Практически полная локализация за исключением нескольких строк.
Обсуждение тут
ЗЫ. Принимаю заказы на русификацию модов элементарной и средней сложности. Моды перевожу самостоятельно без переводчиков, так что качество гарантировано. По этому вопросу в личку.
[Русский перевод] [dev] Topic actions shedule
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Переход на 3.0.6 и выше | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать моды
Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение
).
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Переход на 3.0.6 и выше | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать моды
Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение
-
Альтаир Бергадлер
- phpBB 2.0.5
- Сообщения: 495
- Стаж: 16 лет 5 месяцев
- Благодарил (а): 80 раз
- Поблагодарили: 16 раз
[Русский перевод] [dev] Topic actions shedule
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось владимир1983 17.04.2011 8:26, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавление префикса
Причина: Добавление префикса
-
betterqn
- phpBB 1.4.4
- Сообщения: 123
- Стаж: 17 лет 1 месяц
- Благодарил (а): 25 раз
Re: Локализация для [dev] Topic actions shedule
Немного коряво всё равно как-то смотрится. Два двоеточия... не по русски...
Предлагаю свой вариант перевода.
Информация
Выполнение действия c темой было успешно установлено.
Выполнение действия c темой было успешно удалено.
Запланированное действие с темой - удалить тему: 16.08.2010, 11:39
Запланированное действие с темой - поместить в корзину: 17.08.2010, 10:55
Информация
Выполнение действия c темой было успешно установлено.
Выполнение действия c темой было успешно удалено.
Запланированное действие с темой - удалить тему: 16.08.2010, 11:39
Запланированное действие с темой - поместить в корзину: 17.08.2010, 10:55
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

