Default_article_id'] = "Выбрать статью по умолчанию для просмотра";

// Added for v. 2.0
$lang['KB_comment_prefix'] = '[ KB ] ';

$lang['Wysiwyg'] = 'Использовать wysiwyg редактор';
$lang['Wysiwyg_explain'] = 'Если разрешено, то все комманды будут вставляться редактором.';

$lang['Wysiwyg_path'] = 'Путь к wysiwyg';
$lang['Wysiwyg_path_explain'] = 'Это путь (из mxBB/phpBB root) к папке с wysiwyg.';

$lang['Formatting_fixup'] = 'Обновление форматирования';
$lang['Formatting_fixup_explain'] = 'Если разрешено, то текст будет переформатирован';

$lang['Addtional_field'] = 'Дополнительно (по желанию)';

$lang['No_cat_comments_forum_id'] = 'Комментарии разрешены, но не выбрана категория форума в KB adminCP - Категории';

// Quick Nav
$lang['Quick_nav'] = 'Быстрая навигация';
$lang['Quick_jump'] = 'Вперёд!';

?>

И lang_admin_rebuild_search.php

<?php

$lang['Rebuild_search'] = 'Индексировать';
$lang['Rebuild_search_desc'] = 'Эта функция индексирует таблицы поиска. Индексация может занять некоторое время. Пожалуйста, не закрывайте эту страницу до окончания индексации';
$lang['Post_limit'] = 'Ограничение статьи';
$lang['Time_limit'] = 'Ограничение времени';
$lang['Refresh_rate'] = 'Период обновления';

$lang['Next'] = 'Дальше';
$lang['Finished'] = 'Закончить';

?>