Переход с UTF-8 в cp-1251 форума phpbb3 (частично получился)

[Sunsys]

Здраствуйте!
Такой вопрос, недавно возникла задача перехода с кодировки UTF-8 на cp-1251. Прямой заменой всех упоминаний utf-8, удалось добиться частичной перекодировки форума. Файлы шаблонов, профили и меню пользователей отображаются в cp-1251. Но вот названия тем и текст сообщений никак не удается перевести в cp-1251. Вобщем-то корректной работы форума не требуется (форум архивный), только лишь чтобы тексты уже написанных сообщений отображались корректно. Кто подскажет решение?
Сам форум: http://www.futbol.lv/forum/

[crash]

Sunsys
перевести базу в виндовз кодировку и настроит чобы форум работал с базой в ср1251.
Смысла перевода не вижу, ибо utf наш выбор

[Rayden]

Sunsys
Проще архивную базу перекодировать в ютф

[Sunsys]

Rayden
Нужно обязательно cp1251, хоть убейся)
crash
Пробовал перекодировать базу, не получилось ничего. Может дело в том, что functions.php кишит вещами типа utf8_clean_string, utf8_strpos, utf8_strlen и т.п.? То есть то, что выводится на страницу обязательно имеет utf8?

[rxu]

Нужно обязательно cp1251, хоть убейся)

не получилось ничего. Может дело в том, что functions.php кишит вещами типа utf8_clean_string

Дело именно в этом, и phpBB3 не будет работать ни с какой другой кодировкой, кроме UTF-8. Если вы, конечно, не перепИшите весь движок самостоятельно под cp1251.

[Поручик]

Если уж так приспичило, то можно не искать по всему двигу вхождения вещей типа utf8_clean_string, а переписать реализацию подобных функций, заменив её, реализацию, на вызовы обычных функций.

[Sunsys]

Может есть вариант просто перед самым выводом данных в шаблон их кодировать в cp1251. Может есть соответствующая функция перекодировки? Повторюсь, полного функционала от данного форума не нужно. Пусть будут глюки, главное чтоб текст в cp1251 был.

[rxu]

Кривизны хотите? Открываете includes/template.html, находите

Код: Выделить всё

function display

в ней находите

Код: Выделить всё

if (defined('IN_ERROR_HANDLER'))

и перед этим добавляете

Код: Выделить всё

ob_start();

затем в этой же функции ниже находите

Код: Выделить всё

return true;

и заменяете это на

Код: Выделить всё

return iconv("UTF-8", "cp1251", ob_get_clean());

Открываете includes/functions.php, находите

Код: Выделить всё

'S_CONTENT_ENCODING'	=> 'UTF-8',

и меняете на

Код: Выделить всё

'S_CONTENT_ENCODING'	=> 'windows-1251',

Всё это на коленке, желаемая кривизна обеспечена.

[Gosudar]

Пробовал перекодировать базу, не получилось ничего.

это из-за

Код: Выделить всё

@mysql_query("SET NAMES 'utf8'", $this->db_connect_id);

в mysql(i).php

[Kite]

Возник тотже вопрос, пытаюсь встроить 3.0.5 последнюю в динамический сайт, сайт в кодировки cp1251, а борд выдает только в utf-8 переделал пару функций, для внедрения в динамический сайт форума в качестве независимого элемента оказалось достаточно прикрепится к функции page_footer() и врапить то что она выводит(это ежли кому интересно). Подправил некоторые элементы в functions.php, чтобы страничка выводилась с хидером с кодировкой 1251, а сами данные которые врапил, через iconv перекодировал в нужную кодировку, в результате все прекрасно отображается, смотрится, переходится, но как и указано было выше из-за того что все в коде напичкано utf-ными функциями, любые операции, требующие ввода данных в форум естественно не прокатывают, пока это все писал, уже сам понял что тут уже ничем не поможеш, кроме как переписывать движок полностью. Возможно есть какие-то форумы, поддерживающие отображение и работу с выводом в разных кодировках...

[FladeX]

Есть куча cms с кодировкой cp1251, которые при этом отлично интегрируются с phpBB 3. Так что не вижу смысла менять там кодировку - зачем усложнять себе жизнь?

[Kite]

Вот интересно, как они с ним интегрируются то, ато я что-то полазил по интернету, где видел 3-й phpbb - везде выдавалось все в кодировке utf-8? Может есть какая-нибудь хитрость, просто менять специально разработанный и адаптированный в течении многих лет CMS - это сами понимаете...

[Kite]

Решил проблему в лоб, кешируется вывод phpbb, конвертится в кодировку cp1251, в качестве контента используется в eval основной страницы динамического сайта, вывод все также кешируется и потом уже все отрендеренное преобразуется в UTF-8, итого, интеграция форума в CMS в 5 строчках кода. Странно, но этот вариант работает очень даже быстро. На том и остановлюсь, глюков нет, получаю в результате раздел сайта в кодировке UTF-8 с форумом внутри, соответсвенно не надо ничего править в самом PHPBB далее, только шаблончики, а остальные разделы сайта прекрасно остаются существовать в cp1251