[Русский перевод расширения] Ban Hammer

Вопросы, связанные с переводом расширений phpBB на русский язык
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Мини [FAQ] по phpBB3.1.x/3.3.x | FAQ | Как задавать вопросы | Как устанавливать расширения

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
Аватара пользователя
Sumanai
phpBB 3.0.0 RC5
Сообщения: 1668
Стаж: 10 лет 5 месяцев
Благодарил (а): 235 раз
Поблагодарили: 173 раза

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение Sumanai »

Sheer писал(а): Вот если бы он работал как языки программирования: пропустил запятую - получи белый экран, воткнул лишнюю букву - Fatal error.
Тогда любой мог бы сделать нерабочей любую страницу форума :)
Вернуться к началу
Аватара пользователя
Sheer
Former team member
Сообщения: 12113
Стаж: 18 лет 1 месяц
Откуда: Калининград не Кенигсберг
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 1526 раз

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение Sheer »

Не на форуме, а в башке.
Изображение
Общие ошибки новичков (07.11.2005) & Как задавать вопросы
Мини FAQ
Если ничто другое не помогает, прочтите, наконец, инструкцию!
"Никакая инструкция не может перечислить всех обязанностей должностного лица, предусмотреть все отдельные случаи и дать вперёд соответствующие указания, а поэтому господа инженеры должны проявить инициативу и, руководствуясь знаниями своей специальности и пользой дела, принять все усилия для оправдания своего назначения".
Циркуляр Морского технического комитета №15 от 29.11.1910 г.
Вернуться к началу
Аватара пользователя
hd321kbps
phpBB 2.0.3
Сообщения: 366
Стаж: 13 лет
Откуда: Россия, Крым, Армянск
Благодарил (а): 188 раз
Поблагодарили: 346 раз

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение hd321kbps »

Sheer писал(а): В одном предложении четыре ошибки. В те времена, когда я учился в школе, если в диктанте из двадцати предложений ученик допускал более пяти ошибок, то получал неуд.
Ну это не критично) Главное, что в переводе их нет. А в интернете, как только не пишут)
Вернуться к началу
Аватара пользователя
Татьяна5
Поддержка
Поддержка
Сообщения: 12747
Стаж: 13 лет 8 месяцев
Благодарил (а): 159 раз
Поблагодарили: 2273 раза

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение Татьяна5 »

hd321kbps
Перемещение пользователя к выбранную группу не удалось.
Большинство домашних пользователей имеют (динамический IP адреса - несогласовано) (отсутствие запятой и союза) им нужно только перезагрузить свой маршрутизатор/модем, чтобы получить новый IP адрес.
На следующий день забанненый IP адрес может быть назначен пользователю, который находиться на вашем форуме.
Спамеры, также используют интернет-анонимность прокси или сеть Tor, по этому (IP запрет - несогласовано) бессмыслен.
Вроде большую часть ошибок из одного файла отметила. Во второй не заглядывала
Неаккуратность при ежедневной переписке быстро перекочёвывает куда угодно. И наоборот (буква "ё" у меня из работы над переводом в обычные сообщения перекочевала)
Вернуться к началу
Аватара пользователя
hd321kbps
phpBB 2.0.3
Сообщения: 366
Стаж: 13 лет
Откуда: Россия, Крым, Армянск
Благодарил (а): 188 раз
Поблагодарили: 346 раз

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение hd321kbps »

Спасибо, исправлено! О пошел прогресс. Перевод улучшается. Все резко заинтересовались процессом. Может, еще какие ошибки? Будем улучшать дальше. Нет предела совершенству.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Вернуться к началу
Аватара пользователя
Sheer
Former team member
Сообщения: 12113
Стаж: 18 лет 1 месяц
Откуда: Калининград не Кенигсберг
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 1526 раз

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение Sheer »

домашних пользователей
Что это значит? А бездомные?...

Отправлено спустя 1 минуту 15 секунд:
hd321kbps писал(а): Ну это не критично)
Ну да. Родители ругать не будут уже. Вырос. Но я оценил.
Изображение
Общие ошибки новичков (07.11.2005) & Как задавать вопросы
Мини FAQ
Если ничто другое не помогает, прочтите, наконец, инструкцию!
"Никакая инструкция не может перечислить всех обязанностей должностного лица, предусмотреть все отдельные случаи и дать вперёд соответствующие указания, а поэтому господа инженеры должны проявить инициативу и, руководствуясь знаниями своей специальности и пользой дела, принять все усилия для оправдания своего назначения".
Циркуляр Морского технического комитета №15 от 29.11.1910 г.
Вернуться к началу
Аватара пользователя
hd321kbps
phpBB 2.0.3
Сообщения: 366
Стаж: 13 лет
Откуда: Россия, Крым, Армянск
Благодарил (а): 188 раз
Поблагодарили: 346 раз

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение hd321kbps »

Sheer писал(а):
Что это значит? А бездомные?...
Видимо, те которые сидят дома, а не на работе)
Вернуться к началу
Аватара пользователя
Mr. Anderson
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 7522
Стаж: 21 год 1 месяц
Откуда: СССР
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 94 раза

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение Mr. Anderson »

Неее. Домашние - это прирученные =)
Вернуться к началу
Аватара пользователя
hd321kbps
phpBB 2.0.3
Сообщения: 366
Стаж: 13 лет
Откуда: Россия, Крым, Армянск
Благодарил (а): 188 раз
Поблагодарили: 346 раз

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение hd321kbps »

Заметил баг так и не исправили в новой версии, проблемы с кодировкой.
2017-05-10_112733.jpg

Перевод обновлен до версии 1.0.1
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Вернуться к началу
Аватара пользователя
Beer
phpBB 2.0.9
Сообщения: 711
Стаж: 13 лет 9 месяцев
Благодарил (а): 150 раз
Поблагодарили: 62 раза

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение Beer »

Отныне banhammer_lang.php называется banhammer.php
Сконвертировался с SMF2 в phpBB3.2
Вернуться к началу
Aleksej2000
phpBB 2.0.4
Сообщения: 434
Стаж: 8 лет 6 месяцев
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 28 раз

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение Aleksej2000 »

Sheer писал(а): 09.04.2017 15:22Вот если бы он работал как языки программирования: пропустил запятую - получи белый экран, воткнул лишнюю букву - Fatal error.
Улыбнулся от души
Мой форум по рыбоводству http://rybovodstvo.com/forum
Вернуться к началу
Аватара пользователя
hd321kbps
phpBB 2.0.3
Сообщения: 366
Стаж: 13 лет
Откуда: Россия, Крым, Армянск
Благодарил (а): 188 раз
Поблагодарили: 346 раз

Re: [Русский перевод расширения] Ban Hammer

Сообщение hd321kbps »

Перевод обновлен до версии 1.0.8
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Вернуться к началу

Вернуться в «Русский перевод расширений»