[Русский перевод] Advanced Points System

Вопросы, связанные с переводом модификаций phpBB 3.0 на русский язык
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Переход на 3.0.6 и выше | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать моды

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
Ulenka
phpBB 2.0.0
Сообщения: 244
Стаж: 21 год
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 7 раз

[Русский перевод] Advanced Points System

Сообщение Ulenka »

Может кому-то пригодиться локализация мода Advanced Points System.
Версия 0.9.1
Описание мода - http://www.phpbb.com/community/viewtopi ... &t=1086515

Правка файла language/ru/common.php

FIND

Код: Выделить всё

// The default dateformat which will be used on new installs in this language
	// Translators should change this if a the usual date format is different
	'default_dateformat'	=>'|d M Y|, H:i', // Сегодня, 13:37 / 01 Янв 2007, 13:37
AFTER ADD

Код: Выделить всё

//--[Points Modification]--
      'LOCKED'	=>	'Закрыт',
      'NOT_BANK'					=> 'Срок выплаты слишком короткий.',
      'BANK_DISABLED'              => 'Банк отключен',
      'ERROR_DEPOSIT' => 'Вы указали неверный депозитный счет<br />Нажмите <a href="points.php?mode=bank">здесь</a> для возврата в Банк', 
      'ERROR_NOT_ENOUGH_DEPOSIT' => 'У Вас нет такой суммы для вклада<br />Нажмите <a href="points.php?mode=bank">здесь</a> для возврата в Банк',
      'ERROR_NOT_ENOUGH_WITHDRAW' => 'У Вас недостаточно вклада для совершения снятия<br />Нажмите <a href="points.php?mode=bank">здесь</a> для возврата в Банк',
      'ERROR_WITHDRAW' => 'Вы указали неверный счет для снятия<br />Нажмите <a href="points.php?mode=bank">здесь</a> для возврата в Банк',
      'ERROR_PAYOUTTIME_SHORT' => 'Вы должны указать большее время для выплат (чем 0) в конфигурации Банка',
      'ATTACHMENT_MINI_POSTS' => 'Вы должны иметь больше поинтсов, чтобы скачать это приложение!',
      'POINTS'                      => 'Поинтсы',
      'POINTS_EXPLAIN'              => 'Advanced Points System', 
      'MOST_RICH_USERS'              => 'Самый богатый форумчанин', 
	//--[Points Modification]--
Руссификация файлов мода в архиве.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось владимир1983 17.04.2011 8:34, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавление префикса
80689248440
phpBB 1.0.0
Сообщения: 3
Стаж: 17 лет 9 месяцев

Re: Локализация Advanced Points System

Сообщение 80689248440 »

При правке language/ru/common.php вместо форума открывается пустая страница, а файлы мода (локализации) походу не в той кодировке - пытался конвертировать но отображаются только так ���
Форум 3.0.6
Плагин 0.9.2
Аватара пользователя
FladeX
Former team member
Сообщения: 1935
Стаж: 19 лет 3 месяца
Откуда: Саранск
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 59 раз

Re: Локализация Advanced Points System

Сообщение FladeX »

Скачайте, к примеру, notepad++ и редактируйте файлы в кодировке utf8 без пометки BOM.
//
// Okay, let's do the loop, yeah come on baby let's do the loop
// and it goes like this ...
| phpBB Adept ] | Каталог форумов | генератор sitemap для форумов | форум про форумы
80689248440
phpBB 1.0.0
Сообщения: 3
Стаж: 17 лет 9 месяцев

Re: Локализация Advanced Points System

Сообщение 80689248440 »

проблему с "белым экраном" решил - может кто-то невнимательный сталкнётся :idea:
В строке
'default_dateformat' =>'|d M Y|, H:i', // Сегодня, 13:37 / 01 Янв 2007, 13:37
поумолчанию не стоит запятая
Аватара пользователя
Rayden
Former team member
Сообщения: 3739
Стаж: 21 год 2 месяца
Поблагодарили: 44 раза

Re: Локализация Advanced Points System

Сообщение Rayden »

Глазки вверх подними, внимательный ты наш.
В первом сообщении этот фрагмент, там запятая есть
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ
80689248440
phpBB 1.0.0
Сообщения: 3
Стаж: 17 лет 9 месяцев

Re: Локализация Advanced Points System

Сообщение 80689248440 »

там есть а у меня нет...
я об этом и написал что не заметил отличий строки которая в моём дистрибутиве со строкой из первого сообщения.

Вернуться в «Русский перевод модификаций»