Уважаемые пользователи!
C 7 ноября 2020 года phpBB Group прекратила выпуск обновлений и завершила дальнейшее развитие phpBB версии 3.2.
С 1 августа 2024 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB 3.2 на официальном сайте.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до 31 декабря 2024 года.
С учетом этого, настоятельно рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.

[FAQ] Документация к phpBB3

Темы по наиболее часто задаваемым вопросам без привязки к версии phpBB. Читать в первую очередь!
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Мини [FAQ] по phpBB 3.1.x/3.2.x/3.3.x | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать расширения

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
Аватара пользователя
VVVas
Former team member
Сообщения: 4463
Стаж: 19 лет 4 месяца
Поблагодарили: 13 раз
Контактная информация:

[FAQ] Документация к phpBB3

Сообщение VVVas »

Пробная попытка перевода папки docs/ из дистрибутива phpBB3.

За корректуру огромнейшее спасибо Ацуши - без него это руководство было бы абсолютно безграмотным с точки зрения русского языка.

Скорее всего там очень много опечаток, а так же у меня большие проблемы с пунктуацией и "чтобы"/"что бы". На этих страницах стоит orphus. Увидели ошибку - сообщите мне: выделите её и нажмите Ctrl+Enter.

Обсуждение найденных ошибок в этой теме. Так что в некоторых случаях (когда мне это не понятно) просьба аргументировать свои слова в этой теме.

README - Ознакомительный файл phpBB 3.0.x.
INSTALL - Установка phpBB 3.0.x.
FAQ - Часто задаваемые вопросы по phpBB 3.0.x
CHANGELOG - Журнал изменений phpBB 3.0.x.

Пожалуйста, помогите исправить возможные ошибки - используйте Ctrl+Enter, аргументируйте, при необходимости, своё мнение.
Спасибо.
Последний раз редактировалось VVVas 13.03.2020 21:28, всего редактировалось 3 раза.
я люблю daft punk | новый sugoi.ru
Аватара пользователя
VVVas
Former team member
Сообщения: 4463
Стаж: 19 лет 4 месяца
Поблагодарили: 13 раз
Контактная информация:

Сообщение VVVas »

Rayden писал(а):А что, неужели у тебя копирайты не в порядке?
А ты проверь, вдруг чего не так... Вдруг HTML комментарий стёр...
Rayden писал(а):притензией
Правила, п. 4.7.
я люблю daft punk | новый sugoi.ru
Аватара пользователя
Rayden
Former team member
Сообщения: 3739
Стаж: 18 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 44 раза
Контактная информация:

Сообщение Rayden »

Проверил, претензий нет.
Так как насчет того, что добавить в перевод FAQ адрес этого форума?
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ
Аватара пользователя
VVVas
Former team member
Сообщения: 4463
Стаж: 19 лет 4 месяца
Поблагодарили: 13 раз
Контактная информация:

Сообщение VVVas »

Файлы обновленны в соответствии с входящими в дистрибутив phpBB3. Особо прошу обратить внимание на официальное (и безоговорочное) декларирование поддержки только последней версии.
README.html писал(а):мы поддерживаем:
  • Обновления с версии phpBB3 RC1 (или старше) до последней версии
  • Конференции, сконвертированные из phpBB 2.0.x в phpBB3 последней версии
  • Вновь установленные версии phpBB3 - всегда только последней версии
За корректуру огромнейшее спасибо Ацуши - без него это руководство было бы абсолютно безграмотным с точки зрения русского языка.

Список всех переведённых (не обязательно до конца) файлов в первом сообщении этой темы.

Пожалуйста, помогите исправить возможные ошибки - используйте Ctrl+Enter, аргументируйте, при необходимости, своё мнение.
Спасибо.
я люблю daft punk | новый sugoi.ru
Аватара пользователя
Палыч
Former team member
Сообщения: 9683
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Откуда: Питер
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 454 раза
Контактная информация:

Сообщение Палыч »

ipartemk писал(а):... я к тому что по умолчанию в админке стоит английский язык!
Если не добавить файлы русского лангпака ещё до инсталяции - то да, если всё закачать сразу, как положено, то и по умолчанию будет русский, и сама инсталяция будет на русском языке.
Не все то WINDOWS, что висит... phpBB только учусь.
ICQ, email, ЛС - только для личных сообщений. Вопросы по phpbb только на форумах. По найму не работаю.
Аватара пользователя
rxu
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 16313
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 2119 раз
Контактная информация:

Сообщение rxu »

Надо бы в документации поправить блок по конвертированию - установка phpBB3 в одну базу с phpBB2 не требуется, однако.
Изображение
Аватара пользователя
Rayden
Former team member
Сообщения: 3739
Стаж: 18 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 44 раза
Контактная информация:

Сообщение Rayden »

Тогда выплывает естественный вопрос - почему у некотрых (если они конечно не врут) при конвертации выдается предупреждение на совпадающие имена, а id юзеров не показываются?
Возможно такое?
У меня всегда показывались.
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ
Metag
phpBB 1.4.2
Сообщения: 51
Стаж: 16 лет 1 месяц
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза
Контактная информация:

Сообщение Metag »

Не бейте меня ногами... Сразу по крайней мере. Читаю форум несколько дней не могу найти. Наверно не там ищу.
Но все же - где можно посмотреть описание структуры форума? То есть примерно следующего характера:

файл index.php - делает то то и то то
файл ucp.php - отвечает за это и делает то.

Просто мои познания в php стремятся к нулю, т.е. я только еще учусь и не всегда могу сам с лету определить кто и за что отвечает.

Спасибо!
Извините если не туда, просто в FAQ нет такой инфы, а в документации не нашел.
Спасибо за ваш портал!!!
Аватара пользователя
Rayden
Former team member
Сообщения: 3739
Стаж: 18 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 44 раза
Контактная информация:

Сообщение Rayden »

http://area51.phpbb.com/docs/code/

А зачем тебе, если не разбираешься в php?
И не проси на русском языке - нету.
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ
Metag
phpBB 1.4.2
Сообщения: 51
Стаж: 16 лет 1 месяц
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза
Контактная информация:

Сообщение Metag »

Rayden
Громадное спасибо. Русский не обязательно.
Дык я не разбираюсь но учусь потихоньку:)

Тем более что простейшие вещи - поставить счетчик, воткнуть баннер, вставить статичный html код я все таки в состоянии.
Еще раз спасибо.

Добавлено спустя 7 минут 6 секунд:

Посмотрел, немного не то что хотел, ну да ладно, все равно спасибо. Полезу сам ковыряться:)
Спасибо за ваш портал!!!
Аватара пользователя
Поручик
Former team member
Сообщения: 3942
Стаж: 18 лет 10 месяцев
Откуда: Оренбург (Южный Урал)
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 54 раза
Контактная информация:

Сообщение Поручик »

VVVas
http://www.vvvas.ru/it/phpbb/3.0/docs/INSTALL.html
Вы не должны изменять Префикс для таблиц в настройках базы данных, если только вы не собираетесь использовать несколько установок phpBB в одну базу данных.
По-моему, в оригинале это звучит не так категорически. Мой вариант
У вас нет необходимости менять Префикс для таблиц в настройках базы данных, если вы не планируете устанавливать несколько phpBB в одну базу данных.
Профессионал - тот же дилетант, только знающий, где ошибётся.
Генератор db_update.php для phpBB2 с некоторыми удобствами. Многие моды я беру или ищу здесь, здесь, тут
Все консультации только на форуме, приваты и стук в аську по таким вопросам игнорируются!
FAQ-phpBB3 | Ошибки новичков, или как не поссориться с модератором | Правила конференции

наш форум http://forum.aeroion.ru/cat1.html
Аватара пользователя
VVVas
Former team member
Сообщения: 4463
Стаж: 19 лет 4 месяца
Поблагодарили: 13 раз
Контактная информация:

Re: [FAQ] Документация к phpBB3

Сообщение VVVas »

Поручик
Это сродни обсуждению локалиции: "Пожалуйста, уберите нахрен "пожалуйста"!" на Андерсоне, но подумаю.
я люблю daft punk | новый sugoi.ru
Аватара пользователя
Alek$
Former team member
Сообщения: 2616
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Откуда: Новосибирск
Поблагодарили: 37 раз
Контактная информация:

Re: [FAQ] Документация к phpBB3

Сообщение Alek$ »

Кстати, чейнджлог надо бы обновить...
Самая страшная ошибка, это ошибка без видимых причин и конкретных последствий.
phpBB3 [db_update.php generator]
Первая помощь по всем phpBB-вопросам: phpBB2 и phpBB3 FAQ; Правила общения;
Все консультации в icq или личке - на платной основе.
Dimon89
phpBB 1.2.1
Сообщения: 22
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Откуда: Северная Венеция
Контактная информация:

Re: [FAQ] Документация к phpBB3

Сообщение Dimon89 »

Нашёл полную руссифицированную инструкцию phpBB 3.0.x
http://www.teosofia.ru/phpbb3-documentation.html
Аналог на английском: http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/
Пользуйтесь=)
Аватара пользователя
Rayden
Former team member
Сообщения: 3739
Стаж: 18 лет 9 месяцев
Поблагодарили: 44 раза
Контактная информация:

Re: [FAQ] Документация к phpBB3

Сообщение Rayden »

Это сайт одного из наших модераторов - Kastaneda
Он же один из авторов официальной русификации Олимпуса.
Общайся :lol:
phpBB2 FAQ
phpBB3 FAQ
Heldar
phpBB 2.0.0
Сообщения: 231
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Благодарил (а): 38 раз
Поблагодарили: 19 раз
Контактная информация:

Re: [FAQ] Документация к phpBB3

Сообщение Heldar »

Извините меня что вмешиваюсь но всё таки по phpBB а не php. Извините что отвлёк.
А ТЫ очистил кэш??!!
Веду бложик О MMORPG и многом другом.
Перенесено из форума FAQ (phpBB 3.0.x) в форум FAQ 28.09.2016 15:02 модератором rxu

Ответить

Вернуться в «FAQ»