Уважаемые пользователи!
C 7 ноября 2020 года phpBB Group прекратила выпуск обновлений и завершила дальнейшее развитие phpBB версии 3.2.
С 1 августа 2024 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB 3.2 на официальном сайте.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до 31 декабря 2024 года.
С учетом этого, настоятельно рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.

кодировки

Вопросы, связанные с локализацией phpBB 2.0.x
spicher
phpBB 1.0.0
Сообщения: 7
Стаж: 19 лет 2 месяца
Откуда: Spb

кодировки

Сообщение spicher »

phpBB 2011
1. глюк намбер АдЫн:
Если юзать дефлтный англицкий язык и русский язык (скачанный с этого сайта), то пользователи аглицкого будут видет "русские" посты на русском языке в очень кривом виде.
2. при использовании англицкого дефолтного заголовки стики и аннаунсмент топиков на русском языке перекодируются в utf-8 (вида &124;&126&;127& ну и т.д.)

Внимание вопрос:
Как лечить?

ПыСы мускул (если это надо) 4-ка, пых 4.3.1
Заранее благодарен

Добавлено спустя 9 минут 43 секунды:

ПыПыСЫ ответа типа "юзай русский язык" не катят ибо форум в большей степени ориентирован на англоязычное население интернета
Аватара пользователя
Mr. Anderson
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 7522
Стаж: 20 лет 1 месяц
Откуда: СССР
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 105 раз

Сообщение Mr. Anderson »

spicher
ответа типа "юзай русский язык" не катят ибо форум в большей степени ориентирован на англоязычное население интернета
В таком случае - "юзайте" поиск!
Аватара пользователя
avm
Former team member
Сообщения: 582
Стаж: 19 лет 3 месяца
Откуда: Москва

Сообщение avm »

Файл language/lang_english/lang_main.php
строка 36.
$lang['ENCODING']='iso-8859-1';
заменить на
$lang['ENCODING']='windows-1251';
выделенный сервер по цене обычного хостинга - менее 150 рублей в месяц
Благодарности принимаются в Яндекс.Деньгах на счет 4100143316948
spicher
phpBB 1.0.0
Сообщения: 7
Стаж: 19 лет 2 месяца
Откуда: Spb

Сообщение spicher »

avm
сенкью вери матч! :D
Mr. Anderson
тоже сенкью :D
vpavel
phpBB 1.0.0
Сообщения: 1
Стаж: 19 лет
Откуда: Israel

Сообщение vpavel »

Здрасте
у меня та же проблема
только в отличие от автора наш сайт для русских..подскажите please как ето решается.
п.с. желательно поподробней ибо знания в php у меня отсуствуют
Флудерок
phpBB 1.4.0
Сообщения: 37
Стаж: 18 лет 1 месяц
Забанен: Бессрочно

Сообщение Флудерок »

Ответили уже, кодировку в файле language/lang_russian/lang_main.php проверь.
Язык программирования, родственный языкам Паскаль и Оберон, использующий русские служебные слова - Глагол. Официальный сайт: http://glagol.nad.ru

Ставь Русский phpBB, спасай страну от "копирайтов"!

Вернуться в «Локализация phpBB 2.0.x»