Уважаемые пользователи!
C 7 ноября 2020 года phpBB Group прекратила выпуск обновлений и завершила дальнейшее развитие phpBB версии 3.2.
С 1 августа 2024 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB 3.2 на официальном сайте.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до 31 декабря 2024 года.
С учетом этого, настоятельно рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.

Forum Title Colour 1.1.0 (Запрос перевода)

Запросы на перевод модификаций phpBB 3.0
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Переход на 3.0.6 и выше | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать моды

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
Jons
phpBB 2.0.4
Сообщения: 418
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Благодарил (а): 65 раз
Поблагодарили: 2 раза

Forum Title Colour 1.1.0 (Запрос перевода)

Сообщение Jons »

Помогите с переводом мода Forum Title Colour 1.1.0.
Официальная страница мода: https://www.phpbb.com/community/viewtopic.php?t=818975

Код: Выделить всё

// administration
$lang = array_merge($lang, array(
	'FORUM_NAME_COLOUR' => 'Forum title colour',
	'FORUM_NAME_COLOUR_EXPLAIN' => 'Select a value from the <em>Web-safe colour swatch</em> or enter it manually (without #). You can enter too the name of a CSS class.',

	'FORUM_NAME_COLOUR_NOT_ALLOWED' => 'The colour code or the name of the CSS class gets incompatible characters.',
));

// umil
$lang = array_merge($lang, array(
	'FTC' => 'Forum Title Colour',

	'INSTALL_FTC' => 'Install Forum Title Colour',
	'INSTALL_FTC_CONFIRM' => 'Are you ready to install Forum Title Colour ?',
	'UPDATE_FTC' => 'Update Forum Title Colour',
	'UPDATE_FTC_CONFIRM' => 'Are you ready to update Forum Title Colour ?',
	'UNINSTALL_FTC' => 'Uninstall Forum Title Colour',
	'UNINSTALL_FTC_CONFIRM' => 'Are you ready to uninstall Forum Title Colour ? All settings and data saved by this MOD will be removed !',
));
Аватара пользователя
evrus01
Former team member
Сообщения: 1274
Стаж: 13 лет
Откуда: Москва
Благодарил (а): 107 раз
Поблагодарили: 234 раза
Контактная информация:

Re: Forum Title Colour 1.1.0 (Запрос перевода)

Сообщение evrus01 »

На скорую руку...

Код: Выделить всё

// administration
$lang = array_merge($lang, array(
	'FORUM_NAME_COLOUR' => 'Цветной заголовок форума',
	'FORUM_NAME_COLOUR_EXPLAIN' => 'Выберите значение из палитры <em>Web-safe цветов</em> или введите значение вручную (без символа #). Вы также можете использовать CSS класс.',

	'FORUM_NAME_COLOUR_NOT_ALLOWED' => 'Код цвета или CSS класс содержат недопустимые символы.',
));

// umil
$lang = array_merge($lang, array(
	'FTC' => 'Цветной заголовок форума',

	'INSTALL_FTC' => 'Установить модификацию «Цветной заголовок форума»',
	'INSTALL_FTC_CONFIRM' => 'Вы готовы приступить к установке?',
	'UPDATE_FTC' => 'Обновление модификации «Цветной заголовок форума»',
	'UPDATE_FTC_CONFIRM' => 'Вы готовы приступить к обновлению?',
	'UNINSTALL_FTC' => 'Деинсталлировать модификацию «Цветной заголовок форума»',
	'UNINSTALL_FTC_CONFIRM' => 'Вы уверены, что хотите деинсталлировать модификацию «Цветной заголовок форума»? Все настройки, сохраненные данной модификацией, будут удалены!',
));
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.3.0
Сообщения: 11234
Стаж: 14 лет 2 месяца
Откуда: fotovideoforum.ru
Благодарил (а): 1782 раза
Поблагодарили: 1340 раз
Контактная информация:

Re: Forum Title Colour 1.1.0 (Запрос перевода)

Сообщение Пчелкин »

Гы...Где-то ж вроде выкладывал...

Код: Выделить всё

// administration
$lang = array_merge($lang, array(
	'FORUM_NAME_COLOUR'             => 'Цвет имени форума',
	'FORUM_NAME_COLOUR_EXPLAIN'     => 'Выбрать цвет имени форума из палитры Безопасных цветов или введите его в ручную (без #). Можно использовать готовый CSS класс.',

	'FORUM_NAME_COLOUR_NOT_ALLOWED' => 'Не используйте несовместимые с CSS символы цветовой палитры.',
));

// umil
$lang = array_merge($lang, array(
	'FTC'                      => 'Цветное название форума',

	'INSTALL_FTC'              => 'Установка Forum Title Colour',
	'INSTALL_FTC_CONFIRM'      => 'Точно установить Forum Title Colour ?',
	'UPDATE_FTC'               => 'Обновление Forum Title Colour',
	'UPDATE_FTC_CONFIRM'       => 'Точно обновить Forum Title Colour ?',
	'UNINSTALL_FTC'            => 'Удаление Forum Title Colour',
	'UNINSTALL_FTC_CONFIRM'    => 'Точно удалить Forum Title Colour ? После удаления все настройки цвета исчезнут!',
));
Аватара пользователя
evrus01
Former team member
Сообщения: 1274
Стаж: 13 лет
Откуда: Москва
Благодарил (а): 107 раз
Поблагодарили: 234 раза
Контактная информация:

Re: Forum Title Colour 1.1.0 (Запрос перевода)

Сообщение evrus01 »

Вроде выкладывали [Русский перевод] Topic Title Colour
Смотрел его, кстати за два дня до этой темы. Поэтому перед ответом еще раз глянул.
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.3.0
Сообщения: 11234
Стаж: 14 лет 2 месяца
Откуда: fotovideoforum.ru
Благодарил (а): 1782 раза
Поблагодарили: 1340 раз
Контактная информация:

Re: Forum Title Colour 1.1.0 (Запрос перевода)

Сообщение Пчелкин »

Ах да...
Закрыто

Вернуться в «Запросы на перевод модификаций»