Уважаемые пользователи!
C 7 ноября 2020 года phpBB Group прекратила выпуск обновлений и завершила дальнейшее развитие phpBB версии 3.2.
С 1 августа 2024 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB 3.2 на официальном сайте.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до 31 декабря 2024 года.
С учетом этого, настоятельно рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.

Notify Moderators

Запросы на перевод модификаций phpBB 3.0
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Переход на 3.0.6 и выше | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать моды

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
Shredder
Former team member
Сообщения: 2217
Стаж: 15 лет 3 месяца
Благодарил (а): 236 раз
Поблагодарили: 561 раз
Контактная информация:

Notify Moderators

Сообщение Shredder »

Notify Moderators

У кого-нибудь есть перевод для этого мода?
Вложения
en.zip
(6.31 КБ) 399 скачиваний
Erlang
phpBB 2.0.15
Сообщения: 1033
Стаж: 19 лет 8 месяцев
Откуда: Москва
Благодарил (а): 293 раза
Поблагодарили: 6 раз
Контактная информация:

Re: Notify Moderators

Сообщение Erlang »

Тоже интересует.
С уважением,
Сергей
kolhoznik
phpBB 1.4.4
Сообщения: 120
Стаж: 11 лет 10 месяцев
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Notify Moderators

Сообщение kolhoznik »

А че самим не перевести?
Аватара пользователя
anton-logom2
phpBB 1.4.4
Сообщения: 113
Стаж: 11 лет 3 месяца
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Re: Notify Moderators

Сообщение anton-logom2 »

Могу перевести, вродь несложно), с инглишем у меня хорошо. Предложения в личку ;)
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.3.0
Сообщения: 11234
Стаж: 14 лет 2 месяца
Откуда: fotovideoforum.ru
Благодарил (а): 1782 раза
Поблагодарили: 1340 раз
Контактная информация:

Re: Notify Moderators

Сообщение Пчелкин »

anton-logom2 писал(а):Предложения в личку
Чего? Эй, деятель...поосторожней на поворотах...
Аватара пользователя
anton-logom2
phpBB 1.4.4
Сообщения: 113
Стаж: 11 лет 3 месяца
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Re: Notify Moderators

Сообщение anton-logom2 »

Пчелкин писал(а):поосторожней на поворотах...
Как только кто-то напишет, я начну переводить, чтоб труды зря не пропадали) Это не то, про что вы подумали...
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.3.0
Сообщения: 11234
Стаж: 14 лет 2 месяца
Откуда: fotovideoforum.ru
Благодарил (а): 1782 раза
Поблагодарили: 1340 раз
Контактная информация:

Re: Notify Moderators

Сообщение Пчелкин »

ну дык тогда ой
Аватара пользователя
anton-logom2
phpBB 1.4.4
Сообщения: 113
Стаж: 11 лет 3 месяца
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Re: Notify Moderators

Сообщение anton-logom2 »

Пчелкин писал(а):ну дык тогда ой
Уже первёл е-мэйлы....
Аватара пользователя
МайскийЖук
phpBB 3.0.7-PL1
Сообщения: 2535
Стаж: 14 лет 6 месяцев
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 366 раз

Notify Moderators

Сообщение МайскийЖук »

Примеры переводов можно показать? А то чото я как Пчелкин очень сомневаюсь…
Любовь и боль, покой и бой я как любой несу с собой…
Аватара пользователя
anton-logom2
phpBB 1.4.4
Сообщения: 113
Стаж: 11 лет 3 месяца
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Re: Notify Moderators

Сообщение anton-logom2 »

Ребят, возникли тут дела срочные, перевод закончу завтра в районе 15.00 (Московское). Уже перевёл е-мэйлы и почти всю ACP.
Терпите до завтра.

Вот, что успел... (АСР ещё не до конца!)
ru.rar
(4.5 КБ) 365 скачиваний
Добавлено спустя 2 минуты 28 секунд:
Первый раз так пробую, если нашли ошибки, прошу сообщить и сильно не пинать.
kolhoznik
phpBB 1.4.4
Сообщения: 120
Стаж: 11 лет 10 месяцев
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Notify Moderators

Сообщение kolhoznik »

Можете что-то здесь посмотреть.
Вложения
ru.rar
(6.98 КБ) 357 скачиваний
Аватара пользователя
anton-logom2
phpBB 1.4.4
Сообщения: 113
Стаж: 11 лет 3 месяца
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Re: Notify Moderators

Сообщение anton-logom2 »

kolhoznik это переводил дядя гугл)) А я работаю вручную. Спасибо вам за помощь. Сейчас буду доПЕрЕВАЖИВАТЬ)))

Добавлено спустя 1 час 12 минут 15 секунд:

Готово!!!
[Русский перевод] Notify Moderators

Просьба к професионалам посмотреть и написать, если что вдруг не так, но вроде не должно быть...
Аватара пользователя
МайскийЖук
phpBB 3.0.7-PL1
Сообщения: 2535
Стаж: 14 лет 6 месяцев
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 366 раз

Notify Moderators

Сообщение МайскийЖук »

В переводе куча недоработок. Подробности здесь.
Любовь и боль, покой и бой я как любой несу с собой…
Аватара пользователя
anton-logom2
phpBB 1.4.4
Сообщения: 113
Стаж: 11 лет 3 месяца
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 7 раз
Контактная информация:

Re: Notify Moderators

Сообщение anton-logom2 »

МайскийЖук всё исправлено.
Аватара пользователя
МайскийЖук
phpBB 3.0.7-PL1
Сообщения: 2535
Стаж: 14 лет 6 месяцев
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 366 раз

Notify Moderators

Сообщение МайскийЖук »

Не все.
Любовь и боль, покой и бой я как любой несу с собой…
Закрыто

Вернуться в «Запросы на перевод модификаций»