Уважаемые пользователи!
Напоминаем, что с 7 ноября 2020 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB версии 3.2.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до 31 декабря 2020 года.
С учетом этого, а также того, что версия 3.2.x больше не будет получать обновлений, за исключением связанных с проблемами безопасности
(только при их наличии и только до 7 ноября 2020 года), рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.x.

[FAQ] В списке выбора языка только English

Темы по наиболее часто задаваемым вопросам без привязки к версии phpBB. Читать в первую очередь!
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Мини [FAQ] по phpBB 3.1.x/3.2.x | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать расширения

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
t0y0ta
phpBB 1.0.0
Сообщения: 3
Стаж: 12 лет 7 месяцев

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение t0y0ta »

Добрый день!
При установке форума я выбирал русский язык. Форум действительно установился на русском. Но есть проблема:
Название самих форумов и категорий идет на английском языке. При попытке изменить на русский, появляется ошибка:
http://s44.radikal.ru/i103/0812/de/3b228aa0822e.jpg

Заранее благодарен за ответ!
Последний раз редактировалось t0y0ta 08.12.2008 11:31, всего редактировалось 4 раза.
Аватара пользователя
crash
Former team member
Сообщения: 6517
Стаж: 17 лет
Откуда: Бердск
Поблагодарили: 15 раз

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение crash »

t0y0ta
вы бы еще больше размер файла сделали.

Добавлено спустя 1 минуту 1 секунду:
похоже проблемы с настройкой сервера у вас.
Как правильно задавать вопросы
Для особо одаренных: поиск - это есть круто.
FAQ v.2 | FAQ v.3 | Шаблон запроса
t0y0ta
phpBB 1.0.0
Сообщения: 3
Стаж: 12 лет 7 месяцев

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение t0y0ta »

Прошу прощения за размер картинки.

А более точно Вы сможете назвать причину? Чтобы было о чем писать тех. поддержке хостинга.
Аватара пользователя
Rayden
Former team member
Сообщения: 3739
Стаж: 16 лет
Поблагодарили: 44 раза

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение Rayden »

сравнение таблиц в БД какое?

Похожий случай:
http://www.phpbbguru.net/community/topic23287.html
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ
_VanO_
phpBB 1.0.0
Сообщения: 2
Стаж: 12 лет 5 месяцев

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение _VanO_ »

Я залил кнопочки и ру языковый пакет, в профиле личном выставил ру язык, персонально для меня весь форум на русском, но для остальных пользователей а их 7000 остался английский язык по умолчанию.
Удалить англ язык из админки не получается пишет: "Вы не можете удалить языковой пакет, используемый по умолчанию.
Если вы хотите удалить этот пакет, сначала измените язык конференции по умолчанию."
"язык конференции по умолчанию" где найти сиё? хелп плиз.... :(
Аватара пользователя
rxu
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 15461
Стаж: 15 лет 2 месяца
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 418 раз
Поблагодарили: 1852 раза

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение rxu »

Админ. раздел -> Настройки конференции.
Изображение
Аватара пользователя
Палыч
Former team member
Сообщения: 9683
Стаж: 15 лет 2 месяца
Откуда: Питер
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 454 раза

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение Палыч »

_VanO_ писал(а):а их 7000 остался английский язык по умолчанию.
Он и останется, пока каждый из них не изменит в своём профиле.
Установив по умолчанию русский, вы просто для всех следующих пользователей, которые зарегистрируются после этого, установите русский.
Не все то WINDOWS, что висит... phpBB только учусь.
ICQ, email, ЛС - только для личных сообщений. Вопросы по phpbb только на форумах. По найму не работаю.
Аватара пользователя
rxu
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 15461
Стаж: 15 лет 2 месяца
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 418 раз
Поблагодарили: 1852 раза

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение rxu »

Палыч
_VanO_ писал(а):Удалить англ язык из админки не получается пишет: "Вы не можете удалить языковой пакет, используемый по умолчанию.Если вы хотите удалить этот пакет, сначала измените язык конференции по умолчанию."
После установки русского по умолчанию и удаления английского у всех будет русский :)
Изображение
Аватара пользователя
Палыч
Former team member
Сообщения: 9683
Стаж: 15 лет 2 месяца
Откуда: Питер
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 454 раза

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение Палыч »

Ну только если удалить :D
Не все то WINDOWS, что висит... phpBB только учусь.
ICQ, email, ЛС - только для личных сообщений. Вопросы по phpbb только на форумах. По найму не работаю.
Аватара пользователя
okunev2
phpBB 1.4.0
Сообщения: 31
Стаж: 15 лет 4 месяца

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение okunev2 »

Установил даннй форум, положил файлы локализации по данным путям. Защел в админку - Система, установил русский язык, но он не отображается, хотя в настройках форума выставил язык Русский

В чем может быть проблема?
Аватара пользователя
crash
Former team member
Сообщения: 6517
Стаж: 17 лет
Откуда: Бердск
Поблагодарили: 15 раз

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение crash »

okunev2
может в профиле своем стоит поменять?
Как правильно задавать вопросы
Для особо одаренных: поиск - это есть круто.
FAQ v.2 | FAQ v.3 | Шаблон запроса
Аватара пользователя
okunev2
phpBB 1.4.0
Сообщения: 31
Стаж: 15 лет 4 месяца

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение okunev2 »

crash писал(а):okunev2может в профиле своем стоит поменять?

Все понял, удалил в админке Английский языковой пакет и усе стало русское :)
Аватара пользователя
crash
Former team member
Сообщения: 6517
Стаж: 17 лет
Откуда: Бердск
Поблагодарили: 15 раз

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение crash »

okunev2
ни хрена вы не поняли.
Как правильно задавать вопросы
Для особо одаренных: поиск - это есть круто.
FAQ v.2 | FAQ v.3 | Шаблон запроса
Аватара пользователя
okunev2
phpBB 1.4.0
Сообщения: 31
Стаж: 15 лет 4 месяца

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение okunev2 »

crash

т.е.?
Аватара пользователя
Rayden
Former team member
Сообщения: 3739
Стаж: 16 лет
Поблагодарили: 44 раза

Re: [FAQ] В списке выбора языка только English

Сообщение Rayden »

Он намекает, что ты туповат.
Тебе сказали зайти в свой личный профиль и поменять язык по умолчанию.
А ты вместо этого зашел в админку и вообще снес английский язык.
Знаешь поговорку "научи дурака богу молиться - весь лоб расшибет"? Это про тебя.

Кстати, локализацию форума лучше проводить ДО установки.
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ
Перенесено из форума Русский перевод phpBB в форум FAQ 15.10.2016 8:40 модератором rxu

Вернуться в «FAQ»