Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Проблемы с установкой или работой phpBB 3.0.x? Получите помощь здесь!
С 1 января 2017 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB версии 3.0.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.0 до 1 июля 2017 года.
Подробнее: Окончание поддержки phpBB 3.0.
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Переход на 3.0.6 и выше | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать моды

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
acnod
phpBB 1.0.0
Сообщения: 6
Стаж: 12 лет 11 месяцев
Благодарил (а): 2 раза

Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение acnod »

Доброго времени суток.
Сложилась такая ситуация: с некоторых пор для незарегистрированных пользователей часть интерфейса отображается на английском языке вместо русского. А именно: кнопка блогов, и в профиле слева дополнительные поля профиля и баллы репутации. А часть полей отображается нормально, на русском. Версия форума сейчас 3.0.12, когда началось точно не знаю, заметил случайно, возможно после установки какого-то мода. Увидеть как это выглядит можно по адресу: http://bikers.od.ua

Частично проблему решил заменив через админку английские тексты в языковых настрояках дополнительных полей на русские. Но это не вариант, т.к. такимобразом нельзя перевести баллы репутации и блоги.

Подскажите в чем может быть проблема ? Спасибо.
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.3.0
Сообщения: 11361
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Благодарил (а): 1832 раза
Поблагодарили: 1358 раз

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение Пчелкин »

В недорусифицированных и криво установленных модах (как вариант)
В отсутствии в группе гости Анонимуса
В неправильной настройке языка для гостей
В неправильной настройке языка самого форума
В бардаке в папках языков
Ну и еще причин 15 наберется...все перечислять?
NIKON-D90, AF-S 18-105, AF-S 14-24, AF-S 24-70
acnod
phpBB 1.0.0
Сообщения: 6
Стаж: 12 лет 11 месяцев
Благодарил (а): 2 раза

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение acnod »

анонимус есть, языка самого форума правильная, в папках языков бардака нет. Я думаю что дело в каком-то МОДе,т.к. раньше всё отображалось нормально. Намекните куда смотреть в этом случае ? Где что могло поменяться ?
Аватара пользователя
МайскийЖук
phpBB 3.0.7-PL1
Сообщения: 2535
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 366 раз

Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение МайскийЖук »

языка самого форума правильная
А языка точно правильная? Ты проверил?
раньше всё отображалось нормально
Ну вспоминай, что устанавливал в последнее время и после чего ты впервые заметил изменения.
Любовь и боль, покой и бой я как любой несу с собой…
Аватара пользователя
Татьяна5
Поддержка
Поддержка
Сообщения: 13159
Стаж: 15 лет 1 месяц
Благодарил (а): 236 раз
Поблагодарили: 3750 раз

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение Татьяна5 »

Так понимаю, что проблема есть только в темах? Если так - сначала смотреть файл viewtopic.php и все моды, которые его затрагивают
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.3.0
Сообщения: 11361
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Благодарил (а): 1832 раза
Поблагодарили: 1358 раз

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение Пчелкин »

Никакой мод не может ДЛЯ ГОСТЕЙ выводить языковые английские, а для зареганных - русские... Просто все проверь в папке ру... А потом все проверенное на всякий случай скопируй и в папку ен... Будет тебе счастье...
А проверять все файлы в папке ру придется...Где то недопереведенные есть..
NIKON-D90, AF-S 18-105, AF-S 14-24, AF-S 24-70
acnod
phpBB 1.0.0
Сообщения: 6
Стаж: 12 лет 11 месяцев
Благодарил (а): 2 раза

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение acnod »

Из тех модов, на которые могу грешить (до них точно всё ок было):

Simple News Admin
Show Banned Status
User Notes and Warnings in Viewtopic

Для зареганых выдает всё нормально, только для гостей лажа.

Добавлено спустя 1 минуту 26 секунд:
Татьяна5, да проблема только внутри тем и только с отображением для гостей. У зарегистрированных всё в порядке.
Аватара пользователя
МайскийЖук
phpBB 3.0.7-PL1
Сообщения: 2535
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 366 раз

Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение МайскийЖук »

только для гостей лажа
А ты заметил, что кнопка «Блоги» для гостей на главной странице твоего форума отображается на русском языке, а при входе в любую тему становится английской?
Любовь и боль, покой и бой я как любой несу с собой…
acnod
phpBB 1.0.0
Сообщения: 6
Стаж: 12 лет 11 месяцев
Благодарил (а): 2 раза

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение acnod »

Да, заметил. Только мне это ни о чем не говорит )) Я же говорю всё происходит именно в темах. Есть идеи ?
Файлы в папке "ру" на всякий случай перепроверю, конечно.
Аватара пользователя
nissin
phpBB 3.0.4
Сообщения: 2229
Стаж: 18 лет 9 месяцев
Откуда: Астана
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 344 раза

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение nissin »

А если зайти в профиль пользователя Anonymous и поставить ему русский язык?
acnod
phpBB 1.0.0
Сообщения: 6
Стаж: 12 лет 11 месяцев
Благодарил (а): 2 раза

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение acnod »

nissin, спасибо огромное! Всё получилось! Как я раньше не додумался, всё ж примитивно и лежит на поверхности ))) А я сижу уже час файлы языковые потрошу ))))
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.3.0
Сообщения: 11361
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Благодарил (а): 1832 раза
Поблагодарили: 1358 раз

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение Пчелкин »

Пчелкин писал(а):В неправильной настройке языка для гостей
NIKON-D90, AF-S 18-105, AF-S 14-24, AF-S 24-70
acnod
phpBB 1.0.0
Сообщения: 6
Стаж: 12 лет 11 месяцев
Благодарил (а): 2 раза

Re: Неправильное отображение языковых настроек для гостей.

Сообщение acnod »

Да, что-то я пропустил этот момент )) Наличие анонимуса проверил, а его язык - нет, ввело в заблуждение то, что переводился не весь форум, а только часть полей, мод блогов и репутации.

Вернуться в «Поддержка phpBB 3.0.х»