Уважаемые пользователи!
Напоминаем, что с 7 ноября 2020 года phpBB Group прекратила выпуск обновлений для phpBB версии 3.2.
С учетом этого, рекомендуется обновить конференции до версии 3.3.
Сайт официальной русской поддержки phpBB Guru продолжит поддержку phpBB 3.2 до отдельного объявления.

24 Hour Activity Stats

Запросы на перевод расширений phpBB
Правила форума
Местная Конституция | Шаблон запроса | Документация (phpBB3) | Мини [FAQ] по phpBB3.1.x | FAQ-3 (phpbb3) | Как задавать вопросы | Как устанавливать расширения

Ваш вопрос может быть удален без объяснения причин, если на него есть ответы по приведённым ссылкам (а вы рискуете получить предупреждение ;) ).
Аватара пользователя
COB16
phpBB 2.0.15
Сообщения: 1011
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Откуда: Беларусь
Благодарил (а): 298 раз
Поблагодарили: 57 раз

24 Hour Activity Stats

Сообщение COB16 »

Код: Выделить всё

1 => '%d пользователь',
2 => '%d пользователей',

1 => ' and %d гость',
2 => ' and %d гостей',
111.JPG
помогите перевести что бы вместо and было "и"

Ссылка на расширение 24 Hour Activity Stats https://www.phpbb.com/customise/db/exte ... ity_stats/
GitHub https://github.com/RMcGirr83/phpBB-3.1-activity24hours
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Sheer 16.01.2016 17:40, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Добавлены ссылки на скачивание расширения
Аватара пользователя
Sheer
Former team member
Сообщения: 12113
Стаж: 15 лет 4 месяца
Откуда: Калининград не Кенигсберг
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 1706 раз

Re: тема для срача

Сообщение Sheer »

В чем проблема?

Код: Выделить всё

1 => ' и %d гость',
2 => ' и %d гостей', 
И при чем тут эта тема?
Изображение
Общие ошибки новичков (07.11.2005) & Как задавать вопросы
Мини FAQ
Если ничто другое не помогает, прочтите, наконец, инструкцию!
"Никакая инструкция не может перечислить всех обязанностей должностного лица, предусмотреть все отдельные случаи и дать вперёд соответствующие указания, а поэтому господа инженеры должны проявить инициативу и, руководствуясь знаниями своей специальности и пользой дела, принять все усилия для оправдания своего назначения".
Циркуляр Морского технического комитета №15 от 29.11.1910 г.
Аватара пользователя
COB16
phpBB 2.0.15
Сообщения: 1011
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Откуда: Беларусь
Благодарил (а): 298 раз
Поблагодарили: 57 раз

Re: тема для срача

Сообщение COB16 »

Sheer, не знал куда написать просто. А в php я не понимаю просто
Аватара пользователя
LavIgor
Поддержка
Поддержка
Сообщения: 3468
Стаж: 8 лет 1 месяц
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 825 раз

Re: тема для срача

Сообщение LavIgor »

Sheer, не-а.

Код: Выделить всё

1 => ' и %d гость',
2 => ' и %d гостя',
3 => ' и %d гостей',
Аватара пользователя
Sheer
Former team member
Сообщения: 12113
Стаж: 15 лет 4 месяца
Откуда: Калининград не Кенигсберг
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 1706 раз

Re: тема для срача

Сообщение Sheer »

strelok-by писал(а): не знал куда написать
Их бин не знать куда лететь...
Локализация phpBB 3.1.x
Изображение
Общие ошибки новичков (07.11.2005) & Как задавать вопросы
Мини FAQ
Если ничто другое не помогает, прочтите, наконец, инструкцию!
"Никакая инструкция не может перечислить всех обязанностей должностного лица, предусмотреть все отдельные случаи и дать вперёд соответствующие указания, а поэтому господа инженеры должны проявить инициативу и, руководствуясь знаниями своей специальности и пользой дела, принять все усилия для оправдания своего назначения".
Циркуляр Морского технического комитета №15 от 29.11.1910 г.
Аватара пользователя
COB16
phpBB 2.0.15
Сообщения: 1011
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Откуда: Беларусь
Благодарил (а): 298 раз
Поблагодарили: 57 раз

Re: тема для срача

Сообщение COB16 »

Sheer, там ждать полгода будешь это факт. Я просто срауз не увидел что там and стоит, думал там где значек процентов нужно что то править
Аватара пользователя
LavIgor
Поддержка
Поддержка
Сообщения: 3468
Стаж: 8 лет 1 месяц
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 825 раз

Re: тема для срача

Сообщение LavIgor »

strelok-by, нужно ещё строчки добавить, см. мой комментарий выше.
Аватара пользователя
COB16
phpBB 2.0.15
Сообщения: 1011
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Откуда: Беларусь
Благодарил (а): 298 раз
Поблагодарили: 57 раз

Re: тема для срача

Сообщение COB16 »

LavIgor, там их нету больше текста.

Код: Выделить всё

$lang = array_merge($lang, array(
	'USERS_24HOUR_TOTAL'	=> array(
		1 => '%d user',
		2 => '%d users',
	),
	'GUEST_ONLINE_24'		=> array(
		1 => ' and %d guest',
		2 => ' and %d guests',
	),
	'LAST_24_HOURS'	=> ' active over the last 24 hours',
	'24HOUR_TOPICS'			=> 'New topics %d',
	'24HOUR_POSTS'			=> 'New posts %d',
	'24HOUR_USERS'			=> 'New users %d',

	'TWENTYFOURHOUR_STATS'			=> 'Activity over the last 24 hours',
));
Аватара пользователя
Sheer
Former team member
Сообщения: 12113
Стаж: 15 лет 4 месяца
Откуда: Калининград не Кенигсберг
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 1706 раз

Re: тема для срача

Сообщение Sheer »

strelok-by писал(а): нету больше текста.
И что с того?

Код: Выделить всё

   'GUEST_ONLINE_24'      => array(
      1 => ' и %d гость',
      2 => ' и %d гостя',
      3 => ' и %d гостей',
   ), 
Отправлено спустя 1 минуту 12 секунд:
Что это за расширение? Нужно было создать тему в форуме Запросы на перевод расширений или Русский перевод расширений
Изображение
Общие ошибки новичков (07.11.2005) & Как задавать вопросы
Мини FAQ
Если ничто другое не помогает, прочтите, наконец, инструкцию!
"Никакая инструкция не может перечислить всех обязанностей должностного лица, предусмотреть все отдельные случаи и дать вперёд соответствующие указания, а поэтому господа инженеры должны проявить инициативу и, руководствуясь знаниями своей специальности и пользой дела, принять все усилия для оправдания своего назначения".
Циркуляр Морского технического комитета №15 от 29.11.1910 г.
Аватара пользователя
LavIgor
Поддержка
Поддержка
Сообщения: 3468
Стаж: 8 лет 1 месяц
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 825 раз

Re: тема для срача

Сообщение LavIgor »

Sheer писал(а): Что это за расширение?
Очень похоже на https://www.phpbb.com/customise/db/exte ... ity_stats/.
Оно как раз только сегодня было одобрено.
Аватара пользователя
Sheer
Former team member
Сообщения: 12113
Стаж: 15 лет 4 месяца
Откуда: Калининград не Кенигсберг
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 1706 раз

Re: 24 Hour Activity Stats

Сообщение Sheer »

Всякую фигню ставят...
Изображение
Общие ошибки новичков (07.11.2005) & Как задавать вопросы
Мини FAQ
Если ничто другое не помогает, прочтите, наконец, инструкцию!
"Никакая инструкция не может перечислить всех обязанностей должностного лица, предусмотреть все отдельные случаи и дать вперёд соответствующие указания, а поэтому господа инженеры должны проявить инициативу и, руководствуясь знаниями своей специальности и пользой дела, принять все усилия для оправдания своего назначения".
Циркуляр Морского технического комитета №15 от 29.11.1910 г.
Аватара пользователя
COB16
phpBB 2.0.15
Сообщения: 1011
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Откуда: Беларусь
Благодарил (а): 298 раз
Поблагодарили: 57 раз

Re: 24 Hour Activity Stats

Сообщение COB16 »

я уже перевел его сам
Anvar
Former team member
Сообщения: 1965
Стаж: 12 лет 3 месяца
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 619 раз

Re: 24 Hour Activity Stats

Сообщение Anvar »

Не пишите вопросы лично, если можете задать их на форуме!
Спецзаказы не интересуют!
Аватара пользователя
Sheer
Former team member
Сообщения: 12113
Стаж: 15 лет 4 месяца
Откуда: Калининград не Кенигсберг
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 1706 раз

Re: 24 Hour Activity Stats

Сообщение Sheer »

strelok-by писал(а): я уже перевел его сам
Выкладывай перевод, милости просим (переводить там нечего правда...)
Изображение
Общие ошибки новичков (07.11.2005) & Как задавать вопросы
Мини FAQ
Если ничто другое не помогает, прочтите, наконец, инструкцию!
"Никакая инструкция не может перечислить всех обязанностей должностного лица, предусмотреть все отдельные случаи и дать вперёд соответствующие указания, а поэтому господа инженеры должны проявить инициативу и, руководствуясь знаниями своей специальности и пользой дела, принять все усилия для оправдания своего назначения".
Циркуляр Морского технического комитета №15 от 29.11.1910 г.
Аватара пользователя
COB16
phpBB 2.0.15
Сообщения: 1011
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Откуда: Беларусь
Благодарил (а): 298 раз
Поблагодарили: 57 раз

Re: 24 Hour Activity Stats

Сообщение COB16 »

Sheer,
ru.zip
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Вернуться в «Запросы на перевод расширений»