Как выглядит:
Вроде бы этот скрипт или этот?
Это не phpBB
Спрашивайте на юкозе
Разобрать код чата и написать похожее расширение
Данная тема в этом разделе подходит на роль заявки для написания волонтером такого расширения?
Пожалуй, это самый удобный чат, который я видел. В основном идут какие то кривые или отдельностраничные, либо встроенные в шапку. Попробую связаться с автором оговоренного.
UPD: написал ниже...
Там все перечисленное из платного есть: http://phpbbex.com/forum/viewtopic.php?t=41 и оповещения и остальные свистелки. Для меня это излишне, но подходит.
пользовался еще в ветке 3.0, там и близко нет ничего подобного, только приваты писать можно и то реализация через одно место.