В каком формате данные в таблицах?

[ro100k]

Друзья! 3-й день рою интернет (с перерывом на основную работу) в поисках ответа на вопрос:
В каком формате данные в таблицах?
Открываю таблицу phpbb_users и вижу что пользователи с логинами в кириллице выглядят например так:
d09ed09ed09e20d0a2d180d0b0d0bdd181d090d0b2d182d0be
Это чем они так зашифрованы? И самое главное как их можно привести в читабельный вид?
Заранее благодарен за быстрый ответ или за ссылку нарускоязычнный рессурс с ответом.

[evrus01]

http://www.phpbbguru.net/database/tables/phpbb-users/

[ro100k]

Спасибо конечно, но структуру таблицы я и в phpMyAdmin хорошо вижу.
Но мой вопрос не по структуре, а по содержанию.
Почему пользователь зарегеный под логином Katia в поле users виден как Katia, а пользователь зарегистрированный как Катя виден как d09ed09ed09e20d0a2d180d0b0d0bdd181d090d0b2d182d0be (или другая абра-кадабра)?

[Sheer]

ro100k
Видимо так у вас SQL-сервер настроен.

[ro100k]

"Так" это как? Почему на форуме все по человечески видно? Форум как-то переводит на русский язык?

Добавлено спустя 40 секунд:
Помогите пожалуйста!

[владимир1983]

ro100k
Покажи запрос который делаешь.
Расскажи что тебе надо в итоге надо?

[Sheer]

Форум как-то переводит на русский язык

Ну да. Забей.

[Пчелкин]

Помогите пожалуйста!

Вот не понятно - чем помочь? в Бд ЭТО читать? Зачем? Чтоб пароли прочесть? Не много ли хотите?

Забей.

И хватит на емейлы глупости шуровать...

[evrus01]

Спасибо конечно, но структуру таблицы я и в phpMyAdmin хорошо вижу.
Но мой вопрос не по структуре, а по содержанию.

Тип данных указан в соответствующей колонке.

[rxu]

ro100k
Вы бы, ради смеха, хоть тип и версию СУБД озвучили.
Наверное, тип поля бинарный, поэтому и выглядит так.

[Sheer]

Наверное, тип поля бинарный, поэтому и выглядит так.

Есессно. Таблица наверняка восстановлена из дампа, а дамп был сделан с включенным флажком "Использовать шестнадцатеричное отображение для полей типа BLOB"

[ro100k]

Sheer
я ничего не восстанавливал, я даже не знаю что такое дамп!
rxu
MySQL
Сервер: Localhost via UNIX socket
Версия сервера: 5.1.63-cll
Версия протокола: 10
MySQL-кодировка: UTF-8 Unicode (utf8)
Веб-сервер
cpsrvd 11.32.3.21
Версия MySQL-клиента: 5.1.63
PHP расширение: mysql
тип колонки username varchar(255) utf8_bin
Пчелкин
Да какие пароли??? Я же написал что мне надо только имя пользователя!
На мыло к вам писать больше за помощью не буду, раз вы такой ранимый. Извините за беспокойство.

Мне надо сопоставить таблицу юзеров с моей вновь созданной таблицей по имени пользователя. имя пользователя на странице я вытаскиваю из

Код: Выделить всё

$array = (array) $user;
if ($array[data][username]=="Anonymous")... 
else...

а в таблице юзеров кирилические логины в каком-то таинственном виде (выше писал пример)!
Вопрос: как привести кирилические логины записанные в таблице юзеров в нормальночитаемый вид?
Прилагаю скриншот таблицы юзеров.
Заранее признателен!

[rxu]

ro100k
Так это реальные имена пользователей. большинство ведь выглядят нормально.
Возможно, спамботы какие-нибудь?

[ro100k]

Нормально выглядят только те что в латинице, остальные именно так.
Я посмотрел пользователя с именем в кирилице в форуме, и по мылу нашел его в таблице, юзернэйм абра-кадаброй!
И так все...

[ro100k]

Ау! Не бросайте тему, помогите!