Уважаемые пользователи!
C 7 ноября 2020 года phpBB Group прекратила выпуск обновлений и завершила дальнейшее развитие phpBB версии 3.2.
С 1 августа 2024 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB 3.2 на официальном сайте.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до 31 декабря 2024 года.
С учетом этого, настоятельно рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.

[Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Вопросы, связанные с переводом расширений phpBB на русский язык
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Мини [FAQ] по phpBB3.1.x/3.3.x | FAQ | Как задавать вопросы | Как устанавливать расширения

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
Anvar
Former team member
Сообщения: 1965
Стаж: 14 лет 1 месяц
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 625 раз

[Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение Anvar »

Перевод основан на переводе для версии 1.1.6 (автор Nekstati), всё что нужно было - добавлено, что не нужно - удалено.

Актуальная версия расширения: phpBB Gallery


Автор разделил возможности мода на четыре расширения:
  1. Массовая загрузка [acpimport]
  2. Данные EXIF [exif]
  3. acp cleanup
  4. phpBB Gallery [core]

phpBB-Gallery_Ru.zip
путь для размещения: /ext/phpbbgallery/core/language

Для трёх других здесь: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Не пишите вопросы лично, если можете задать их на форуме!
Спецзаказы не интересуют!
Аватара пользователя
romaamor
phpBB 3.0.3
Сообщения: 2145
Стаж: 12 лет
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 619 раз
Поблагодарили: 144 раза

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение romaamor »

Anvar писал(а):Актуальная версия расширения:
Там с архивом что то не то. То файла не хватает, то установил и галерею в админки не могу обнаружить.
Anvar
Former team member
Сообщения: 1965
Стаж: 14 лет 1 месяц
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 625 раз

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение Anvar »

romaamor, Там может быть много других нюансов и особенностей, но это не тема для обсуждения расширения.
Аватара пользователя
владимир1983
phpBB 3.2.6
Сообщения: 5954
Стаж: 14 лет
Откуда: Сергиев Посад
Благодарил (а): 306 раз
Поблагодарили: 296 раз

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение владимир1983 »

Отсутствует переменная в gallery.php

Код: Выделить всё

'RETURN_TO_GALLERY'         => 'Вернуться в галерею',
За ваши деньги решу ваши проблемы. Стучи в ЛС.
Нет человека - нет проблемы. (c)
Anvar
Former team member
Сообщения: 1965
Стаж: 14 лет 1 месяц
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 625 раз

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение Anvar »

Да она и в оригинальном языке(english) отсутствует, там есть ещё несколько. Может быть автор ошибся в названии, так как "Вернуться в галерею" есть в переводе, но названа чуть по другому.
Аватара пользователя
БорисТ
phpBB 1.2.0
Сообщения: 11
Стаж: 9 лет 4 месяца
Благодарил (а): 7 раз

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение БорисТ »

Здравствуйте, Анвар. Не разобрался, как и куда поставить перевод. Могли бы подсказать?
Аватара пользователя
xisp
phpBB 3.0.0 RC7
Сообщения: 1798
Стаж: 11 лет 11 месяцев
Благодарил (а): 101 раз
Поблагодарили: 91 раз
Забанен: Бессрочно

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение xisp »

БорисТ, в шапке надпись
Anvar писал(а):Путь для размещения:
Ни на что не намекает?
phpBBex
Аватара пользователя
БорисТ
phpBB 1.2.0
Сообщения: 11
Стаж: 9 лет 4 месяца
Благодарил (а): 7 раз

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение БорисТ »

Ну что же вы! Семён Семёныч! :oops:
Благодарю, что ткнули носом.
LBeaver
phpBB 1.4.4
Сообщения: 153
Стаж: 9 лет 5 месяцев
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 44 раза

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение LBeaver »

Anvar, может сделаете PR автору на github?
Anvar
Former team member
Сообщения: 1965
Стаж: 14 лет 1 месяц
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 625 раз

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение Anvar »

LBeaver, Там нужно будет добавить ещё немного данных. Отправлю.
edualla
phpBB 1.4.4
Сообщения: 156
Стаж: 12 лет 1 месяц
Благодарил (а): 127 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение edualla »

Я сделал перевод phpBB Gallery следующих папок:
  • acpcleanup
  • acpimport
  • exif
В папке exif я не совсем уверен в правильности выбора слов, т.к. я не фотограф.
Если есть замечания, отпишитесь.
Может ли кто выложить на github?
Пусть другие пользуются.
Спасибо.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
LBeaver
phpBB 1.4.4
Сообщения: 153
Стаж: 9 лет 5 месяцев
Благодарил (а): 47 раз
Поблагодарили: 44 раза

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение LBeaver »

edualla писал(а):Может ли кто выложить на github?
https://github.com/satanasov/phpbbgallery/pull/19

Anvar, в вашем PR#18 с переводом надо пару файлов подправить (пробел в конце строки):

Код: Выделить всё

FILE: ...atanasov/phpBB3/phpBB/ext/phpbbgallery/core/language/ru/gallery_acp.php
--------------------------------------------------------------------------------
FOUND 2 ERROR(S) AFFECTING 2 LINE(S)
--------------------------------------------------------------------------------
 131 | ERROR | Whitespace found at end of line
     |       | (Squiz.WhiteSpace.SuperfluousWhitespace.EndLine)
 208 | ERROR | Whitespace found at end of line
     |       | (Squiz.WhiteSpace.SuperfluousWhitespace.EndLine)
--------------------------------------------------------------------------------
FILE: ...ld/satanasov/phpBB3/phpBB/ext/phpbbgallery/core/language/ru/gallery.php
--------------------------------------------------------------------------------
FOUND 2 ERROR(S) AFFECTING 2 LINE(S)
--------------------------------------------------------------------------------
 259 | ERROR | Whitespace found at end of line
     |       | (Squiz.WhiteSpace.SuperfluousWhitespace.EndLine)
 260 | ERROR | Whitespace found at end of line
     |       | (Squiz.WhiteSpace.SuperfluousWhitespace.EndLine)
--------------------------------------------------------------------------------
edualla
phpBB 1.4.4
Сообщения: 156
Стаж: 12 лет 1 месяц
Благодарил (а): 127 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение edualla »

Спасибо, что выложили на github.
Теперь один, может быть, глупый вопрос, но всё же:
Не нашёл я, где находятся переменные галереи, которые не переведены в админке? (см. вложение)
Вроде всё пересмотрел, не нашёл.
Спасибо заранее.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Anvar
Former team member
Сообщения: 1965
Стаж: 14 лет 1 месяц
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 625 раз

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение Anvar »

edualla, Перевод в первом сообщении.

Пул сделал, но нужно ещё добавлять перевод.
edualla
phpBB 1.4.4
Сообщения: 156
Стаж: 12 лет 1 месяц
Благодарил (а): 127 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: [Русский перевод расширения] phpBB Gallery

Сообщение edualla »

Anvar,
Anvar писал(а):edualla, Перевод в первом сообщении.

Пул сделал, но нужно ещё добавлять перевод.
Так я оттуда и взял.
Значит, что-то не хватает. :-((

Вернуться в «Русский перевод расширений»