[FAQ] Документация к phpBB3

[VVVas]

Пробная попытка перевода папки docs/ из дистрибутива phpBB3.

За корректуру огромнейшее спасибо Ацуши - без него это руководство было бы абсолютно безграмотным с точки зрения русского языка.

Скорее всего там очень много опечаток, а так же у меня большие проблемы с пунктуацией и "чтобы"/"что бы". На этих страницах стоит orphus. Увидели ошибку - сообщите мне: выделите её и нажмите Ctrl+Enter.

Обсуждение найденных ошибок в этой теме. Так что в некоторых случаях (когда мне это не понятно) просьба аргументировать свои слова в этой теме.

README - Ознакомительный файл phpBB 3.0.x.
INSTALL - Установка phpBB 3.0.x.
FAQ - Часто задаваемые вопросы по phpBB 3.0.x
CHANGELOG - Журнал изменений phpBB 3.0.x.

Пожалуйста, помогите исправить возможные ошибки - используйте Ctrl+Enter, аргументируйте, при необходимости, своё мнение.
Спасибо.

[Alekcandr101]

Группа пользователей: список пользователей с одинаковыми правами. Легенда: список групп к которым можно применить какое-либо условие. Например условие оформления (цвет, шрифт и т. д.). Правильно?

[Perfecthus]

В общем, да.

[Татьяна5]

Не совсем. Легенда - просто список групп. Легенду можно отобразить на главной. Всё

[Alekcandr101]

С "Отображать группу в легенде:" теперь всё понятно.

Возник вопрос с "Отображать группу на странице сведений о команде:". А где находится эта страница?

[Пчелкин]

Легенда и команда - одно и тоже.

[Alekcandr101]

"Отображать группу в легенде:" ставишь галочку - группа отображается в списке на главной странице. Убираешь галочку, группа исчезает из списка.
"Отображать группу на странице сведений о команде:" ставишь галочку, убираешь, где что меняется, непонятно. В чём смысл?

[Пчелкин]

В команде посписочно изменятся.

Отправлено спустя 1 минуту 40 секунд:
memberlist.php?mode=team - тут

[Alekcandr101]

"В команде посписочно изменятся." Поясните, пожалуйста.

[Татьяна5]

Alekcandr101, в предыдущем сообщении дали ссылку на страницу сведений о команде

[Alekcandr101]

Похоже разобрался. Дошёл до пункта "Настройки страницы для связи с администрацией" которой у меня тоже нет и вспомнил. Форум устанавливал несколько лет назад и затёр по каким то причинам ссылки: на связь с администрацией и сведенья о команде. По этому и вопрос, был мягко говоря странным. Ладно, если закомментировал, а не совсем снёс. Вот я сам себе проблему создал.