Запрос на перевод Extended Ranks System
-
- phpBB 1.4.4
- Сообщения: 119
- Зарегистрирован: 19 лет 10 месяцев
- Откуда: Златоуст (Южный Урал)
ПАСИБА! =)))
еще раз спасибо ))
Код: Выделить всё
#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
language/lang_english/lang_main.php
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------
#
#-----[ BEFORE, ADD ]------------------------------------------
#
// Extended Ranks System
$lang['Forum_default'] = 'Forum default';
$lang['Forum_default_desc'] = 'Default rank set, applies to all users.';
$lang['Rankset'] = "Ranks set";
#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
language/lang_english/lang_admin.php
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
$lang['Ranks_title'] = 'Rank Administration';
#
#-----[ REPLACE WITH ]------------------------------------------
#
$lang['Ranks_title'] = 'Ranks';
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------
#
#-----[ BEFORE, ADD ]------------------------------------------
#
// Extended Ranks System
$lang['Rankset_title'] = 'Rank Sets';
$lang['Rankset_explain'] = 'Using this form you can add, edit, view and delete rank sets. Rank sets are groups of ranks, wich allow you to attach different postcount ranks to your forum members. Special ranks are not connected to any rank sets, and postcount ranks and rank sets will be ignored if anyone has a special rank. Hidden rank sets cannot be chosen in the user profiles, but are availabe in the user management facility.';
$lang['Ranks_update_explain'] = 'Here you can apply special ranks to groups of members. %s Users who have an admin or moderator status or users who are banned, are also options. Don\'t make rules that can conflict with others, since they will overwrite a persons rank each time it is being updated, when a person is in multiple groups.';
$lang['Rankset_update_explain'] = 'Here you can apply rank sets to groups of members. %s You can also add a rank set to all users who use a particular template, or are in one of the groups. Don\'t make rules that can conflict with others, since they will overwrite a persons rank set each time it is being updated, when a person is in multiple groups.';
$lang['Public_rank_sets'] = 'Allow users to change their rank set';
$lang['Public_rank_sets_explain'] = 'Hidden rank sets will not be shown to your users, unless it\'s their current rank set';
$lang['Birthday_is_installed'] = 'You can attach a rank to members who celebrate their birthday.';
$lang['Birthday_not_installed'] = 'When <a href="http://mods.db9.dk" target="_blank">Niels Chr. Rød</a>\'s Birthday hack is installed, you can attach a rank to members who celebrate their birthday.';
$lang['Gender_is_installed'] = 'You can attach a rank set to members based on their gender.';
$lang['Gender_not_installed'] = 'When <a href="http://mods.db9.dk" target="_blank">Niels Chr. Rød</a>\'s Gender hack is installed, you can attach a rank set to members based on their gender.';
$lang['Apply'] = 'Apply';
$lang['Apply_to'] = 'Apply to this group';
$lang['Rankset'] = 'Rank Set Title';
$lang['Rankset_desc'] = 'Rank Set Description';
$lang['Rankset_hidden'] = 'Set as Hidden Rank Set';
$lang['Add_new_rank_set'] = 'Add new rank set';
$lang['Rank_cfg_ban'] = 'Users who are banned';
$lang['Rank_cfg_birthday'] = 'Members who have their birthday';
$lang['Rank_cfg_group'] = 'Group';
$lang['Must_select_rank_set'] = 'You must select a rank set';
$lang['No_assigned_rank_set'] = 'No rank set assigned';
$lang['Delete_default_rankset'] = 'You can\'t delete the default rank set';
$lang['No_ranks'] = 'There are no ranks';
$lang['Rankset_updated'] = 'The rank set was successfully updated';
$lang['Rankset_added'] = 'The rank set was successfully added';
$lang['Rankset_removed'] = 'The rank set was successfully deleted';
$lang['Rank_cfg_added'] = 'Rank rule added';
$lang['Rankset_cfg_added'] = 'Rank set rule added';
$lang['Rank_cfg_updated'] = 'Rank rule updated';
$lang['Rankset_cfg_updated'] = 'Rank set rule updated';
$lang['Rank_cfg_deleted'] = 'Rank rule deleted';
$lang['Rankset_cfg_deleted'] = 'Rank set rule deleted';
$lang['Rank_cfg_error'] = 'This rank rule does allready exist, and has not been updated';
$lang['Rankset_cfg_error'] = 'This rank set rule does allready exist, and has not been updated';
$lang['Rank_cfg_unknown'] = 'This rank rule/rank set rule does not exist';
-
- phpBB 1.4.4
- Сообщения: 119
- Зарегистрирован: 19 лет 10 месяцев
- Откуда: Златоуст (Южный Урал)
Код: Выделить всё
#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
language/lang_english/lang_main.php
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------
#
#-----[ BEFORE, ADD ]------------------------------------------
#
// Extended Ranks System
$lang['Forum_default'] = 'Форум по умолчанию';
$lang['Forum_default_desc'] = 'Звание по умолчанию, присваиваемое ВСЕМ пользователям.';
$lang['Rankset'] = "Установка званий";
#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
language/lang_english/lang_admin.php
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
$lang['Ranks_title'] = 'Rank Administration';
#
#-----[ REPLACE WITH ]------------------------------------------
#
$lang['Ranks_title'] = 'Ranks';
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------
#
#-----[ BEFORE, ADD ]------------------------------------------
#
// Extended Ranks System
$lang['Rankset_title'] = 'Установить звания';
$lang['Rankset_explain'] = 'Используя эту форму Вы можете добавлять, править, просматривать и удалять звания. Это группы, которые позволяют присвоить разные звания (с системой подсчета сообщений) пользователям форума. Специальные звания не относятся к какой-либо конкретной группе, и расчетные звания (зависящие от числа сообщений) и групповые звания будут игнорированы, если пользователю присвоено специальное звание. Скрытые звания недоступны для выбора пользователями в настройах профайла, но доступны в меню управления пользователями.';
$lang['Ranks_update_explain'] = 'Здесь вы можете присвоить специальные звания к группам пользователей. %s Администраторы, модераторы и даже забаненые пользователи могут быть указаны здесь. Не создавайте правила, которые могут несоответствовать, звание будет каждый раз обновляться, если пользователь сосоит в нескольких группах.';
$lang['Rankset_update_explain'] = 'Здесь вы можете присвоить специальные звания к группам пользователей. %s Вы можете также присваивать звания всем пользователям, которые (???используют специфический шаблон???), или состоят в одной из групп. Не создавайте правила, которые могут несоответствовать, звание будет каждый раз обновляться, если пользователь сосоит в нескольких группах.';
$lang['Public_rank_sets'] = 'Разрешить пользователям изменять звание';
$lang['Public_rank_sets_explain'] = 'Скрытое звание не будет показываться пользоватю, если только это звание ему не привоено';
$lang['Birthday_is_installed'] = 'Вы можете присвоить звание пользователям, отмечающим День Рождения.';
$lang['Birthday_not_installed'] = 'При установленном Birthday mod, возможно присвоить звание пользователям, отмечающим День Рождения.';
$lang['Gender_is_installed'] = 'Вы можете присвоить звание пользователям, в зависимости от их пола.';
$lang['Gender_not_installed'] = 'При установленном <a href="http://mods.db9.dk" target="_blank">Niels Chr. Rød</a>\'s Gender hack вы можете присваивать звания пользователям в зависимости от пола.';
$lang['Apply'] = 'Применить';
$lang['Apply_to'] = 'Применить к данной группе';
$lang['Rankset'] = 'Звание';
$lang['Rankset_desc'] = 'Описание звания';
$lang['Rankset_hidden'] = 'Скрытое звание';
$lang['Add_new_rank_set'] = 'Добавить звание';
$lang['Rank_cfg_ban'] = 'Забаненные пользователи';
$lang['Rank_cfg_birthday'] = 'Пользователи, указавшие ДР';
$lang['Rank_cfg_group'] = 'Группа';
$lang['Must_select_rank_set'] = 'Выберите звание';
$lang['No_assigned_rank_set'] = 'Званий не присвоено';
$lang['Delete_default_rankset'] = 'Вы не можете удалить звание по умолчанию';
$lang['No_ranks'] = 'Нет званий';
$lang['Rankset_updated'] = 'Звание успешно обновлено';
$lang['Rankset_added'] = 'Звание успешно добавлено';
$lang['Rankset_removed'] = 'Звание успешно удалено';
$lang['Rank_cfg_added'] = 'Правило успешно добавлено';
$lang['Rankset_cfg_added'] = 'Звание успешно добавлено';
$lang['Rank_cfg_updated'] = 'Правило успешно обновлено';
$lang['Rankset_cfg_updated'] = 'Звание успешно обновлено';
$lang['Rank_cfg_deleted'] = 'Правило удалено';
$lang['Rankset_cfg_deleted'] = 'Правило удалено';
$lang['Rank_cfg_error'] = 'Правило для звания уже существует, и НЕ было обновлено';
$lang['Rankset_cfg_error'] = 'Правило для звания уже существует, и НЕ было обновлено';
$lang['Rank_cfg_unknown'] = 'Правило для звания не существует';
Все о Златоусте
-
- phpBB 1.4.4
- Сообщения: 119
- Зарегистрирован: 19 лет 10 месяцев
- Откуда: Златоуст (Южный Урал)
здесь очень тонкая грань между rank и rankset... На русском, разницы, в принципе нет
Все о Златоусте