[3.0] Локализация (русский перевод) phpBB 3.0

[Sherlock]

Sheer, Я использую только перевод phpBB Guru
Сделал еще раз, все равно, "Ошибка сервера"

[MIT]

Sherlock, указанный тобой файл из официальной локализации абсолютно корректен (только что проверил).

[bumbr]

Может фраза

На данный момент нет возможности хранить изображения локально на phpBB (ожидается, что это ограничение будет снято в следующей версии phpBB).

отсюда и отовсюду уже не нужна.

[zusul]

подскажите что там должно быть, какие надписи?

[владимир1983]

Версия phpbb, и версия шаблона?

[Sheer]

./language/ru/ucp.php

Код: Выделить всё

	'CURRENT_PASSWORD_EXPLAIN'	=> 'Если вы хотите изменить имя пользователя или адрес email, вы должны указать текущий пароль.',
	'CURRENT_CHANGE_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Если вы хотите изменить пароль, адрес email или имя пользователя, вы должны указать текущий пароль.',

Русский перевод для phpBB 3.0.12

[zusul]

Версия phpbb, и версия шаблона?

3.0.11, просилвер

Добавлено спустя 4 минуты 56 секунд:
Sheer
у меня есть такие строки в ucp.php

[Татьяна5]

и версия шаблона?

[zusul]

спс вопрос закрыт
я тупанул и старый файл залил

[МайскийЖук]

Уважаемые переводчики, вы пропустили ошибку в переводе.

Код: Выделить всё

'WRONG_DATA_COLOUR'	=> 'Введённо неправильное значение цвета.',

Версия 3.0.12, скачанная с сайта phpBBGuru.net.

[Sherlock]

МайскийЖук
Спасибо: https://github.com/rxu/Olympusrupack/pull/56

[Селивана]

Имеется проблема вот какого характера. После русификации форума происходит следующее. Как админ вижу форум на английском языке (и главную страницу и в панели управления) ,как гость вижу форум на русском. Где ошибка и что необходимо исправить?

[rxu]

Выберите нужный язык в своем личном разделе.

[Селивана]

А где конкретно в админке? Облазила всё как мне кажется, но где изменить язык для администратора не нахожу.

[Селивана]

Прошу прощения,ступила. Исправила в личном разделе, получилось. Спасибо за подсказку.