[FAQ] Как сконвертировать phpBB 2 в phpBB 3

[dmsuslov]

Кто-нибудь конвертировал сабж? У меня возникла проблема: получилось почти все, кроме кодировки символов
Старый форум (phpBB2) был в кодировке windows-1251, а новый в utf-8. Весь контент переносится в виде каких-то кракозябров...
Окунувшись в документацию, вычитал, что нужно поправить файл lang_main.php в старом форуме, а именно $lang['ENCODING']. Но изменения в нем влияют лишь на внешний вид кракозябров. Нормального текста контента добиться не удалось.

P.S.
phpBB2 2.0.20
phpBB3 3.0 RC3

• С чего начать?
  Начните с "чистой" установки phpBB3 в отличный от phpBB2 каталог. Затем снова перейдите в баузере в каталог install и щёлкните по вкладке "Конвертирование".
• Где почитать документацию по конвертированию на русском языке?
  http://www.vvvas.ru/it/phpbb/3.0/docs/I ... ml#convert
• Изменяются ли в процессе конвертации содержимое и файлы phpBB2?
  В процессе конвертации не подвергаются изменениям ни таблицы phpBB2 в базе данных, ни исходные файлы phpBB2.
• Старый форум находится по адресу: forum2.domen.ru, а новый по адресу: forum.domen.ru. При этом старый лежит в папке:
  /home/b/boshnet/forum2/public_html/ а новый в папке: /home/b/boshnet/forum/public_html/
  Какой относительный путь указать при конвертации?
  ../../forum2/public_html/
• Сохранятся ли моды, которые были установлены в phpBB2, после конвертации в phpBB3?
  Будут сконвертированы только моды:
  - File Attachment Mod by Acyd Burn
  - Birthday by Niels
  - Birthdays by TerraFrost
• Почему после конвертации в phpBB3 в сообщениях вместо русских букв - кракозябры?
  Вариант: кракозябры не везде, а только в сообщениях некоторых пользователей.
  Для корректного конвертирования необходимо, чтобы кодировка таблиц phpBB2 в базе данных соответствовала значению переменной $lang['ENCODING'] в файле language/lang_russian/lang_main.php. Варианты решения:
  1) Сложный. Переконвертировать содержимое базы данных в кодировку, указанную в переменной $lang['ENCODING'].
  2) Простой. Назначить переменной $lang['ENCODING'] значение, совпадающее с текущей кодировкой базы данных. При этом сообщения и другой контент на "старом" форуме могут стать нечитабельными, тем не менее, после конвертации читабельность восстановится.
  3) Альтернативный: http://www.phpbbguru.net/community/topi ... ml#p245047
  
  Перед конвертацией также рекомендуется проверить, какой язык по умолчанию установлен у всех пользователей, и изменить на русский, если это необходимо.

[Rayden]

alienscy
а причем тут база данных? Он из какого-то файла вызывается.
ps. Что такое нубский?

[Andrew Clark]

alienscy
ps. Что такое нубский?

от слова newbie - новичок.

[Rayden]

а по-русски нельзя, чтоб до всех доходило?

[Andrew Clark]

а по-русски нельзя, чтоб до всех доходило?

а Вы сленг не используете?
Переделал, как написано. После обновления ровно такая же проблема, часть сообщений кракозябрами, часть нормально.

[Rayden]

Andrew Clark
Нет, не пользую. Да и не сленг это, а совершенно другое - издевательство над языком. Прочти правила на этот счет.

Что значит "ровно такая же"? раньше у тебя получилась двойная конвертация, сначала ты ручками конвертнул в ютф, а потом еще и форум тебе конвертнул. Ни о каких "часть сообщений кракозябрами, часть нормально" ты не говорил, нормально был только интерфейс.

Далее. Если у тебя "часть нормально" (именно сообщений), значит конвертация прошла как положено, а с теми, что кракозябликами что-то не так изначально. Нужно смотреть в каком они виде в базе лежат.

[LittleUser]

Начинаю конвернтирование, подготовительные этапы проходит, начинается конвертирование и выдается страница с сообщением:
Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in /home/source74/data/www/forum.source74.ru/language/lang_english/lang_main.php on line 1005

Ради интереса зашел на новый форум, аккаунт администратора не работает (то есть зайти под ним нельзя, пишет неверное имя, хотя оно правильное), название конференции перенесено было, то есть по идее должно было что-то перенестись.

В чем ошибка я так и не понял, помогите плз

P.S.: старый форум phpBB2.0.22, новый phpBB3.0.0

[rxu]

И что у вас в указанном файле в строке 1005?

[maggg]

У меня в ходе конвертации на 16 этапе начинает бежать счётчик skip_rows (и доберает до 50 с лишком тысяч), а потом апач вылетает (юзаю денвер под windows xp).
Описание проблемы, конечно, поверхностное, но, быть может, кто-нибудь сталкивался с чем-либо подобным?

Добавлено спустя 1 час 12 минут 33 секунды:

Подробности:

— Создал дамп базы данных, залил на локальный компьютер;
— Поставил на локальном компе phpBB 2.0.22, корректно исправив config.php;
— Поставил чистый phpBB 3.0.0 на локальный компьютер;
— Запустил конвертирование (с корректными параметрами), skip_rows появляются на табличке phpbb3_posts, а апач вылетает на phpbb3_privmsgs;

«Apache.exe — обнаружена ошибка. Приложение будет закрыто. Приносим извинения за неудоства».

Добавлено спустя 10 минут 26 секунд:

В табличке phpbb3_posts, кстати, в post_text’ах никаких удобоваримых текстов не наблюдается. Всех их содержание такое: «[BLOB - 151 Bytes]». Естественно, вместо 151 — какие-то различные значения.

[Rayden]

maggg
У меня апач вылетал под денвером. Первый. Не стал разбираться, заменил на апач2

[LittleUser]

И что у вас в указанном файле в строке 1005?

Вроде это:
$lang['datetime']['Saturday'] = 'Saturday';

[Thanx]

На этой неделе планирую конвертировать вот здесь:

дачные форумы про садовые цветы и мёд

phpBB 2.0.22 в phpBB 3.0.0

С конвертацией при расположении форума во внутренней папке вопросов не имею, а вот как сконвертировать форум, если форум, как на указанном сайте, находится не во внутренней папке, а в корне сайта?

[alonc]

functions_phpbb20.php [ 1881 ]

На вашей старой конференции найдены конфликтующие имена пользователей. Для завершения конвертирования, удалите или переименуйте этих пользователей, так чтобы каждому очищенному имени соответствовал только один пользователь старой конференции.

Очищенное имя p соответствует именам пользователей:
» идентификатор пользователя: 9 имя пользователя: Р (сообщений: 0)
» идентификатор пользователя: 22 имя пользователя: Р (сообщений: 0)

Объясните пожалуста что сделать нужно?

[crash]

не совсем понимаю проблему конвертации от того в какой папке находится форум

[Thanx]

alonc, если эти пользователи не важны для Вас, можете просто их удалить. Если важны - удалите, а потом попросите зарегистрироваться вновь. Я именно так решаю эту проблему.

crash,
когда форум до конвертации находился в папке /1/, я создаю папку /2/, а затем, после установки и конвертации, я удаляю /1/ и переименовываю /2/ в /1/. Теперь же, когда форум в root, я устанавливаю и конвертирую в папку /1/, а затем, удалив форум в корне, мне не достаточно простого переименования, мне нужно перезалить или сделать не rename, а move, правильно? Так вот, rename делается моментально, а move требует времени для закачки по фтп, т.е. простой форума в течение закачки. А без потери этого времени никак не обойтись?

[crash]

ак вот, rename делается моментально, а move требует времени для закачки по фтп, т.е. простой форума в течение закачки

move сделался в течении 2 минутЮ, если не быстрее. Вы сильно от этого пострадаете?