Да, они сказали, что "поставили сегодня болгарскую кодировку cp1251". Что это значит и как с этим бороться к сожалению для меня загадка, так как не имею никакого отношения к програмированию и ничего не смыслю в БД. Попытаюсь добиться от хостера хоть каких-то доступных объяснений.
Xpert, спасибо Вам за подсказку, а то бы я думала, что это я опять все сломала
Добавлено спустя 1 час 17 минут 29 секунд:
Товарищ из технической поддержки хоста взялся поправлять... Теперь у меня нет кирилицы не только в заглавиях, но и в самих постах, там теперь абра-кадабра

Лучше фаллический символ, чем символический фаллос.