В этот раз такой ответ:
большое количество жалоб от пользователей и превышения допустимого значения
по количеству писем, отправленных на невалидные (несуществующие и
заблокированные) адреса.
Если провайдер не принимает меры по блокировке спама, то это будет
приводить к проблемам с доставкой писем у его клиентов.
Если Вы не знакомы с правилами оформления и проведения рассылок, то
советуем обратить внимание на них:
https://help.mail.ru/developers/mailing_rules/general
https://help.mail.ru/developers/mailing_rules/technical
Нарушение этих правил может приводить к блокировке писем.

Вопрос похоже только в жалобах от пользователей и отправке на несуществующие адреса. Причем не факт что жалобы не эмулируются доброжелателями (есть некоторые подозрения).
Я вижу что на phpbbguru.net введена дополнительная логика отправки е-майл, но в форуме ничего похожего не нашел (ткните носом если пропустил)
С отправкой на несуществующие адреса немного странно, поскольку происходит от силы раз 5 в месяц..
Оптимальной выглядит:
- логика сходная с тем что сделано на phpbbguru + ссылка в письме отключающая конкретный тип подписки (на ветку, форум)
- by default отключенная подписка на форумы, темы, даже если вы разместили там пост
В общем нужны идеи как с этим срочно бороться
