"Цитировать" = ЎшЄшЁютрЄ№. Где и что исправить?..

Проблемы с установкой или работой phpBB 2.0.x? Ищите ответы здесь!
Аватара пользователя
Борода
phpBB 1.0.0
Сообщения: 9
Стаж: 19 лет
Откуда: Астрахань

"Цитировать" = ЎшЄшЁютрЄ№. Где и что исправить?..

Сообщение Борода »

Надпись, что над аватаром... остальное всё по-русски...
:?
Я не тот человек, не в том месте, не в то время - это история моей жизни...
-----------------
Мои жизненные принципы...
Xpert
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 5484
Стаж: 21 год 1 месяц
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Xpert »

Надо файлы человеческим редактором править и все ок будет.
Эксперт - это человек, который избегает мелких ошибок на пути к грандиозному провалу.
Любая более-менее сложная задача имеет несколько простых, изящных, лёгких для понимания неправильных решений
Аватара пользователя
Борода
phpBB 1.0.0
Сообщения: 9
Стаж: 19 лет
Откуда: Астрахань

Сообщение Борода »

ответ великолепен, но проблемка, увы, осталась...
Я не тот человек, не в том месте, не в то время - это история моей жизни...
-----------------
Мои жизненные принципы...
Xpert
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 5484
Стаж: 21 год 1 месяц
Поблагодарили: 2 раза

Сообщение Xpert »

А чем он вам не нравится? Вот такие крякозябры иногда возникают при редактировании через FTP-менеджеры, которые не понимают руссских кодировок и при переносе из просмотра мода в окно редактирования портят все...
Эксперт - это человек, который избегает мелких ошибок на пути к грандиозному провалу.
Любая более-менее сложная задача имеет несколько простых, изящных, лёгких для понимания неправильных решений
Аватара пользователя
Борода
phpBB 1.0.0
Сообщения: 9
Стаж: 19 лет
Откуда: Астрахань

Сообщение Борода »

Ответ мне не нравится тем, что не даёт никакого ответа на поставленный вопрос... Прошу прощения за невольный каламбур...

Я прекрасно понимаю, из-за чего это произошло...
Я не понимаю как это произошло и в каком месте искать строку, отвечающую за эту надпись...
Я не тот человек, не в том месте, не в то время - это история моей жизни...
-----------------
Мои жизненные принципы...
VovikV
phpBB 1.4.4
Сообщения: 119
Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщение VovikV »

:)
Ответ:
В вашем случе видимо имеет смысл воспользоваться ранее сделанными резервными кописми редактируемых файлов. Т.е. Заменить ими те, что вы исправляли.
Далее нужно найти тектовый редактор который корректно работает с кодировкой. Лично я могу посоветовать EditPlus 2
После этого нужно установить мод по новой, пользуясь разумеется новым редактором.

В том случае если сохранять файлы перед правкой вы привычки не имеете, откройте мод и отмените все, что вы делали в ручную.

Может быть будет полезно посмотреть в какой кодировке изначально был исправляемый вами файл, и после деинсталяции мода проверить в той ли он кодировке, нет ли подобной проблеммы в остальных русских символах.

Так лучше? :)
Аватара пользователя
Balamut
Former team member
Сообщения: 2214
Стаж: 20 лет 2 месяца
Откуда: {postrow.POSTER_FROM}
Поблагодарили: 68 раз

Сообщение Balamut »

Скорее всего, вы вставили строчку в lang_russian/lang_main.php в DOS (866) кодировке, а надо в Win. Проверьте.
//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------
Аватара пользователя
/DiOs
Former team member
Сообщения: 1139
Стаж: 19 лет 2 месяца
Откуда: Ленинград

Сообщение /DiOs »

Борода
Но вы же сами ставили мод быстрого ответа! Так посмотрите, в какой файл вы вбивали слово "цитировать" и вбили в неверной кодировке! Это ж из самого мода видно!
И если я неправ, пусть старшие товарищи поправят меня
Аватара пользователя
Balamut
Former team member
Сообщения: 2214
Стаж: 20 лет 2 месяца
Откуда: {postrow.POSTER_FROM}
Поблагодарили: 68 раз

Сообщение Balamut »

VovikV писал(а):В вашем случе видимо имеет смысл воспользоваться ранее сделанными резервными кописми редактируемых файлов
Боже упаси, зачем????
//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------
Аватара пользователя
/DiOs
Former team member
Сообщения: 1139
Стаж: 19 лет 2 месяца
Откуда: Ленинград

Сообщение /DiOs »

Код: Выделить всё

#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
language/lang_russian/lang_main.php
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
?>

#
#-----[ BEFORE, ADD ]------------------------------------------
#

// [begin] Extended Quick Reply Form mod
$lang['Qreply'] = 'Быстрый ответ';
$lang['Qreply_quote_link'] = 'цитировать';
$lang['Qreply_no_text_selected'] = 'Выделите текст на странице и попробуйте еще
раз';
// [end] Extended Quick Reply Form mod
Ну совсем народ иссачковался, любое мозговое усилие воспринимается как насилие над личностью... :cry:
И если я неправ, пусть старшие товарищи поправят меня
VovikV
phpBB 1.4.4
Сообщения: 119
Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщение VovikV »

Борода писал(а):Я не понимаю как это произошло и в каком месте искать строку, отвечающую за эту надпись...
Из-за софта который не очень коректно работает с кодировкой.
Попробуйте в текстовом редакторе (файловом менеджере) воспользоваться поиском.
Аватара пользователя
Balamut
Former team member
Сообщения: 2214
Стаж: 20 лет 2 месяца
Откуда: {postrow.POSTER_FROM}
Поблагодарили: 68 раз

Сообщение Balamut »

Даже не так, вы просто скопировали эту строчку в 866-кодировке и вставили в Win. Вот и вся причина.
//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------
VovikV
phpBB 1.4.4
Сообщения: 119
Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщение VovikV »

Smayliks писал(а):Боже упаси, зачем????
Ну, думаю чем выискивать косяки, проще веруть как, было и сделать нормально. Мало ли где и в каких файлах там еще повредилась кодировка, перенос строк, сработало автозавершение синтексиса и т.д. :)
Аватара пользователя
Balamut
Former team member
Сообщения: 2214
Стаж: 20 лет 2 месяца
Откуда: {postrow.POSTER_FROM}
Поблагодарили: 68 раз

Сообщение Balamut »

VovikV писал(а):Ну, думаю чем выискивать косяки, проще веруть как, было и сделать нормально.
Смотря какие косяки. В данном случае, косяк просто с кодировкой ланг-переменной. Следовательно, лучше исправить три строчки, чем переустанавливать весь мод.
VovikV писал(а):Мало ли где и в каких файлах там еще повредилась кодировка
В остальных файлах (не ланг) глубоко фиолетово, DOS или Win кодировка - английский алфавит един.
VovikV писал(а):перенос строк, сработало автозавершение синтексиса и т.д.
Не думаю, ибо ошибка озвучилась только об неверном написании слова "Цитировать".
//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------
Аватара пользователя
Борода
phpBB 1.0.0
Сообщения: 9
Стаж: 19 лет
Откуда: Астрахань

Сообщение Борода »

2_all
Сенкс...
Я не тот человек, не в том месте, не в то время - это история моей жизни...
-----------------
Мои жизненные принципы...

Вернуться в «Поддержка phpBB 2.0.x»