Проблемы с pf_name в phpbb_profile_fields_data

[Deni_D]

Описание проблемы:

Доброго времени суток уважаемые!

Столкнулся со следующей проблемой:

Манагеры попросили выгрузить БД пользователей нашего форума тех. поддержки. Ок. Поставил триальный EMS SQL Manager for MySQL, подключился, не без геморроя, через http туннель. С phpbb_users все прошло нормально, далее кликаю на phpbb_profile_fields_data экспорт в Excel и… всё хорошо, но в столбце pf_name кракозябры. Пробовал экспорт в Access и XML – тоже ничего хорошего. Интересная особенность - те поля что латиницей в этом столбце нормально, а те что видимо на русском – нечитаемые. Может кто сталкивался с подобной проблемой? Подскажите куда копать…

Произведенные изменения, после которых начались неполадки: нет таких
Версия phpBB: 3.0.12
Используемые стили: prosilver
Используемые моды: нет
Версия PHP: 5.4.19
Используемая СУБД и её версия: MySQL(i) 5.6.13
Ссылка на конференцию: пардон ни к чему
Есть ли у вас тестовый аккаунт: был вроде
Использовался ли поиск для решения проблемы: да
Если да, то какие запросы вы использовали: pf_name phpbb_profile_fields_data

[Pazh]

кракозябры бывают разные - пример твоих где?
в phpMyadmin при экспорте можно снять/поставить галочку Сохранение бинарных полей в шестнадцатеричном виде (к примеру, "abc" станет 0x616263)
а если у тебя вопросики, то смени кодировку при экспорте на utf-8 или cp-1251 (в зависимости от настроек твоей БД)

[Sheer]

Возможно данные в phpbb_profile_fields_data уже попадают в неправильной кодировке. Смотрите в что там в phpMyAdmin, зачем какой-то EMS SQL Manager for MySQL?

[Deni_D]

Спасибо за ответы.
К сожалению у меня нет доступа к управлению хостингом и соответственно к phpMyAdmin. Только по фтп… Вот и изголяюсь. Не вопросики, а хрень как во вложении.

[Pazh]

Deni_D сделай экспорт на экран или в sql файл и открой его в NotePad++ или аналогах и будет все ок.