Уважаемые пользователи, по техническим причинам загрузка файлов временно недоступна. Приносим извинения за временные неудобства.

Как русифицировать phpBB 3.2

Темы из форумов поддержки phpBB 3.2.x (доступны только для чтения)
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Мини [FAQ] по phpBB 3.1.x/3.2.x | FAQ | Как задавать вопросы | Как устанавливать расширения

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
aleksandr7020
phpBB 1.0.0
Сообщения: 1
Стаж: 10 лет 3 месяца

Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение aleksandr7020 »

Доброго времени суток всем подскажите как русифицировать phpBB 3.2 если не по адресу подскажите где читать спасибо.
Аватара пользователя
LavIgor
Former team member
Сообщения: 3468
Стаж: 12 лет 5 месяцев
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 935 раз

Re: Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение LavIgor »

Просто скачиваете архив с русским переводом (https://github.com/rxu/Olympusrupack/ar ... rupack.zip), распаковываете его, открываете директорию Olympusrupack-rhearupack и копируете её содержимое (только папки language и styles) в корень форума, сохраняя структуру папок.
Т.е. файлы из папки language попадут в папку language форума, то же самое для папки styles.
Аватара пользователя
LONER
phpBB 3.0.0 RC1
Сообщения: 1486
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Благодарил (а): 164 раза
Поблагодарили: 247 раз

Re: Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение LONER »

LavIgor писал(а): открываете директорию Olympusrupack-rhearupack и копируете её содержимое в корень форума, сохраняя структуру папок.
Замечу сразу. Я не придираюсь. Но в таком случае тогда заменится и composer.json
Правильно заданный вопрос и описание проблемы - 70% их решения...
Аватара пользователя
rxu
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 17317
Стаж: 20 лет 5 месяцев
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 634 раза
Поблагодарили: 2418 раз

Re: Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение rxu »

LONER писал(а): Но в таком случае тогда заменится и composer.json
В принципе, в этом случае все равно ничего не произойдет.
Изображение
Аватара пользователя
LONER
phpBB 3.0.0 RC1
Сообщения: 1486
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Благодарил (а): 164 раза
Поблагодарили: 247 раз

Re: Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение LONER »

rxu писал(а): В принципе, в этом случае все равно ничего не произойдет.
Да это-то понятно, но он значительно отличается от оригинального.
Но все же.
LavIgor писал(а): Да, и я думаю о тех, кто в дальнейшем перейдёт в эту тему через поиск, чтобы они не тратили своё время на ошибочные предположения.
Правильно заданный вопрос и описание проблемы - 70% их решения...
Аватара пользователя
rxu
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 17317
Стаж: 20 лет 5 месяцев
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 634 раза
Поблагодарили: 2418 раз

Re: Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение rxu »

Хорошо. Договоримся, что копировать надо только папки.
Изображение
Аватара пользователя
LavIgor
Former team member
Сообщения: 3468
Стаж: 12 лет 5 месяцев
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 935 раз

Re: Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение LavIgor »

LONER, я имел в виду этот момент при написании сообщения, но решил, что в загрузке этих файлов нет ничего страшного.
К тому же следующей строкой идёт уточнение с указанием папок.
Кстати, я не сказал, что нужно копировать всё содержимое.

Но замечание справедливо, добавил соответствующий комментарий в своё сообщение.
Аватара пользователя
LONER
phpBB 3.0.0 RC1
Сообщения: 1486
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Благодарил (а): 164 раза
Поблагодарили: 247 раз

Re: Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение LONER »

LavIgor писал(а): я имел в виду этот момент при написании сообщения
Вы свои мысли, которые не попали в текст, хоть иногда мелким шрифтом между строк пишите, а то вы тут что-то имели, но не ввели, то в другом месте схожая ситуация (не буду уточнять в каких темах, она не одна). И думаю на этом хватит друг к другу придираться, а то вы чужие "якобы вредные" ответы замечаете, а сами на ровном месте споткнулись очередной раз.
Правильно заданный вопрос и описание проблемы - 70% их решения...
Аватара пользователя
LavIgor
Former team member
Сообщения: 3468
Стаж: 12 лет 5 месяцев
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 935 раз

Re: Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение LavIgor »

LONER, на ровном месте я не спотыкался, сообщение своё исправил. Какие ко мне вопросы?
И да, к сожалению, в Вашем комментарии смысл был совсем не в том, чтобы
LONER писал(а):
LavIgor писал(а): Да, и я думаю о тех, кто в дальнейшем перейдёт в эту тему через поиск, чтобы они не тратили своё время на ошибочные предположения.

Считаю, что инструкции и советы должны быть качественными и их нужно исправлять в случае ошибок и неточностей.


LONER писал(а): а то вы тут что-то имели, но не ввели

Иметь в виду не всегда означает подразумевать. Можно иметь в виду для себя.
Аватара пользователя
rxu
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 17317
Стаж: 20 лет 5 месяцев
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 634 раза
Поблагодарили: 2418 раз

Re: Как русифицировать phpBB 3.2

Сообщение rxu »

Друзья, может, пора прекратить неясные пикировки в разных темах, возникающие на ровном месте.
Не вижу причины для конкуренции (если, конечно, вы не знакомы в реале). В крайнем случае, не в паблике.
Спасибо за понимание.
Изображение

Вернуться в «phpBB 3.2.x (архив)»