phpBB Guru - Официальная русская поддержка форума phpBB3

PlusPlus
Мля, в названии 1257, а не 1251!
Какая несовместимость кодировок? Налицо несовместимость чьих то рук и компа.
Если ты одно предложение не можешь без ошибки написать и в упор ее не видишь, то как ты собираешься что-то делать с целой пачкой файлов?

Вот тут еше вопрос незнаюшего,то есть меня.Особо нервных просьба не расстраиватся.
Значит так.
Форум на русском,создаю тему на русском,все отлично.Как только переключаю на английский,название темы становится каракулей.Сам форум,отображается на руском нормально.Может кто подскажет как с етим боротся?Ето тоже связано с кодировкой или как?
Прошу извинить тех кто нервно реагирует на вопросы.Думаю в жизни немало вешей в которых вы тоже не разбираетесь.

PlusPlus
переведите форум в utf и получите счастье

Вообще спасибо этому форуму, я наконец таки смог избавиться от кодировки 1251 и воткнуть кодировку UTF8, теперь все работает просто великолепно! Но теперь проблема другая... значит когда я отвечаю на чью нибудь тему или цитирую кириллицей то моя надпись автоматом обрезается до 35 символов а сам текст сообщения режется на треть, при чем если пишешь латиницей то все нормально, проблема только при написании кирилицей....

Как исправить обрезание заголовка?

Гурру. А рекомендуете ли перевести в утф все, если форум многоязычный? Как считаете, что лучше. И сильно ли это отразится на весе?
ПС. Поиск знаю. Про Холли Вор слышал. Интересует именно мнение пхпББгуру.

Кстати, а где форум берет значение кодировки, в которой отправлять данные базе? В ланг файле зависимо от языка?

Первёл форум в utf-8 как написано. В результате форум открывается, но админка не хочет. Вместо админки пустая страница. Что делать?

Добавлено спустя 4 минуты 19 секунд:

Нашёл косяк. Каким-то образом в начале каждого файла, который я перекодировал, появились непонятные символы. Убрал символы и всё заработало. Наверное, это глюк блокнота виндовского.

AlexiuS писал(а):Каким-то образом в начале каждого файла, который я перекодировал, появились непонятные символы.

я извиняюсь, а вы php файлы перекодировали?

crash писал(а):я извиняюсь, а вы php файлы перекодировали?

Конечно. Как написано в начале темы, всё сделал. Базу создал в utf-8 и файлы языковые перекодировал с помощью блокнота. Появились какие-то левые символы в начале каждого файла. Впрочем, проблема решилась, так что всё Ок

Зато появилась ещё одна. Когда захожу на форум, он отображается в utf-8. А вот браузеры, что Ослик, что мозилла файрфокс, упорно выставляют мне win-1251, хотя в странице указано utf-8. Видимо, неправильная кодировка идёт в заголовке HTTP. Что можно в этом случае сделать, где смотреть?

AlexiuS писал(а):Конечно.

эээ. вы конвертировали не языковые php файлы, а и в папке admin?

AlexiuS писал(а):Что можно в этом случае сделать, где смотреть?

можно посоветовать воспользоваться .htaccess для указания кодировки по умолчанию

И снова проблему удалось победить довольно быстро.
В настройках отключил сжатие GZip. Странная довольно проблема. Наверное сервер IIS, под которым у меня всё это крутится не умеет с GZip работать? Или он попросту не установлен как надо. Joomla, вроде, работала. Правда я её в UTF-8 не переводил.

Добавлено спустя 3 минуты 34 секунды:

crash писал(а):эээ. вы конвертировали не языковые php файлы, а и в папке admin?

А там (в папке admin) есть файлы с русскими буквами? Я конвертировал только языковые файлы в папке lang_russian. И поставил кодировку utf-8 в файле lang_main.php в папке lang_english.

Добавлено спустя 9 минут 2 секунды:

Хм... Оказывается я рано радовался. Отключение GZip не помогло.

скажите пожалста как сделать чтобы именно данные в базу уходили в utf-8?

можно в my.cnf указать в какой кодировке соединятьсяя и еще много чего.

еще много чего

это значит что еще много способов или еще много всего переписать надо?