Уважаемые пользователи!
Напоминаем, что с 7 ноября 2020 года phpBB Group прекращает поддержку phpBB версии 3.2.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до 31 декабря 2020 года.
С учетом этого, а также того, что версия 3.2.x больше не будет получать обновлений, за исключением связанных с проблемами безопасности
(только при их наличии и только до 7 ноября 2020 года), рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.x.

Новые часовые пояса в России

Вопросы, связанные с переводом phpBB на русский язык.
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Мини [FAQ] по phpBB3.1.x/3.3.x | FAQ | Как задавать вопросы | Как устанавливать расширения

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
divanov
phpBB 1.0.0
Сообщения: 6
Стаж: 9 лет 6 месяцев
Поблагодарили: 8 раз

Новые часовые пояса в России

Сообщение divanov »

В связи с упразднением летнего времени и новой разбивкой на часовые пояса в России предлагаю следующие изменения в файле language/ru/common.php. Они содержат латинские коды зон и соответствующее смещение от UTC.

Код: Выделить всё

'tz_zones'	=> array( ...
	'3'	=> '[USZ1 = UTC+3] Калининград, ',
	'4'	=> '[MSK = UTC+4] Москва, Азербайджан, Армения, Грузия',
	'5'	=> '[UTC + 5] Узбекистан',
	'6'	=> '[YEKT = UTC+6] Екатеринбург, Казахстан',
	'7'	=> '[OMST = UTC+7] Омск, Таиланд',
	'8'	=> '[KRAT = UTC+8] Красноярск, Новосибирск, Гонконг, Пекин, Сингапур',
	'9'	=> '[IRKT = UTC+9] Иркутск, Корея, Япония',
	'10'	=> '[YAKT = UTC+10] Якутск, Австралия',
	'11'	=> '[VLAT = UTC+11] Владивосток',
	'12'	=> '[MAGT = UTC+12] Магадан, Камчатка, Сахалин, Новая Зеландия, Фиджи',
 ...
Аватара пользователя
evrus01
Former team member
Сообщения: 1274
Стаж: 10 лет 1 месяц
Откуда: Москва
Благодарил (а): 107 раз
Поблагодарили: 234 раза

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение evrus01 »

Вот спасибо. Уже думал насчет этого.
Аватара пользователя
Пчелкин
phpBB 3.3.0
Сообщения: 10552
Стаж: 11 лет 3 месяца
Откуда: От Москвы 9 часов на Боинге
Благодарил (а): 1512 раз
Поблагодарили: 1314 раз

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение Пчелкин »

Тоже уже исправил..хорошее замечание.
Mafin
phpBB 1.2.1
Сообщения: 21
Стаж: 9 лет 4 месяца
Благодарил (а): 10 раз

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение Mafin »

Подскажите как моем случае сделать правильное время. У меня вот так написано:

Код: Выделить всё

	'tz_zones'	=> array(
		'-12'	=> '[UTC − 12] Меридиан смены дат (запад)',
		'-11'	=> '[UTC − 11] о. Мидуэй, Самоа',
		'-10'	=> '[UTC − 10] Гавайи',
		'-9.5'	=> '[UTC − 9:30] Маркизские острова',
		'-9'	=> '[UTC − 9] Аляска',
		'-8'	=> '[UTC − 8] Тихоокеанское время (США и Канада) и Тихуана',
		'-7'	=> '[UTC − 7] Аризона',
		'-6'	=> '[UTC − 6] Мехико, Центральная Америка, Центральное время (США и Канада)',
		'-5'	=> '[UTC − 5] Индиана (восток), Восточное время (США и Канада)',
		'-4.5'	=> '[UTC − 4:30] Венесуэла',
		'-4'	=> '[UTC − 4] Сантьяго, Атлантическое время (Канада)',
		'-3.5'	=> '[UTC − 3:30] Ньюфаундленд',
		'-3'	=> '[UTC − 3] Бразилия, Гренландия',
		'-2'	=> '[UTC − 2] Среднеатлантическое время',
		'-1'	=> '[UTC − 1] Азорские острова, острова Зелёного мыса',
		'0'		=> '[UTC] Время по Гринвичу: Дублин, Лондон, Лиссабон, Эдинбург',
		'1'		=> '[UTC + 1] Берлин, Мадрид, Париж, Рим, Западная Центральная Африка',
		'2'		=> '[UTC + 2] Афины, Вильнюс, Киев, Минск, Рига, Таллин, Центральная Африка',
		'3'		=> '[UTC + 3] Волгоград, Москва, Самара, Санкт-Петербург',
		'3.5'	=> '[UTC + 3:30] Тегеран',
		'4'		=> '[UTC + 4] Баку, Ереван, Тбилиси',
		'4.5'	=> '[UTC + 4:30] Кабул',
		'5'		=> '[UTC + 5] Екатеринбург, Исламабад, Карачи, Оренбург, Ташкент',
		'5.5'	=> '[UTC + 5:30] Бомбей, Калькутта, Мадрас, Нью-Дели',
		'5.75'	=> '[UTC + 5:45] Катманду',
		'6'		=> '[UTC + 6] Алматы, Астана, Новосибирск, Омск',
		'6.5'	=> '[UTC + 6:30] Рангун',
		'7'		=> '[UTC + 7] Бангкок, Красноярск',
		'8'		=> '[UTC + 8] Гонконг, Иркутск, Пекин, Сингапур',
		'8.75'	=> '[UTC + 8:45] Юго-восточная Западная Австралия',
		'9'		=> '[UTC + 9] Токио, Сеул, Чита, Якутск',
		'9.5'	=> '[UTC + 9:30] Дарвин',
		'10'	=> '[UTC + 10] Владивосток, Канберра, Мельбурн, Сидней',
		'10.5'	=> '[UTC + 10:30] Лорд-Хау',
		'11'	=> '[UTC + 11] Камчатка, Магадан, Сахалин, Соломоновы о-ва',
		'11.5'	=> '[UTC + 11:30] Остров Норфолк',
		'12'	=> '[UTC + 12] Новая Зеландия, Фиджи',
		'12.75'	=> '[UTC + 12:45] Острова Чатем',
		'13'	=> '[UTC + 13] Острова Феникс, Тонга',
		'14'	=> '[UTC + 14] Остров Лайн',
	),
Аватара пользователя
HAMMER663
Former team member
Сообщения: 2032
Стаж: 11 лет
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 77 раз
Поблагодарили: 247 раз

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение HAMMER663 »

Код: Выделить всё

	'tz_zones'	=> array(
		'-12'	=> '[UTC - 12] Меридиан смены дат (запад)',
		'-11'	=> '[UTC - 11] о. Мидуэй, Самоа',
		'-10'	=> '[UTC - 10] Гавайи',
		'-9.5'	=> '[UTC - 9:30] Маркизские острова',
		'-9'	=> '[UTC - 9] Аляска',
		'-8'	=> '[UTC - 8] Тихоокеанское время (США и Канада) и Тихуана',
		'-7'	=> '[UTC - 7] Аризона',
		'-6'	=> '[UTC - 6] Мехико, Центральная Америка, Центральное время (США и Канада)',
		'-5'	=> '[UTC - 5] Индиана (восток), Восточное время (США и Канада)',
		'-4.5'	=> '[UTC - 4:30] Венесуэла',
		'-4'	=> '[UTC - 4] Каракас, Сантьяго, Атлантическое время (Канада)',
		'-3.5'	=> '[UTC - 3:30] Ньюфаундленд',
		'-3'	=> '[UTC - 3] Бразилия, Гренландия',
		'-2'	=> '[UTC - 2] Среднеатлантическое время',
		'-1'	=> '[UTC - 1] Азорские острова, острова Зеленого мыса',
		'0'		=> '[UTC] Время по Гринвичу: Дублин, Лондон, Лиссабон, Эдинбург',
		'1'		=> '[UTC + 1] Берлин, Мадрид, Париж, Рим, Западная Центральная Африка',
		'2'		=> '[UTC + 2] Афины, Вильнюс, Киев, Минск, Рига, Таллин, Центральная Африка',
		'3'		=> '[UTC + 3] Калининград',
		'4'		=> '[UTC + 4] Москва, Азербайджан, Армения, Грузия',
		'5'		=> '[UTC + 5] Узбекистан',
		'6'		=> '[UTC + 6] Екатеринбург, Казахстан',
		'7'		=> '[UTC + 7] Омск, Таиланд',
		'8'		=> '[UTC + 8] Красноярск, Новосибирск, Гонконг, Пекин, Сингапур',
		'9'		=> '[UTC + 9] Иркутск, Корея, Япония',
		'10'	=> '[UTC + 10] Якутск, Австралия',
		'11'	=> '[UTC + 11] Владивосток',
		'12'	=> '[UTC + 12] Магадан, Камчатка, Сахалин, Новая Зеландия, Фиджи',		
		'12.75'	=> '[UTC + 12:45] Острова Чатем',
		'13'	=> '[UTC + 13] Острова Феникс, Тонга',
		'14'	=> '[UTC + 14] Остров Лайн',
	),
Аватара пользователя
misterleks
phpBB 2.0.9
Сообщения: 715
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Откуда: Великий Новгород
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 37 раз

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение misterleks »

Может тогда есть смысл удалить вот такую надпись: Сейчас действует летнее время:
Продаю комиксы, продаю инструмент, продаю товары для охоты и рыбаков... и администрирую форум!
Аватара пользователя
HAMMER663
Former team member
Сообщения: 2032
Стаж: 11 лет
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 77 раз
Поблагодарили: 247 раз

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение HAMMER663 »

misterleks это актуально только для России. А как быть со всеми остальными?
У себя на форуме можете удалить))
Аватара пользователя
misterleks
phpBB 2.0.9
Сообщения: 715
Стаж: 10 лет 8 месяцев
Откуда: Великий Новгород
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 37 раз

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение misterleks »

Я думал что лето/зима актуально для России, а в других странах такого нет. Не знал, удалять не буду.
Продаю комиксы, продаю инструмент, продаю товары для охоты и рыбаков... и администрирую форум!
Maxxi
phpBB 1.2.1
Сообщения: 22
Стаж: 13 лет 3 месяца

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение Maxxi »

а Минск сейчас относится к UTC + 3
кто бы поправил в офф локализации?
Аватара пользователя
Mr. Anderson
phpBB Guru
phpBB Guru
Сообщения: 7522
Стаж: 17 лет 1 месяц
Откуда: СССР
Благодарил (а): 22 раза
Поблагодарили: 155 раз

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение Mr. Anderson »

Maxxi
Вам сюда - Локализация (русский перевод) phpBB 3.0
Только с пруфами ;)
Stern
phpBB 2.0.3
Сообщения: 368
Стаж: 16 лет

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение Stern »

Выставил для гостей:
'6' => '[UTC + 6] Алматы, Астана, Екатеринбург, Оренбург',
Летнее время

Для себя выставил точно такой же часовой пояс и летнее время
Однако "Текущее время" теперь вдруг стало бежать на час вперед. Как же так?

Пока возвратил все обратно:
'5' => '[UTC + 5] Исламабад, Карачи, Ташкент',

Добавлено спустя 18 минут 7 секунд:
Или это зависит от времени на сервере провайдера?
Аватара пользователя
HAMMER663
Former team member
Сообщения: 2032
Стаж: 11 лет
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 77 раз
Поблагодарили: 247 раз

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение HAMMER663 »

А зачем вам летнее время?
Stern
phpBB 2.0.3
Сообщения: 368
Стаж: 16 лет

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение Stern »

Хммм... ведь Россия осталась в летнем времени.... Тогда зачем вообще оставили в настройках летнее и зимнее время? Путаница получается...
Аватара пользователя
FEAR93
Former team member
Сообщения: 666
Стаж: 12 лет 6 месяцев
Откуда: Кривой Рог, Украина
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 76 раз

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение FEAR93 »

На вашем форуме пользователи только из России?
А где твоя Родина, сынок?! Сдал Горбачёв твою Родину американцам, чтобы тусоваться красиво.

Шаблон запроса.
Правила.
Stern
phpBB 2.0.3
Сообщения: 368
Стаж: 16 лет

Re: Новые часовые пояса в России

Сообщение Stern »

Да.

Вернуться в «Русский перевод phpBB»