[3.0] Локализация (русский перевод) phpBB 3.0

[synergetic]

Привет, спасибо за первую тестовую версию перевода для Beta4.
Т.к. у меня Beta5, то сразу замечание - разработчики в новой бете добавили дополнительную строчку в файл common.php, строка 109:

Код: Выделить всё

	'COMMA_SEPARATOR'		=> ', ',	// Used in pagination and secret yet-to-be-release style, use localised comma if appropiate, eg: Ideographic or Arabic

При локализации Beta5 файлами от Beta4 вылазит ошибка на форумах - надо добавлять эту строчку.

[m157y]

2 synergetic
ты тему читать не пробовал?

[Поручик]

synergetic, отдельное спасибо от команды Localization Team. Как говорится, одна голова хорошо, две - мутант.

[synergetic]

Да пожалуйста!

Действительно, я не увидел недавнего поста про перевод для Beta5 из SVN. За него - еще одно большое спасибо!

Просто новостью на главной странице висит сообщение про первую тестовую версию перевода под кодовым названием Milestone 1 и ссылки на скачивание именно переводя для Beta4. Естественно было предположить, что это наиболее свежий перевод. А в теме - видимо банально не нашел на 20-ти страницах - все начало-то посвящено разборкам - "надо-не надо", "переводим-не переводим"...

Надо как-то в анонсе обозначить про Beta5.

[paShaman]

извинияюсь за вопрос...но у меня не встает руссификация....тоесть копирую папку ru в language, но форум почему то не находит русский язык в админке....могу конечно тупо вместо английской засунуть русскуюверсию, но хотелось бы сделать все по человечески....мб кто знает..что не так?

[Rayden]

system - language packs - install

а вообще, надо было в дистрибутив залить, тогда бы при установке подцепился бы.

[paShaman]

на версии phpBB2 у меня стоял мод "форма быстрого ответа"...есть ли такая штука под 3 версию? быстрый ответ очень удобная штука)

[Coagulant]

paShaman
Воспользуйтесь поиском, пожалуйста. И объясните при чём тут быстрый ответ и локализация?

[Vadim Zaharenko]

paShaman
А разве в стандартную поставку он не входит?

[Mr. Anderson]

Vadim Zaharenko
А что - входит разве?

[OLympus]

Перевод_для_PHPBB3_Beta5_на_24_марта_2007года. Взято из SVN.
---
Два вида кнопок для PHPBB3_Beta5

Автору прошу обновить пост. Есть изменения на СВН. :wink:

[rxu]

Автору прошу обновить пост. Есть изменения на СВН.

Особого смысла обновлять нет, т.к. СВН обновляется по нескольку раз в день, окончательной версии пока нет.

[Vadim Zaharenko]

Mr. Anderson
Сейчас под рукой 3-ки нет,
просто создалось впечатление что он там был

[Sexy]

OLympus, обновил. Предлагаю в следующий раз подобные просьбы писать в личку.

[-=XaKeP=-]

Уже писал, ответа не получил.
Из подписи Андерсона неясно, на сколько готов перевод. Можт вы мне скажите?