Развернуты: Windows Server 2008 R2, IIS 7.5, MSSQL Server 2008 R2, PHP 5.6.3
Добавлены расширения подключения к SQL Серверу: соответствующие библиотеки доступа PHP к MSSQL (php_pdo_sqlsrv_56_nts.dll, php_sqlsrv_56_nts.dll), драйвер Microsoft ODBC 11 для SQL Server.
Загрузил phpBB-3.1.10-ru с этого ресурса.
Успешно подключаюсь к созданной в MSSQL Server 2008 R2 базе по "MS SQL Server 2005+ Native".
На одном из конечных этапов (создание таблиц в базе данных) выскакивает такая ошибка:
Устанавливал по этой Инструкции
Всё что я понял из этого: проблема с внедрением в таблицу вот этого значка -

При этом в самой базе данных множество таблиц успешно созданы.