Уважаемые пользователи!
C 7 ноября 2020 года phpBB Group прекратила выпуск обновлений и завершила дальнейшее развитие phpBB версии 3.2.
С 1 августа 2024 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB 3.2 на официальном сайте.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до 31 декабря 2024 года.
С учетом этого, настоятельно рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.

[Русский перевод расширения] Recent Topics

Вопросы, связанные с переводом расширений phpBB на русский язык
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Мини [FAQ] по phpBB3.1.x/3.3.x | FAQ | Как задавать вопросы | Как устанавливать расширения

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
Аватара пользователя
KEMnEP
phpBB 2.0.17
Сообщения: 1122
Стаж: 9 лет 1 месяц
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 280 раз

Re: [Русский перевод расширения] Recent Topics

Сообщение KEMnEP »

southklad, да хоть в том же чате бинга (который работает на базе gpt4) без регистрации и смс :D Но не с ru IP. Прямо в чат кидать фрагменты файла или целиком то, что хочешь перевести. Может есть и более удобные средства, это не суть важно. Важно, что нынче есть автоматизированные способы и этим нужно пользоваться 8-)
Аватара пользователя
romaamor
phpBB 3.0.3
Сообщения: 2145
Стаж: 12 лет
Откуда: Одесса
Благодарил (а): 619 раз
Поблагодарили: 144 раза

Re: [Русский перевод расширения] Recent Topics

Сообщение romaamor »

southklad писал(а): 20.07.2023 13:14 А где скормить и как не подскажите?
Я использовал ChatGPT.
Запрос - Переведи этот php файл на русский язык. Как файл. С подсветкой синтексиса. Плюс текст.
ChatGPT 2023-07-20 16.32.05.png
И получил такой результат -
ChatGPT 2023-07-20 16.34.0.png
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
ronim
Модератор
Модератор
Сообщения: 914
Стаж: 6 лет 3 месяца
Откуда: Таллин ,Эстония
Благодарил (а): 167 раз
Поблагодарили: 160 раз

Re: [Русский перевод расширения] Recent Topics

Сообщение ronim »

KEMnEP, Действительно , это намного упрощает перевод, но есть заморочки в виде авторизации в Microsoft.
Если она есть то без проблем
Мне понравилось
Если ты не видишь проблем на форуме , но это не значить что их там нет

Вернуться в «Русский перевод расширений»