[3.0] Локализация (русский перевод) phpBB 3.0

Shadow · Сообщение **Shadow** » 16.06.2007 7:10

А вот можно ещё вопрос? Поменял я язык в админке на русский, а куда теперь все кнопки типа "Ответить", "Новая тема" и т.д. пропали? Или они только с английским языком работают?
Загрузил я тогда папку с русскими кнопками, а их всё-равно не видно... в админке рылся... по стилям шарился, но где установить кнопки так и не понял... чиво же там теперь так всё трудно-то а? )))

Чиво делать? =)

ПыСы: единственное до чего пока допёр, это можно все файлы в аглийских папках заменить на русские и не мучаться =))

vooon · Сообщение **vooon** » 16.06.2007 9:07

русские кнопки нужно скинуть в имаджсет
а потом в админке обновить этот имаджсет
опятьже в закладке стили

Shadow · Сообщение **Shadow** » 16.06.2007 9:28

Сделал... кнопок нет...

Палыч · Сообщение **Палыч** » 16.06.2007 19:56

Shadow писал(а):единственное до чего пока допёр, это можно все файлы в аглийских папках заменить на русские и не мучаться =))

Shadow писал(а):Сделал... кнопок нет...

Вы, по-моему, перемудрили....
В стайлс\просильвер\имаджсет есть папка \en в которой английские кнопки
Там надо создать папку \ru в которую залить русские кнопки.
А если вы в английском языке заменили файлы на русские, то и в английском имаджсете меняйте соответственно.
Хотя это всё очень криво....

Coagulant · Сообщение **Coagulant** » 16.06.2007 22:10

http://wiki.phpbbguru.net/wiki/Языковой_пакет_(phpBB3) Вроде всё доступно изложено. Если что не так, исправляйте ;)

dnk · Сообщение **dnk** » 16.06.2007 23:39

Не пойму, уж что проще вставить папки с русской локализацией сначала на ПК, а потом уже все целиком заливать на хостинг.

Shadow · Сообщение **Shadow** » 17.06.2007 9:42

Палыч
нет, я пока ещё ничего не менял... это я предложил как последний вариант, ибо ничего не получается...

Coagulant
всё так и делаю... папку с кнопками ru закидываю в папку со стилем, обновляю стиль (как выше советовали), но кнопки всё-равно не появляются...

Ладно, попробую ещё раз форум по новой установить... но теперь все рус-е файлы залью в папки перед установкой... может так получится.

Палыч · Сообщение **Палыч** » 17.06.2007 12:46

Shadow писал(а): папку с кнопками ru закидываю в папку со стилем, обновляю стиль

Сначала папку на место, потом на вкладке стили - установить стиль, потом в разделе Наборы изображений Обновить набор, потом ещё для верности на индексе F5 (для обновления кэша)

Shadow · Сообщение **Shadow** » 17.06.2007 16:41

Всё, установил. Большое спасибо за помощь.

VovikV · Сообщение **VovikV** » 25.06.2007 13:55

Скачал седня локализацию что на оф сайте

в просмотре профиля - Адрес email: { SEND_EMAIL_USER }
конфигурация, Размещение сообщений ALLOW_POST_FLASH
и еще где то в админки выводится {...} вместо расширенного описания, даже посмотрел русскоязычный файл, там переменной для расширенного описания вообще нет и блин начисто вылетело что за переменная..

Палыч · Сообщение **Палыч** » 25.06.2007 14:22

VovikV
Локализация для RC1, а вы, вероятно, поставили RC2, который вышел только вчера.
http://anderson.phpbbguru.net/viewtopic.php?f=2&t=84

Сообщение **rxu** » 01.07.2007 17:52

Русский перевод для версии pbpBB 3.0RC2 выложен на официальном сайте phpBB Group.

Сообщение **Siava** » 28.07.2007 21:33

Маленькая ошибочка в локализации..? (не хватает символа h в названии протокола).

Палыч · Сообщение **Палыч** » 29.07.2007 0:12

Siava
Спасибо.

dnk · Сообщение **dnk** » 30.07.2007 17:05

Интересно, а что означает здесь http://www.phpbb.com/languages/index.php?type=3.0.x в поле Language надпись

This package is not compatible with the latest version

- как мне кажется система автоматически проверяет, появились ли обновления по языковым файлам при появлении новой версии phpbb как релиз-кандадата.