Письма с кривой темой

[Гога]

Письма с кривой темой приходят с этого (и многих других) форума на правильно настроенные почтовые сервера.

А именно, тема письма, если она 8-битная, должна быть закодирована
http://www.ietf.org/rfc/rfc2047.txt
http://www.phpbbguru.net/community/view ... 0860#80860

Код: Выделить всё

Subject: XXXXXXXXXXX XX XXXXXX - XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X 19 XX 20
Reply-to: community@phpbbguru.net
From: community@phpbbguru.net
Message-ID: <9123196f18595a3d8c843ad878146bd9@www.phpbbguru.net>
MIME-Version: 1.0
Content-type: text/plain;
  charset=windows-1251
Content-transfer-encoding: 8bit
Date: Sat, 08 Apr 2006 18:16:45 +0400
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: PHP
X-MimeOLE: Produced By phpBB2
X-Spam-Score: 3.1 (+++)
Status: R
X-Status: NPC
X-KMail-EncryptionState:  
X-KMail-SignatureState:  
X-KMail-MDN-Sent:  


Здравствуйте!

А решение такое (includes/emailer.php):
в строках

Код: Выделить всё

$result = smtpmail($to, $this->subject, $this->msg, $this->extra_headers);

и

Код: Выделить всё

$result = @mail($to, $this->subject,

$this->subject заменить на $this->encode($this->subject)

P. S. Стукните разработчикам, пожалуйста.

[Гога]

Надо ещё в методе encode заменить

Код: Выделить всё

$length = floor($length/2) * 2;

на

Код: Выделить всё

$length = $length - ($length % 4);

Основание: http://ru.php.net/manual/sv/function.mail.php#51445

[Никто]

гут.
спасибо.