Уважаемые пользователи!
C 7 ноября 2020 года phpBB Group прекратила выпуск обновлений и завершила дальнейшее развитие phpBB версии 3.2.
С 1 августа 2024 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB 3.2 на официальном сайте.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до 31 декабря 2024 года.
С учетом этого, настоятельно рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.

[3.0] Локализация (русский перевод) phpBB 3.0

Вопросы, связанные с переводом phpBB на русский язык.
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Мини [FAQ] по phpBB3.1.x/3.3.x | FAQ | Как задавать вопросы | Как устанавливать расширения

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
Аватара пользователя
Mr. Anderson
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 7522
Стаж: 20 лет 2 месяца
Откуда: СССР
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 105 раз

Сообщение Mr. Anderson »

Gisher
Я уж не знаю почему ваш браузер конкретно с этим сайтом не дружит и не хочет там корректно выставлять кодировку. Ставьте принудительно UTF-8 или меняйте браузер... Больше ничего посоветовать не могу
Gisher писал(а):а какой кодировкой планируется сделать релиз?
Задавать глупые вопросы этой зимой стало модно? :? А как вы думаете?
Gisher
phpBB 2.0.12
Сообщения: 857
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение Gisher »

Mr. Anderson писал(а):Gisher
Я уж не знаю почему ваш браузер конкретно с этим сайтом не дружит и не хочет там корректно выставлять кодировку. Ставьте принудительно UTF-8 или меняйте браузер... Больше ничего посоветовать не могу
Gisher писал(а):а какой кодировкой планируется сделать релиз?
Задавать глупые вопросы этой зимой стало модно? :? А как вы думаете?
думаю, вернее надеюсь на charset=windows-1251
на счёт менять браузера, мозиллой тоже такая фигня.
принудительно ставлю, всё ок, до первого перехода.. ладно, забейте, спасибо за внимание
Аватара пользователя
Mr. Anderson
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 7522
Стаж: 20 лет 2 месяца
Откуда: СССР
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 105 раз

Сообщение Mr. Anderson »

Gisher писал(а):думаю, вернее надеюсь на charset=windows-1251
Дааа... Думать, видимо, вы окончательно разучились...
Gisher писал(а):на счёт менять браузера, мозиллой тоже такая фигня.

принудительно ставлю, всё ок, до первого перехода.. ладно, забейте, спасибо за внимание
Я уже устал повторять - у всех, кто там присутствует, такой проблемы нет. Такие "проблемные" только вы и Mafon4ik, удививший нас крайней информативным и полезным сообщением на том форуме.
"Может в консерватории что-то подправить", если браузер "забывает" принудительную настройку кодировки?
Gisher
phpBB 2.0.12
Сообщения: 857
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение Gisher »

извените что вообще высказались. у нас всё хорошо
Аватара пользователя
Палыч
Former team member
Сообщения: 9683
Стаж: 17 лет 11 месяцев
Откуда: Питер
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 27 раз

Сообщение Палыч »

Gisher писал(а):принудительно ставлю, всё ок, до первого перехода.
По-моему это баг IE-6 до версии 6.0.28....
Проверял на IE 6.0.28, Opera 8.52, Opera 9, Fox 1.5.0.8
Все ОК
Не все то WINDOWS, что висит... phpBB только учусь.
ICQ, email, ЛС - только для личных сообщений. Вопросы по phpbb только на форумах. По найму не работаю.
Gisher
phpBB 2.0.12
Сообщения: 857
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Поблагодарили: 1 раз

Сообщение Gisher »

Палыч писал(а):По-моему это баг IE-6 до версии 6.0.28....
версия IE 6.0.29.2180 стоит
Fox версия 2.0
ну да ладно, не важно) во всяком случае спасибо )
Аватара пользователя
rxu
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 16385
Стаж: 18 лет
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 524 раза
Поблагодарили: 1749 раз

Сообщение rxu »

Gisher
Проверял на Опере 9, ослике 7 - всё ОК...
Изображение
krasnojrov
phpBB 1.0.0
Сообщения: 5
Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщение krasnojrov »

C кодировкой проблемы есть. В бета 4 таких страниц меньше стало. Может надо что-то где-то надо ручками поправить? То что на одних страницах русский нормально получается, на других в перемешку (квадратики в IE, и ромбики в ФриФокс), где только charset= не менял все без толку.
Аватара пользователя
Mr. Anderson
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 7522
Стаж: 20 лет 2 месяца
Откуда: СССР
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 105 раз

Сообщение Mr. Anderson »

krasnojrov писал(а):квадратики в IE, и ромбики в ФриФокс
О, это, я так понимаю, о страницах с результатами поиска речь идет.
Если так, то думать народ, все-таки, разучился окончательно... Вы локальными установками чарсета решили изменить чарсет подключения/выборки из БД? :)
striker_vlad
phpBB 1.0.0
Сообщения: 2
Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщение striker_vlad »

Люди добрые, установил php,денвер форум создал!!у себ на компе могу залесть , но хочу опубликовать в нашей локальной сети(не в интернете!).Помоги опубликовать в частной локальной сети!!!
жизнь не игра-убьет не загрузишься
Аватара пользователя
Mr. Anderson
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 7522
Стаж: 20 лет 2 месяца
Откуда: СССР
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 105 раз

Сообщение Mr. Anderson »

striker_vlad
Все здорово, но кто вам сказал, что тут оказывается поддержка по phpBB 3.0 и уж тем более по денверу? И при чем тут локализация?
krasnojrov
Каждый из вас получил то, что заслужил. Если вы не можете включить голову, то моя ли это проблема?
И помочь не слабо, но для этого вы должны сами себе хотеть помочь, а этого нет. И уяснить, что ДО РЕЛИЗА phpBB 3.0 поддержки здесь по сабжу оказываться НЕ БУДЕТ!

PS:
Еще одно оскорбление в адрес администрации - улетите прямиком в бан.
striker_vlad
phpBB 1.0.0
Сообщения: 2
Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщение striker_vlad »

Ну тогда куда писать так что бы мне помогли?
жизнь не игра-убьет не загрузишься
krasnojrov
phpBB 1.0.0
Сообщения: 5
Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщение krasnojrov »

Mr. Anderson писал(а):И уяснить, что ДО РЕЛИЗА phpBB 3.0 поддержки здесь по сабжу оказываться НЕ БУДЕТ!
Тогда название темы надо менять.
Mr. Anderson писал(а):Еще одно оскорбление в адрес администрации - улетите прямиком в бан.
Предупреждать надо :D . А так не видать с кем общаюсь. Администратор, почему не работает кнопка цитировать? Еле разобрался как где и что.
Аватара пользователя
Mr. Anderson
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 7522
Стаж: 20 лет 2 месяца
Откуда: СССР
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 105 раз

Сообщение Mr. Anderson »

striker_vlad
Никуда не надо писать. Надо включить голову, понять, что ваш вопрос касается денвера (и только его), пойти на офсайт денвера и воспользоваться там поиском для нахождения интересующей вас информации...

Добавлено спустя 3 минуты 48 секунд:
krasnojrov писал(а):Тогда название темы надо менять.
Простите, на какое? Тема "Локализация phpBB 3.0" находится в форуме "Локализация phpBB"... Кто-то где-то обещает поддержку? :?
krasnojrov писал(а):Предупреждать надо
Анекдот в тему знаете?
Понимаете - ведь нет никакого труда поглядеть мой профиль, мое звание, мои посты и тп. Все у вас перед глазами, "ответ дан", а вас еще и предупреждать надо? :?
И по поводу чарсетов вам ответ дан... Только подумать надо...
krasnojrov писал(а):Администратор, почему не работает кнопка цитировать?
Не знаю, у меня все работает...
krasnojrov
phpBB 1.0.0
Сообщения: 5
Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщение krasnojrov »

Mr. Anderson писал(а):Вы локальными установками чарсета решили изменить чарсет подключения/выборки из БД?
Это вопрос , а не ответ. :(

Добавлено спустя 4 минуты 3 секунды:
Mr. Anderson писал(а):Анекдот в тему знаете?
Понимаете - ведь нет никакого труда поглядеть мой профиль, мое звание, мои посты и тп. Все у вас перед глазами, "ответ дан", а вас еще и предупреждать надо? Confused
Зашел в профиль там -пользователь и никаких званий :wink:
ps мне это асоциируется с цитировал Миронова из хорошего фильма.

Вернуться в «Русский перевод phpBB»