Это через css делать сложно, так что нецелесообразно
Проще скрыть стандартную кнопку (галочку снять в админке) и добавить новую через расширение
Место, где появится кнопка, выбирается рассматриванием файла шаблона и поиском там строк
<!-- EVENT что_то_там -->
. Это обозначения событий. В местах, где событий нет, код так просто добавить не получится, так что выбираем из имеющихсяПотом создаётся файл
что_то_там.html
(по названию выбранного события) с готовым кодом и загружается по адресу styles/all/template/event
в расширении. Расширение можно взять из темы, без разницы. Плюс чистится кеш